VERWERKING VAN DIE GESIN TOT DIE GESKREWE HART VAN JESUS
Inwyding gebed van die gesin tot die Heilige Hart
Teks wat in 1908 deur Sint Pius X goedgekeur is
O Jesus, wat in St. Margaret Mary gemanifesteer het - die begeerte om met u hart te regeer oor Christelike gesinne, ons wil vandag u koningskap van liefde oor ons gesin verkondig.
Ons wil almal leef, van nou af, soos U wil, wil ons die deugde waartoe u belowe het dat vrede hier onder in ons huis blom.
Ons wil alles wat in stryd met U is, van ons weghou.
U sal heers oor ons intellek vanweë die eenvoud van ons geloof; op ons harte vir die voortdurende liefde wat ons vir u sal hê en dat ons sal herleef deur die Nagmaal gereeld te ontvang.
Verheug, o goddelike hart, om altyd by ons te bly, om ons geestelike en materiële aktiwiteite te seën, ons vreugdes te heilig, ons seer te maak.
As een van ons ooit die ongeluk het om u te beledig, onthou hom of Jesus, dat u 'n goeie en genadige hart het met die berouvolle sondaar.
En in die dae van droefheid, sal ons met vertroue onderdanig wees aan u goddelike wil. Ons sal ons troos deur te dink dat daar 'n dag sal kom wanneer die hele gesin, wat gelukkig in die hemel is, in staat sal wees om u heerlikheid en voordele vir ewig te kan sing.
Vandag bied ons ons toewyding aan u deur die onberispelike hart van Maria en haar glorieryke eggenoot, St.
Sweet Heart of my Jesus, maak dat ek meer en meer van jou moet hou.
Hart van Jesus, kom u koninkryk.
Inwyding van die gesin aan die Heilige Hart van Jesus
(met die teenwoordigheid van 'n priester)
voorbereiding
Die gesin berei hulle voor om die Here, opperhoof, koning van liefde vir sy huis, te ontvang,
moontlik met belydenis en nagmaal.
'N Foto of beeld van die Heilige Hart word aangeskaf om in 'n ereplek geplaas te word.
Op die vasgestelde dag word die Priester en ook familielede en vriende uitgenooi vir die seremonie.
funksie
Ons bid 'n paar gebede, ten minste die Geloofsbelydenis, Onse Vader, Ave Maria.
Die priester, geseën die huis en die skildery (of die beeldjie), spreek woorde van vurigheid aan almal.
Dan lees almal die wydingsgebed.
Seën van die huis
Sac. - Vrede vir hierdie huis
Almal - en almal wat daarin woon.
Sac. - Ons hulp is in die Naam van die Here
Almal - wat hemel en aarde gemaak het
Sac. - Die Here sal met u wees
Almal - En met U Gees!
Sac. Seën, Here, Almagtige God, hierdie huis, sodat die gesondheid daarin altyd kan voorspoedig wees,
goedheid vrede, liefde en lof aan die Vader en Seun en Heilige Gees:
en hierdie seën bly altyd op diegene wat nou en altyd daarin woon. Amen.
Almal - luister na ons, o Heilige Heer, Almagtige, ewige God, en verheug ons om u Engel uit die hemel te stuur,
dat u ons gesin besoek, bewaak, vertroos, beskerm en verdedig. Vir Christus ons Here, Amen.
Seën van die skildery (of beeldjie)
Almagtige ewige God wat die aanbidding van die beelde van u Heiliges aanvaar, sodat ons deur hul nadenke gelei word om hul deugde na te boots, om die beeld (standbeeld) wat aan die Heilige Hart van u Eniggebore Seun, ons Here Jesus Christus toegewy is, te seën en te heilig en te verleen dat elkeen wat in die geloof sal bid voor die Heilige Hart van u Seun en sal studeer om Hom te eer, genade sal verkry vir Sy verdienste en voorbidding in hierdie lewe en eendag die ewige heerlikheid. Vir Christus ons Here, Amen.
Inwyding gebed
O Jesus, wat aan St. Margaret Mary die begeerte geopenbaar het om met u hart oor die Christelike gesinne te regeer - vandag wil ons u koningskap van liefde oor ons gesin verklaar.
Ons wil almal leef, van nou af soos u wil: ons wil die deugde waartoe u belowe het dat vrede hier onder in ons huis blom.
Ons wil wegbly van alles wat met U in stryd is. U sal regeer oor ons intellek, om die eenvoud van ons geloof; op ons harte vir die voortdurende liefde wat ons vir u sal hê en wat ons sal laat herleef deur gereeld Nagmaal te ontvang.
Verheug, o Goddelike hart, om altyd by ons te bly, om ons geestelike en materiële aktiwiteite te seën, om ons vreugdes te heilig om ons pyn te verhoog.
As een van ons ooit die ongeluk gehad het om jou aanstoot te gee, onthou dan Jesus of Jesus, dat jy 'n goeie en genadige hart het met die sondaar wat hom bekeer.
En in die dae van droefheid sal ons met vrymoedigheid u Goddelike wil onderwerp. Ons sal ons troos deur te dink dat daar 'n dag sal kom wanneer die hele gesin, wat gelukkig in die hemel is, in staat sal wees om u heerlikheid en voordele vir ewig te kan sing.
Vandag bied ons ons toewyding aan u deur die onberispelike hart van Maria en haar glorieryke eggenoot St. Joseph, sodat ons dit met hul hulp kan toepas in al die dae van ons lewens.
Sweet Heart of my Jesus, maak dat ek meer en meer van jou moet hou.
Hart van Jesus, kom u koninkryk.
Alles goed
'N Onse Vader, gegroet Maria, word ewige rus genoem
Sac .: O Here Jesus, ek dank u dat u vandag hierdie gesin as u eie wou kies
en u wil dit altyd beskerm as die gunsteling van u hart.
Versterk geloof en verhoog liefdadigheid in almal: gee ons die genade om altyd volgens u hart te leef.
Maak hierdie huis 'n beeld van u huis in Nasaret en almal is altyd u getroue vriende. Amen.
Uiteindelik word die S. Hart in die ereplek blootgestel.
Om te leef volgens die gees van die wyding, moet die Apostolaat van Gebed beoefen word:
1) elke dag alles aan die Heilige Hart van Jesus aanbied;
2) gereeld aan die Heilige Mis en Nagmaal deel te neem, veral op die eerste Vrydag van die maand;
3) saam in die gesin te bid, moontlik die Heilige Rosekrans of ten minste tien Ave Maria.