'N Ou man uit die hiernamaals verskyn aan Padre Pio en praat met hom oor die vagevuur ...

Teen die herfs van 1917 was vader Paolino se suster, meester van die Capuchin-klooster, Assunta di Tommaso, by S. Giovanni Rotondo (Foggia), wat haar broer kom besoek het en in die gastehuis geslaap het.
Een aand, na die ete, het Padre Pio en Vader Paolino hul suster groet wat naby die vuurherd gebly het. Toe hulle daar was, het vader Paolino gesê: P. Pio, jy kan hier by die vuur bly terwyl ons kerk toe gaan om die gebede op te neem. - Padre Pio, wat moeg was, het op die bed gesit met die gewone kroon in sy hand, toe hy aangegryp word deur 'n slaperigheid wat hom onmiddellik verbygaan, maak hy sy oë oop en sien 'n ou man toegedraai in 'n klein jas wat naby die vuur sit. . Padre Pio sê toe hy hom gesien het: Ag! Wie is jy? en wat doen jy? - Die ou man antwoord: Ek is ... ek is verbrand in hierdie klooster (in kamer nr. 4, soos Don Teodoro Vincitore vir my gesê het ...) en ek is hier om my vagevuur te bedien vir hierdie skuld van my ... - Padre Pio het belowe dat die dag daarna sou hy vir hom 'n massa toepas en nooit weer daar opdaag nie. Toe vergesel hy haar na die boom (die alm wat vandag nog bestaan) en skiet hom daar.
Vader Paolino het hom langer as 'n dag 'n bietjie angstig gesien en hom gevra wat die aand met hom gebeur het. Hy het geantwoord dat hy sleg voel. Uiteindelik het hy eendag alles bely. Toe gaan pa Paolino na die munisipaliteit (registrasiekantoor) en vind dit eintlik in die rekords dat hy in die klooster in die jaar gebrand het x 'n ou man met die naam Di Mauro Pietro (1831-1908). Alles stem ooreen met wat Padre Pio gesê het. Sedertdien verskyn die dooie nie meer nie.
(P. Alessandro da Ripabottoni - P. Pio da Pietralcina - Franciscan kulturele sentrum, Foggia, 1974; pp. 588-589).