Toewyding aan die heilige naam Maria
GEBED VIR MARY SE NAAMDAG
Gebed ter herstel van die beledigings van sy Heilige Naam
1. O aanbiddelike Drie-eenheid, vir die liefde waarmee u u gekies het en u ewig tevrede gestel het met die Allerheiligste Naam van Maria, vir die krag wat U hom gegee het, vir die genade wat u vir sy toegewydes voorbehou het, maak dit ook 'n bron van genade vir my en geluk.
Ave Maria….
Geseënd is die Heilige Naam van Maria altyd.
Geloof, geëer en ingeroep word altyd,
die vriendelike en kragtige Naam van Maria.
O Heilige, lieflike en kragtige Naam van Maria,
mag u altyd tydens die lewe en in die pyn begaan.
2. O geliefde Jesus, vir die liefde waarmee u die naam van u liewe Moeder baie keer uitgespreek het en vir die troos wat u vir haar bekom het deur haar by die naam te noem, beveel hierdie arme man en sy dienskneg tot sy besondere sorg.
Ave Maria….
Geseënd is dit altyd ...
3. O Heilige Engele, vir die vreugde wat die openbaring van die Naam van u Koningin u gebring het, vir die lof waarmee u dit gevier het, openbaar my ook al die skoonheid, krag en soetheid en laat my dit in elkeen van my oproep nood en veral op die punt van die dood.
Ave Maria….
Geseënd is dit altyd ...
4. O liewe Sant'Anna, goeie moeder van my moeder, vir die vreugde wat u gevoel het om die naam van u klein Maria met toegewyde respek uit te spreek of om soveel keer met u goeie Joachim te praat, laat die lieflike naam Maria is ook voortdurend op my lippe.
Ave Maria….
Geseënd is dit altyd ...
5. En jy, o liefste Maria, vir die guns wat God gedoen het deur jou self die Naam te gee, net soos sy geliefde dogter; vir die liefde wat U altyd daaraan getoon het deur groot genade aan sy toegewydes toe te ken, gee u my ook om hierdie lieflike Naam te respekteer, lief te hê en aan te roep. Laat dit my asem, my rus, my kos, my verdediging, my toevlug, my skild, my lied, my musiek, my gebed, my trane, my alles, met dié van Jesus, sodat dit my vreugde in die hemel sal wees nadat ek in my hart en die soetheid van my lippe gedurende die lewe gevoel het. Amen.
Ave Maria….
Geseënd is dit altyd ...
GEBED NA DIE HEILIGE NAAM VAN MARY
O magtige moeder van God en my moeder Maria,
dit is waar dat ek nie eers die moeite werd is om te noem nie,
maar U het my lief en verlang na my heil.
Gee my tog, hoewel my tong onrein is,
om altyd my verweer in te roep
u heiligste en magtigste naam,
want u naam is die hulp van die wat leef en die redding van die wat sterf.
Liefste Maria, Liefste Maria, gee my genade
dat u naam van nou af die asem van my lewe is.
Dame, moenie uitstel om my te help elke keer as ek jou bel nie,
want in alle versoekings en in al my behoeftes
Ek wil nie ophou om jou aan te keer dat jy altyd herhaal nie: Maria, Maria.
So ek wil gedurende my lewe doen
en ek hoop veral in die uur van die dood,
om u geliefde naam vir ewig in die Hemel te kom prys:
"O barmhartig, vroom of lieflike Maagd Maria".
Maria, vriendelikste Maria,
watter troos, watter soetheid, watter vertroue, watter sagtheid
voel my siel selfs as ek u naam sê,
of net aan U dink!
Ek dank my God en Here wat U vir my beswil gegee het
hierdie naam so lief en kragtig.
O dame, dit is nie genoeg dat ek jou soms noem nie,
Ek wil jou meer gereeld van liefde beroep;
Ek wil die liefde daaraan herinner om u elke uur te bel
sodat ek ook saam met Sant'Anselmo kan uitroep:
"O naam van die Moeder van God, u is my liefde!".
My liewe Maria, my geliefde Jesus,
jou lieflike name woon altyd in myne en in alle harte.
My gedagtes vergeet al die ander,
om net en vir altyd te onthou om u aanbidende name aan te roep.
My Verlosser Jesus en my Moeder Maria,
as die oomblik van my dood aanbreek,
waarin die siel die liggaam sal moet verlaat,
gee my dan vir u verdienste,
die genade om die laaste woorde uit te spreek wat sê en herhaal:
"Jesus en Maria, ek het jou lief, Jesus en Maria gee jou my hart en siel".