629 Pakistanse meisies word as bruide verkoop

Die name stapel na bladsy op: 629 meisies en vroue van regoor Pakistan wat as bruide aan Chinese mans verkoop is en na China gebring is. Die lys, verkry van die Associated Press, is saamgestel deur Pakistanse ondersoekers wat vasbeslote was om netwerke met mensehandel te verbreek deur die armes en kwesbares in die land uit te buit.

Die lys bevat die mees konkrete getal vir die aantal vroue wat sedert 2018 by mensehandelstelsels betrokke is.

Maar sedert dit in Junie saamgestel is, het die aggressiewe druk van die ondersoekers teen die nette grotendeels gestaak. Amptenare met kennis van die ondersoek sê dit is te danke aan die druk van regeringsamptenare wat vrees dat hulle Pakistan se winsgewende bande met Beijing sal beseer.

Die grootste saak teen mensehandelaars het in duie gestort. In Oktober het 'n hof in Faisalabad 31 Chinese burgers vrygespreek wat daarvan beskuldig word dat hulle handel gedryf het. Verskeie vroue wat aanvanklik met die polisie ondervra is, het volgens die hofbeampte en 'n polisie-ondersoekbeampte wat vertroud is met die saak, geweier om te getuig omdat hulle in stilte gedreig of beskadig is. Die twee het op voorwaarde van anonimiteit gepraat omdat hulle gevrees het vir straf omdat hulle openlik gepraat het.

Saleem Iqbal, 'n Christen-aktivis wat ouers gehelp het om verskeie mense te red, het terselfdertyd die ondersoeke probeer beperk en 'enorme druk' geplaas op amptenare van die Federale Navorsingsagentskap wat netwerke met mensehandel beoefen. meisies uit China en verhoed dat ander daarheen gestuur word.

'Sommige (FIA-amptenare) is selfs oorgeplaas,' het Iqbal in 'n onderhoud gesê. 'As ons met Pakistanse regeerders praat, gee hulle nie aandag nie. "

Toe Pakistan se binnelandse en buitelandse ministeries gevra is oor die klagtes, wou hulle nie kommentaar lewer nie.

Verskeie senior amptenare wat vertroud was met die gebeure het gesê dat die ondersoeke na die handel afgeneem het, die ondersoekers is gefrustreerd en die Pakistanse media is gedryf om hul nuus oor die handel te bekamp. Amptenare het op voorwaarde van anonimiteit gepraat omdat hulle bang was vir weerwraak.

'Niemand doen iets om hierdie meisies te help nie,' het een van die amptenare gesê. 'Die hele raket gaan voort en groei. Omdat? Omdat hulle weet dat hulle kan wegkom. Die owerhede sal hom nie volg nie, almal word gevra om nie ondersoek in te stel nie. Die verkeer neem nou toe. "

Hy het gesê hy praat "omdat ek met myself moet saamleef. Waar is ons menslikheid?

Die Chinese ministerie van buitelandse sake het gesê dat hy nie bewus was van die lys nie.

"Die twee regerings van China en Pakistan ondersteun die vorming van gelukkige gesinne onder hul burgers op vrywillige basis in ooreenstemming met die wette en regulasies, terwyl hulle terselfdertyd 'n nul verdraagsaamheid het en strydig veg teen elkeen wat 'n onwettige grensoverschrijdende huweliksgedrag beoefen". het die ministerie gesê in 'n nota wat Maandag na die AP-kantoor in Beijing gestuur is.

'N AP-ondersoek vroeër vanjaar het aan die lig gebring dat die Pakistanse Christelike minderheid 'n nuwe teiken geword het vir makelaars wat arm ouers betaal om met hul dogters, sommige tieners, te trou, met Chinese mans wat saam met hulle terugkeer tuisland. Baie bruide word dan in China geïsoleer en mishandel of tot prostitusie gedwing, en hulle kontak gereeld met hul huis en vra om teruggebring te word. Die AP het met polisie- en hofbeamptes en meer as 'n dosyn bruide gesels, waarvan sommige teruggekeer het na Pakistan, ander in China vasgevang is, asook ouers, bure, familielede en menseregtewerkers.

Christene word geteiken omdat hulle een van die armste gemeenskappe in Pakistan is met 'n Moslem-meerderheid. Die verkeersringe bestaan ​​uit Chinese en Pakistaanse tussengangers en sluit Christen predikante in, meestal uit klein evangeliese kerke, wat omkoopgeld ontvang om hul kudde aan te dring om hul dogters te verkoop. Ondersoekers het ook ten minste een godsdienstige Moslem ontdek wat 'n huwelikskantoor vanuit sy madrassa, of godsdienstige skool, bestuur.

Ondersoekers het die lys saamgestel van 629 vroue uit Pakistan se geïntegreerde grensbestuurstelsel, wat reisdokumente op die lughawens van die land digitaal aanteken. Die inligting bevat die nasionale identiteitsnommers van die bruide, die name van hul Chinese mans en die datums van hul huwelike.

Almal, behalwe vir 'n handjievol troues, het in 2018 plaasgevind en tot April 2019. Een van die senior amptenare het gesê dat al 629 glo deur hul gesinne aan die gades verkoop is.

Dit is onbekend hoeveel ander vroue en meisies sedert die samestelling van die lys mensehandel is. Maar die amptenaar het gesê "winsgewende handel duur voort". Hy het met die AP gepraat in 'n onderhoud wat honderde kilometers van sy werkplek af gevoer is om sy identiteit te beskerm. "Chinese en Pakistanse makelaars verdien 4 tot 10 miljoen roepies ($ 25.000 en $ 65.000) uit die bruidegom, maar slegs ongeveer 200.000 roepies ($ 1.500) word aan die gesin geskenk," het hy gesê.

Die amptenaar, met jare lange ondervinding in die studie van mensehandel in Pakistan, het gesê dat baie van die vroue wat met ondersoekers gepraat het, berig het dat hulle gedwonge vrugbaarheidsbehandelings, fisieke en seksuele mishandeling en in sommige gevalle prostitusie gedwing het. . Alhoewel geen bewyse na vore gekom het nie, bevat ten minste een ondersoekverslag die aantygings van organe wat versamel is van sommige van die vroue wat na China gestuur is.

Die Pakistanse ondersoekagentskap het in September 'n verslag aan die premier Imran Khan gestuur met die titel "Gevalle van Chinese vals huwelike". Die verslag, waarvan 'n afskrif van die PA verkry is, bevat besonderhede van die sake wat geregistreer is teen 52 Chinese burgers en 20 van hul Pakistanse medewerkers in twee stede in die oostelike provinsie Punjab - Faisalabad, Lahore - asook in die hoofstad Islamabad. Chinese verdagtes het 31 ingesluit wat later in die hof vrygespreek is.

Die verslag sê dat die polisie twee onwettige huwelikskantore in Lahore ontdek het, waaronder een wat bestuur word deur 'n Islamitiese sentrum en madrassa - die eerste bekende verslag van arm Moslems wat ook deur makelaars geteiken is. Die betrokke Moslem-geestelikes het uit die polisie ontsnap.

Na die vryspraak is daar nog sake voor die howe waarby Pakistanse inhegtenisnemings betrokke is en minstens 21 ander Chinese verdagtes, volgens die verslag wat in September aan die premier gestuur is. Maar Chinese verweerders het borgtog gekry en die land verlaat, sê aktiviste en 'n hofbeampte.

Aktiviste en werkers van menseregte sê dat Pakistan probeer het om die handel in bruide stil te hou om nie Pakistan se nouer ekonomiese verhoudinge met China in die gedrang te bring nie.

China is al dekades lank 'n getroue bondgenoot van Pakistan, veral in sy moeilike betrekkinge met Indië. China het militêre hulp verleen aan Islamabad, insluitend vooraf getoetsde kerntoestelle en missiele met kernkrag.

Pakistan ontvang deesdae reuse-steun onder die China Belt and Road-inisiatief, 'n wêreldwye poging om die sypad aan te vul en China aan alle uithoeke van Asië te verbind. As deel van die ekonomiese korridor-projek van China en Pakistan van $ 75 miljard, het Beijing Islamabad 'n uitgebreide pakket vir infrastruktuurontwikkeling belowe, van die bou van paaie en kragsentrales tot die landbou.

Die vraag na buitelandse bruide in China is gewortel in die bevolking van die land, waar daar ongeveer 34 miljoen meer mans as vroue is - 'n resultaat van die eenkindbeleid wat in 2015 na 35 jaar geëindig het, tesame met 'n oorweldigende voorkeur vir seuns wat gelei het tot aborsies van meisies en babamoorde.

In 'n verslag wat Human Rights Watch vandeesmaand bekendgestel het, waarin die handel in bruide van Mianmar na China gedokumenteer word, word gesê dat die praktyk versprei. Hy het gesê Pakistan, Kambodja, Indonesië, Laos, Myanmar, Nepal, Noord-Korea en Viëtnam het almal "lande van oorsprong vir wrede sake geword."

"Een van die mees opvallende dinge oor hierdie probleem is die snelheid waarmee die lys lande bekend is wat die lande van herkoms in die sektor vir trouhandel is," het Heather Barr, die skrywer aan AP gesê van die HRW-verslag.

Omar Warriach, direkteur van Amnesty International se veldtogte vir Suid-Asië, het gesê dat Pakistan "nie sy noue betrekkinge met China moet toelaat om 'n rede te maak vir die skending van menseregte teen sy burgers nie" - hetsy deur mishandeling van vroue wat as bruide verkoop word, of deur skeiding van Pakistanse vroue van mans van die Uyghur-Moslem-bevolking van China wat na 'heropvoedingskampe' gestuur is om hulle uit die Islam te verwyder.

'Dit is skrikwekkend dat vroue op hierdie manier behandel word sonder dat die owerhede van albei lande hul bekommernis gee. En dit is skokkend dat dit op hierdie skaal gebeur, "het hy gesê.