ወደ ሎተርስ እመቤታችን ጸሎት
ማሪያ ሆይ ፣ በዚህ ዐለት ቋጥኝ ውስጥ ወደ በርናርዴቲ መጣሽ ፡፡
በክረምት በቀዝቃዛና በጨለማ
የመገኘትን ሙቀት ስሜት እንዲሰማዎት አድርገዎታል ፣
ብርሃን እና ውበት።
በሕይወታችን ቁስል እና ጨለማ ውስጥ ፣
ክፋት ኃይለኛ በሆነባቸው የዓለም ክፍሎች ውስጥ ፣
ተስፋን ያመጣል
እና በራስ መተማመንን ወደነበረበት ይመልሱ!
እናንተ ድንበር የለሽ አስተሳሰባችሁ ፣
ኃጢአተኞችን ሊረዳን መጣ።
የመለወጥ ትህትና ስጠን ፣
የቅጣት ድፍረትን።
ለሁሉም ሰዎች እንድንጸልይ አስተምረን ፡፡
ወደ እውነተኛው ሕይወት ምንጮች ይምራን ፡፡
በቤተክርስቲያንዎ ውስጥ በጉዞዎ ላይ ተጓዥዎችን እንድንሆን ያድርጉ።
በውስጣችን ያለውን የቅዱስ ቁርባንን ረሃብ ያርኩ;
የጉዞ እንጀራ ፣ የሕይወት ዳቦ ፡፡
ማርያም ሆይ ፣ በአንቺ ውስጥ መንፈስ ቅዱስ ታላላቅ ነገሮችን አድርጓል
በኃይሉ ወደ አብ አመጣህ ፣
ለዘላለም በሕይወት በልጅህ ክብር
ከእናት ፍቅር ጋር ይመልከቱ
በሰውነታችን እና በልባችን ውስጥ ያሉ ማመላለሻዎች
ለሁሉም ሰው እንደ ደማቅ ኮከብ ያብሩ
በሞት ቅጽበት።
በበርናርድታታ ፣ ማሪያ ሆይ ፣
ለልጆች ቀላልነት።
የአዕዋፍ መንፈስን በአእምሮዎ ውስጥ ያስገቡ ፡፡
ከዚያ እኛ ከዚህ ጀምሮ ፣ የመንግሥቱን ደስታ ማወቅ እንችላለን
እና ከአንተ ጋር መዘመር
ማጉላት!
እመቤታችን ቅድስት ድንግል ማርያም ሆይ!
የተባረከ የእግዚአብሔር አገልጋይ
የአምላክ እናት,
የመንፈስ ቅዱስ መቅደስ!
አሜን!