ጁላይ 22 ሳና ማሪያ ማዲዲላን። ዛሬ የሚነበበው ጸሎት
እኔ የአጸኞች ምሳሌ ፣ ግርማ ሞገስ የተላበሰ ማግዳሌቅ ምሳሌ
ፍቅርን ለመቀደስ ፣ የዓለምን ደስታን ወዲያውኑ ትተዋላችሁ
እኛ እንድንከፍለን ጸጋን እንሰጠን
ለሁሉም መለኮታዊ ተመስጦ በታማኝነት። ክብር…
II. የአርበኞች ምሳሌ ፣ ክብርን Magdalene ፣ እጅግ በልግስና የምትረግጠው
በአለም ውስጥ በሁሉም ረገድ ልከኞች በአለባበሱ ላይ ታዩ
የቅንጦት ችሎታዎን የተመራችሁባቸው አውራጃዎች ፣ ከንቱነትዎ በድል አድራጊነት ፣
ያጋጠሙትን መሰናክሎች ሁሉ ለማሸነፍ ጸጋውን ያግኙ
በጤና ጎዳና ፣ እና በተለይም በብዙዎች ዘንድ የሰዎች አክብሮት
በጣም ቅዱስ ተግባሮቻችንን እና እጅግ ቅድስና ፍላጎቶቻችንን አሳልፈናል። ክብር ..
III. እናንተ የንስሐዎች ምሳሌ ፣ ማልቀስ የተባለች ፣ በእንባ እያለቀሰች
እጅግ በጣም መራራ ፣ ከስህተቶችዎ እጅግ በጣም ግልጽ በሆነ ፣ መሆን ይገባችኋል
ሙሉ በሙሉ ይቅር መባል በሆነው በኢየሱስ ክርስቶስ ራሱ ተረጋገጠ ፣
እኛ የመጸየፍና ያለማቋረጥ ለማልቀስ ጸጋ እንለምናለን
የእኛ ቅሬታ ፣ የእግዚአብሔር ፍርድ ችሎታቸውን ይቅር ማለታቸውን ለማረጋገጥ ነው ክብር ክብር ..