'N Gebed om die salige Maagd Maria om hulp te vra

Hierdie gebed, om die hulp van die Heilige Maagd Maria, word gerig aan Jesus Christus, die bron van die seëninge en beskerming wat die salige Maagd verleen aan diegene wat na haar voorbidding soek. As sodanig illustreer dit 'n belangrike punt: al die voorbidding, selfs deur die heiliges, word op die mens se verhouding met God gerig.

gebed
Mag ons gehelp word, ons smeek U, o Heer, met die aanbidding van u heerlike Moeder, die ewige Maagd Maria; dat ons, wat deur sy ewigdurende seëninge verryk is, bevry kan word van alle gevare en deur sy liefdevolle goedhartigheid 'n hart en 'n gees kan wees: wat die wêreld leef en regeer sonder einde. Amen.

verduideliking
Hierdie gebed kan aanvanklik vir ons vreemd lyk. Katolieke is gewoond daaraan om tot die heiliges te bid, sowel as om tot God te bid in al drie mense, Vader, Seun en Heilige Gees; maar waarom moet ons tot ons Here Jesus Christus bid om die voorbidding van die Heilige Maagd Maria te soek? Per slot van rekening, as die Moeder van God vir ons intree, doen sy dit deur self tot God te bid. Beteken dit nie dat hierdie gebed 'n soort sirkelgebed is nie?

Wel, ja, op 'n manier. Maar dit is nie so vreemd as wat dit met die eerste oogopslag mag lyk nie. Stel jou byvoorbeeld voor dat jy êrens vas staan ​​en 'n soort fisieke hulp nodig het. Ons kan tot Christus bid om iemand te stuur om ons te help. Maar geestelike gevare is selfs gevaarliker as fisieke, en ons is natuurlik nie altyd bewus van die kragte wat ons aanval nie. Deur Jesus se hulp van sy Moeder te vra, vra ons nie nou hulp nie en ook nie vir gevare wat ons weet hoe om te dreig nie; Ons vra hom te alle tye en op alle plekke en teen alle gevare, of ons dit herken of nie.

En wie is beter om vir ons in te tree? Soos die gebed opmerk, het die salige Maagd Maria al baie goeie dinge vir ons voorsien deur haar vorige voorbidding.

Definisies van woorde wat gebruik word
Bid: om dringend te vra, te smeek, te smeek
Eerwaardig: eerbiedig, aanbidding toon
Voorbidding: om namens iemand anders in te gryp
Verryk: ryker gemaak; hier, in die sin van 'n beter lewe
Ewigdurende: oneindig, herhaal
Seëninge: goeie dinge waarvoor ons dankbaar is
Gelewer: vrygelaat of vry gehou
Liefdevolle vriendelikheid: sagtheid teenoor ander; oorweging
Eindelose wêreld: in Latyn, in saecula saeculorum; letterlik "tot en met die eeue", dit is "altyd en altyd"