Benedict XVI gaan na Regensburg om sy siek broer te besoek

ROME - Benedict XVI het Donderdag sy eerste reis uit Italië getrek ná sy aftrede, op pad na Regensburg, Duitsland, waar hy sy ouer broer, me. Georg Ratzinger (96 jaar) besoek, wat volgens berigte ernstig siek is.

Benedetto, wat in Februarie 2013 uit die pousdom afgetree het en bekend is vir 'n hegte band met sy broer, het sy woning Donderdagoggend in die Mater Ecclesiae-klooster in die Vatikaan verlaat.

Nadat hy deur pous Francis verwelkom is, vertrek hy om 10 per vliegtuig saam met sy persoonlike sekretaris, die Duitse aartsbiskop Georg Ganswein, asook die adjunk-bevelvoerder van die Vatikaanse gendarmes, 'n klein groepie gesondheidswerkers en een van die gewyde vroue wat by die sy gesin in die Vatikaan.

Volgens die Duitse koerant Die Tagespost het Ratzinger se gesondheid onlangs agteruitgegaan.

Biskop Georg Bätzing van Limburg, president van die Duitse Biskoppekonferensie, verwelkom die nuus van Benedict se terugkeer na sy vaderland "met vreugde en respek" en sê dat hy bly is dat "hy, wat 'n lid van ons konferensie was vir 'n paar jaar is hy terug huis toe, selfs al is die geleentheid hartseer. "

Bätzing wens Benedictus 'n goeie verblyf in Duitsland en "die rus en vrede wat nodig is om privaat na sy broer te sorg".

Toe Benedict Donderdagoggend in Regensburg aankom, is hy op die lughawe deur biskop Rudolf Voderholzer begroet.

"Die bisdom Regensburg vra die publiek om hierdie diep persoonlike vergadering in 'n private omgewing te verlaat," het die bisdom in 'n verklaring gesê, en bygevoeg dat dit die 'opregte begeerte van die twee ouer broers' was.

Die bisdom het verklaar dat daar geen foto's, openbare optredes of ander vergaderings sal wees nie.

'Dit kan die laaste keer wees dat die twee broers, Georg en Joseph Ratzinger mekaar in hierdie wêreld gesien het,' lui die verklaring, en diegene wat hul medelye wil betuig, word hartlik uitgenooi om 'n stille gebed vir die twee te sê. broers. "

Die woordvoerder Matteo Bruni het aan die Vatikaanse nuus gesê dat Benedetto 'die nodige tyd' saam met sy broer sal deurbring. Geen datum is bepaal vir die terugkeer van Benedictus na die Vatikaan nie.

Dit is bekend dat die Ratzinger-broers naby is, met Georg wat die Vatikaan besoek, selfs ná Benedictus uittrede.

In 2008, toe die klein Italiaanse stad Castel Gandolfo, wat die pouslike somerwoonstel huisves, die eregemeenskap wou uitbrei na Georg Ratzinger, het Benedict XVI gesê dat sy ouer broer sedert sy geboorte nie net 'n metgesel vir my was nie, maar ook 'n betroubare gids. "

"Hy het altyd 'n verwysingspunt met die duidelikheid en vasberadenheid van sy besluite voorgestel," sê Benedetto.