Toewyding aan Our Lady of Guadalupe: die pleidooi wat vandag gesê moet word

O Moeder! U ken die maniere waarop die eerste evangelisators van die Nuwe Wêreld gevolg het, van die Guanahani- en La Commonsola-eilande tot by die woude van die Amasone en die Andes-pieke, en bereik die land van Vuur in die Suide en die groot mere en berge in die Noorde. Dit vergesel die Kerk wat sy werk in Amerikaanse nasies verrig, sodat dit altyd sy evangelisasie sal evangeliseer en vernuwe. Moedig almal aan wat hul lewe toewy aan die saak van Jesus en die verspreiding van sy Koninkryk.

O lieflike dame van Tepeyac, moeder van Guadalupe! Ons bied u hierdie onberekenbare menigte gelowiges aan wat in Amerika tot God bid. Julle wat hul harte binnegekom het, besoek en vertroos die binnelandse kaggels, parogieë en bisdomme van die hele kontinent. Laat Christelike gesinne toe om hul kinders op 'n voorbeeldige manier op te voed in die geloof van die Kerk en in die liefde vir die Evangelie, sodat hulle 'n kwekery is vir apostoliese beroepe. Kyk vandag na die jeug en moedig hulle aan om met Jesus Christus te wandel.

O Lady and Mother of America! Dit bevestig die geloof van ons broers en susters, sodat hulle op alle terreine van die sosiale, professionele, kulturele en politieke lewe optree in ooreenstemming met die waarheid en die nuwe wet wat Jesus aan die mensdom gebring het. Kyk na die angs van diegene wat ly aan honger, eensaamheid, marginalisering of onkunde. Laat ons u gunstelingkinders in hulle herken en die stimulus van liefdadigheid aanwend om hulle in hul behoeftes te help.

Heilige Maagd van Guadalupe, Koningin van die Vrede! Red die nasies en volke van die vasteland. Laat almal, heersers en burgers, leer om in outentieke vryheid te leef deur op te tree volgens die eise van geregtigheid en respek vir menseregte, sodat die vrede definitief gekonsolideer word.

Aan u, dame van Guadalupe, moeder van Jesus en ons moeder, al die toegeneentheid, eer, glorie en voortdurende lof van u seuns en dogters van Amerika!