Paasfees se Paasfees seën: mag Christus die duisternis van ons lydende mensdom verdwyn

In sy Paasseën het Pous Francis die mensdom uitgenooi om in solidariteit te verenig en na die opgestane Christus om te sien te midde van die coronavirus-pandemie.

'Vandag weerklink die aankondiging van die Kerk oor die hele wêreld:' Jesus Christus is opgewek! "-" Hy is waarlik opgestaan, "het pous Francis op 12 April gesê.

'Die Opgestane is ook die Gekruisigde ... In sy glorieryke liggaam dra hy onuitwisbare wonde: wonde wat vensters van hoop geword het. Laat ons ons blik op hom rig, sodat hy die wonde van 'n geteisterde mensdom kan genees, 'sê die pous in 'n byna leë Sint-Pietersbasilika.

Pous Francis het die tradisionele Urbi et Orbi Paassondag seën van binne die basiliek gegee na die massa van die Paassondag.

"Urbi et Orbi" beteken "Vir die stad [van Rome] en vir die wêreld" en is 'n spesiale apostoliese seën wat die pous elke jaar op Paassondag, Kersfees en ander spesiale geleenthede gee.

'My gedagtes fokus vandag hoofsaaklik op baie mense wat direk deur die koronavirus geraak is: siekes, dooies en familielede wat treur oor die verlies van hul geliefdes, wie hulle in sommige gevalle nie eens kon sê nie. een laaste totsiens. Mag die Here van die lewe die oorledene in sy koninkryk verwelkom en vertroosting en hoop gee aan diegene wat nog swaarkry, veral bejaardes en die wat alleen is, 'het hy gesê.

Die pous het gebid vir die kwesbares in verpleeginrigtings en gevangenisse, vir die eensame en vir diegene wat aan ekonomiese probleme ly.

Pous Francis erken dat baie Katolieke hierdie jaar sonder die vertroosting van die sakramente gebly het. Hy het gesê dat dit belangrik is om te onthou dat Christus ons nie alleen gelaat het nie, maar dat hy ons gerusstel deur te sê: 'Ek is opgestaan ​​en ek is nog steeds by jou'.

"Mag Christus, wat reeds die dood verslaan het en die weg vir ewige verlossing vir ons oopgemaak het, die duisternis van ons lydende mensdom verdwyn en ons lei in die lig van sy glorieryke dag, 'n dag wat geen einde ken nie," het die pous gebid .

Voor die seën het pous Francis die plegtige paasmassa op die altaar van die stoel in die Sint Pietersbasilika aangebied sonder die teenwoordigheid van die publiek weens die koronavirus. Hierdie jaar het hy nie 'n homilie gemaak nie. In plaas daarvan stop hy 'n oomblik van stil nadenke na die evangelie, wat in Grieks verkondig is.

"Die afgelope paar weke het miljoene mense se lewens skielik verander," het hy gesê. “Dit is nie die tyd vir onverskilligheid nie, want die hele wêreld ly en moet verenig wees om die pandemie die hoof te bied. Mag die opgestane Jesus hoop gee aan al die armes, aan diegene wat in die voorstede woon, aan vlugtelinge en haweloses ”.

Pous Francis het politieke leiers genooi om te werk vir die algemene voordeel en om die middele te bied vir almal om 'n waardige lewe te lei.

Hy doen 'n beroep op lande wat by konflikte betrokke is, om die oproep om 'n wêreldwye wapenstilstand te ondersteun en om internasionale sanksies te verlig.

'Dit is nie die tyd om voort te gaan met die vervaardiging en hantering van wapens nie, enorme bedrae geld bestee wat gebruik moet word om na ander te sorg en lewens te red. Inteendeel, dit kan die tyd wees om die lang oorlog wat so 'n groot bloedvergieting in Sirië, die konflik in Jemen en vyandelikhede in Irak en Libanon veroorsaak het, te beëindig, 'sê die pous.

Die vermindering van skuld, indien nie vergewensgesind nie, kan ook help om arm lande hul behoeftige burgers te ondersteun, het hy benadruk.

Pous Francis het gebid: "Kan hy toelaat dat konkrete en onmiddellike oplossings in Venezuela bereik word wat internasionale hulp kan verleen aan 'n bevolking wat ly onder die ernstige politieke, sosio-ekonomiese en gesondheidsituasie."

"Dit is nie 'n tyd vir selfgesentreerdheid nie, want die uitdaging waarmee ons te staan ​​kom, word deur almal gedeel sonder om tussen mense te onderskei," het hy gesê.

Pous Francis het gesê dat die Europese Unie ''n epogale uitdaging het, waarop nie net die toekoms nie, maar ook die van die hele wêreld sal afhang ". Hy het gevra vir solidariteit en innoverende oplossings en gesê dat die alternatief vreedsame naasbestaan ​​vir toekomstige geslagte sou inhou.

Die pous het gebid dat hierdie Paasseisoen 'n oomblik van dialoog tussen Israeliërs en Palestyne sou wees. Hy het die Here gevra om die lyding van diegene wat in die ooste van die Oekraïne en die lyding van mense wat 'n humanitêre krisis in Afrika en Asië ondervind, te beëindig.

Christus se opstanding is “die oorwinning van liefde oor die wortel van die bose, 'n oorwinning wat nie lyding en dood" omseil "nie, maar deur hulle beweeg en 'n weg in die afgrond oopmaak en die kwaad omskep in die goeie: dit is die unieke kenmerk van God se krag, 'sê pous Francis.