መጽሐፍ ቅዱስን እንዴት መተርጎም እና ተግባራዊ ማድረግ እንደሚችሉ ያውቃሉ?

መጽሐፍ ቅዱስን መተርጎም እና ተግባራዊ ማድረግ- ትርጓሜው እሱ የአንድ ክፍልን ትርጉም ፣ የደራሲውን ዋና ሀሳብ ወይም ሀሳብ ለማወቅ ነው። በአስተያየቱ ወቅት ለሚነሱ ጥያቄዎች መልስ መስጠት በአተረጓጎም ሂደት ውስጥ ይረዳዎታል ፡፡ አምስት ፍንጮች (“አምስቱ ሲs” ይባላሉ) የደራሲውን ዋና ዋና ነጥቦችን ለመወሰን ይረዱዎታል-

ዐውደ-ጽሑፍ. ጽሑፉን በሚያነቡበት ጊዜ ስለ መተላለፊያ (ምንባብ) ጥያቄዎትን 75 ከመቶውን መመለስ ይችላሉ ፡፡ ጽሑፉን በማንበብ የቅርቡን ዐውደ-ጽሑፍ (በፊት እና በኋላ ያለውን ጥቅስ ወዲያውኑ) እንዲሁም የሩቅ ዐውደ-ጽሑፉን (እርስዎ ከሚያጠኑት ምንባብ በፊት እና / ወይም የሚከተለውን አንቀጽ ወይም ምዕራፍ) ያካትታል ፡፡

መጽሐፍ ቅዱስን መተርጎም እና መተግበር-አስፈላጊ ማጣቀሻዎች

የመስቀሎች ማጣቀሻዎች ፡፡ ቅዱሳት መጻሕፍት ቅዱሳት መጻሕፍትን ይተረጉሙ ፡፡ ማለትም ፣ በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ ሌሎች ምንባቦች እርስዎ በሚመለከቱት ምንባብ ላይ የተወሰነ ብርሃን እንዲያበሩ ያድርጉ ፡፡ በተመሳሳይ ጊዜ ፣ ​​በሁለት የተለያዩ ምንባቦች ውስጥ አንድ ዓይነት ቃል ወይም ሐረግ አንድ ነገር ማለት ነው ብለው ላለመውሰድ ይጠንቀቁ ፡፡

ባሕል መጽሐፍ ቅዱስ የተጻፈው ከረጅም ጊዜ በፊት ስለሆነ ስንተረጉመው ከጸሐፊዎች ባህላዊ ሁኔታ ልንረዳው ይገባል ፡፡

መደምደሚያ. በአውደ-ጽሑፎች ፣ በማጣቀሻዎች እና በባህል በኩል ለመግባባት ለጥያቄዎችዎ መልስ ከሰጡ በኋላ ስለ መተላለፊያው ትርጉም የመጀመሪያ መግለጫ መስጠት ይችላሉ ፡፡ ያስታውሱ ምንባብዎ ከአንድ በላይ አንቀጾች ካሉ ደራሲው ከአንድ በላይ ሀሳብ ወይም ሀሳብ ሊያቀርብ እንደሚችል ያስታውሱ ፡፡

ምክክር በመጽሐፍ ቅዱስ ምሁራን የተጻፉ ሐተታዎች በመባል የሚታወቁ መጻሕፍትን በማንበብ ቅዱሳት መጻሕፍትን ለመተርጎም ይረዳዎታል ፡፡

ትግበራ መጽሐፍ ቅዱስን የምናጠናበት ምክንያት ነው

ማመልከቻው ለዚህ ነው መጽሐፍ ቅዱስን የምናጠናው ፡፡ ህይወታችን እንዲለወጥ እንፈልጋለን; እኛ ለእግዚአብሄር መታዘዝ እና እንደ ኢየሱስ ክርስቶስ የበለጠ ለመሆን እንፈልጋለን ፡፡ ምንባቡን ከተመለከትን እና በቻልነው አቅም ሁሉ ከተረጎምነው ወይም ከተረዳነው በኋላ እውነቱን በሕይወታችን ውስጥ ተግባራዊ ማድረግ አለብን ፡፡

Ti ብለን እንጠቁማለን ስለምታጠናቸው እያንዳንዱ ጥቅስ የሚከተሉትን ጥያቄዎች መጠየቅ

እዚህ የተገለጠው እውነት ከእግዚአብሄር ጋር ያለኝን ግንኙነት ይነካል?
ይህ እውነት ይነካል ከሌሎች ጋር ስላለው ግንኙነት?
ይህ እውነት እንዴት ነው የሚነካኝ?
ይህ እውነት ለጠላት ለሰይጣን የሰጠሁትን ምላሽ እንዴት ይነካል?

የ'ማመልከቻ እነዚህን ጥያቄዎች በመመለስ ብቻ አይጠናቀቅም ፡፡ ቁልፉ እግዚአብሔር በጥናትዎ ውስጥ ያስተማረዎትን ተግባራዊ ማድረግ ነው ፡፡ በመጽሐፍ ቅዱስ ጥናት ውስጥ የተማሯቸውን ሁሉንም ነገሮች በማንኛውም ጊዜ በግንዛቤ ተግባራዊ ማድረግ ባይችሉም ፣ በግንዛቤ አንድ ነገር ተግባራዊ ማድረግ ይችላሉ ፡፡ እናም አንድን እውነት በሕይወትዎ ላይ ተግባራዊ ለማድረግ በሚሰሩበት ጊዜ ፣ ​​ቀደም ሲል እንደተጠቀሰው ከኢየሱስ ክርስቶስ አምሳል ጋር በማመሳሰል እግዚአብሔር ጥረታችሁን ይባርካል።