Toewyding aan Maria elke dag om te bedank: 17 Februarie
DIE). Vir daardie baie spesiale vriendelikheid waarmee u deur die Engele verskeie kere sigbaar gemaak is in die herstelde Kerk van die Porziuncola, het u gewys dat u die besorgdheid van u mees getroue dienskneg hou. Francesco d'Assisi, want met die aalmoese wat hy bymekaargemaak het, het hy dit verwyder van die totale verval waaraan hy naby was, en dit met 'n nuwe versiering beklee, kry jy ook ons, o groot maagd, om ons meer en meer lief te hê vir u beskerming met die werk voortdurend saam aan u groter verheerliking.
Wees gegroet Maria, vol genade, die Here is met jou. U is geseënd onder die vrou en geseënd is die vrug van u baarmoeder, Jesus. Heilige Maria, Moeder van God, bid vir ons sondaars, nou en in die uur van ons dood.
II). Vir daardie baie spesiale guns wat u aan u mees getroue dienskneg St. Francis van Assisi gegee het, toe u hom met 'n wonderbaarlike stem aangeraai het om na die kerk van die Porziuncola te gaan om die aanskouing van u en u goddelike Seun te sien wat sigbaar onder die engele in daardie kerk verskyn; en toe jy hom sien staan op jou voete, het jy hom verseker dat hy steun aan die genade wat hy was om jou Goddelike Eniggeborene te vra; jy kry ons almal, o groot Maagd, om te lewe volgens die beeld van die groot aartsvader, 'n lewe van voortdurende verganklikheid en van voortdurende gebed, om seker te wees van die vervulling van ons hoop in alles wat ons aan u doen.
Wees gegroet Maria, vol genade, die Here is met jou. U is geseënd onder die vrou en geseënd is die vrug van u baarmoeder, Jesus. Heilige Maria, Moeder van God, bid vir ons sondaars, nou en in die uur van ons dood.
III). Vir die bewonderenswaardige spoed waarmee u u bemiddeling met u goddelike Seun ingedoen het ten gunste van u mees getroue dienskneg St. Francis van Assisi, toe hy gevra het dat plenêre toegewing toegestaan word aan almal wat die kerk van die Porziuncola op die herdenking van u verskyning, en dan het jy Pous Honorius III beweeg om die waarheid van die wonderkind vir die hele wêreld te waarborg, en om met sy gesag die verkrygde deur u Indulgence te bevestig, verkry u aan ons almal of die groot Maagd, om altyd te doen, soos die van . Francis, ons besondere besorgdheid om die vergifnis van ons oortredings te verseker, en om altyd oplettend te wees om die geestelike skat van die heilige indulgences te bekom, waardeur ons elke straf vir ons sondes afdwing, ons meer en meer seker maak dat ons die eer onmiddellik sal besit. ewige hemelruim na die kort struikelblokke van hierdie ellendige aarde.
Wees gegroet Maria, vol genade, die Here is met jou. U is geseënd onder die vrou en geseënd is die vrug van u baarmoeder, Jesus. Heilige Maria, Moeder van God, bid vir ons sondaars, nou en in die uur van ons dood.
Eer aan die Vader aan die Seun en aan die Heilige Gees soos dit nou in die begin was en altyd tot in alle ewigheid.