ወደ ሉርዴስ እመቤት እመቤት ጸጋን ለመጠየቅ

ማሪያ ፣ በርበሬው ውስጥ ለበርናባቴ ተገለጡ
የዚህ ዐለት
በክረምት በቀዝቃዛና በጨለማ
የመገኘትን ሙቀት ስሜት እንዲሰማዎት አድርገዎታል ፣
ብርሃን እና ውበት።

በሕይወታችን ቁስል እና ጨለማ ውስጥ ፣
ክፋት ኃይለኛ በሆነባቸው የዓለም ክፍሎች ውስጥ ፣
ተስፋን ማምጣት እና መተማመንን ወደነበረበት ይመልሱ!

እናንተ ድንበር የለሽ አስተሳሰባችሁ ፣
ኃጢአተኞችን ሊረዳን መጣ።
የመለወጥ ትህትና ስጠን ፣
የቅጣት ድፍረትን።
ለሁሉም ሰዎች እንድንጸልይ አስተምረን ፡፡

ወደ እውነተኛው ሕይወት ምንጮች ይምራን ፡፡
በቤተክርስቲያንዎ ውስጥ በጉዞዎ ላይ ተጓዥዎችን እንድንሆን ያድርጉ።
በውስጣችን ያለውን የቅዱስ ቁርባንን ረሃብ ያርኩ;
የጉዞ እንጀራ ፣ የሕይወት ዳቦ ፡፡

ማርያም ሆይ ፣ በአንቺ ውስጥ መንፈስ ቅዱስ ታላላቅ ነገሮችን አድርጓል
በኃይሉ ወደ አብ አመጣህ ፣
ለዘላለም በሕይወት በልጅህ ክብር
ከእናት ፍቅር ጋር ይመልከቱ
በሰውነታችን እና በልባችን ውስጥ ያሉ ማመላለሻዎች
ለሁሉም ሰው እንደ ደማቅ ኮከብ ያብሩ
በሞት ቅጽበት።

በበርናዲቴ እመቤታችን ሆይ ፣
ለልጆች ቀላልነት።
የአዕዋፍ መንፈስን በአእምሮዎ ውስጥ ያስገቡ ፡፡
ከዚያ እኛ ከዚህ ጀምሮ ፣ የመንግሥቱን ደስታ ማወቅ እንችላለን
እና ከአንተ ጋር መዘመር
ማጉላት!

እመቤታችን ቅድስት ድንግል ማርያም ሆይ!
የተባረከ የእግዚአብሔር አገልጋይ
የአምላክ እናት,
የመንፈስ ቅዱስ መቅደስ!

ጌታ ምሕረት አድርግ ጌታ ምሕረት አድርግ ፡፡
ክርስቶስ ርህራሄ ፣ ክርስቶስ ርህራሄ ፣
ጌታ ምሕረት አድርግ ጌታ ምሕረት አድርግ ፡፡

የሎይድ እመቤታችን እመቤታችን ቅድስት ድንግል ስለ እኛ ጸለየች ፡፡
የሊቆች ፣ እመቤታችን መለኮታዊ አዳኝ እናት ሆይ ስለ እኛ ጸልይ;
አስተርጓሚዎ የመረጠው የሉተር እመቤታችን ደካማ እና ምስኪን ሴት ስለኛ ትጸልያለች ፡፡
ብዙ ተጓ pilgrimችን እንዲጠማም የሚያደርግ ፀደይ ከምድር እንዲዘረጋ ያደረገ የወቅቱ እመቤት እመቤታችን ሆይ:
የሰማይ ስጦታዎች አስተላላፊ የሊድስ የ እመቤታችን እመቤታችን ሆይ ጸልዩልን ፡፡
ኢየሱስ ምንም ሊከለክለው የማይችላት የሎይድ እመቤታችን ሆይ ስለ እኛ ጸልይ ፡፡
በከንቱ ያልጠራችው የሎይድ እመቤታችን እመቤታችን ሆይ ጸልዩልን ፡፡
የችግረኞች አፅናኝ የሊቆች ፣ እመቤታችን ሆይ ስለ እኛ ጸልዩ ፡፡
ከሁሉም በሽታዎች የሚፈውሰው የሎይድ እመቤታችን እመቤታችን ጸልዩልን ፡፡
የሊቆች ፣ እመቤቶች ተስፋ ፣ ጸልዩልን ፣
ለኃጢያተኞች የምትጸልይ የሉዓዝ እመቤት እመቤታችን ትፀልያለች ፣
ወደ ንስሐ እንድንገባ የጋበዘችን የሎድስ እመቤታችን ሆይ ስለ እኛ ጸልይ ፡፡
የሊቆች ፣ እመቤታችን ቅድስት ቤተክርስቲያን ድጋፍ ፣ ጸልይ ፣
የመንጻት እመቤታችን ሆይ ፣ በመንጽሔ ውስጥ የነፍሳት ጠበቃ ፣ ስለ እኛ ጸልይ ፣
የሊቆች ፣ እመቤታችን ቅድስት ድንግል ማርያም ሆይ ስለ እኛ ጸልይ;

የዓለምን ኃጢአት የሚያስወግድ የእግዚአብሔር በግ ፣ ጌታችንን ይቅር በለን ፡፡
የዓለምን ኃጢአት የሚያስወግድ የእግዚአብሔር በግ ፣ ጌታ ሆይ ፣ ስማ ፤
የዓለምን ኃጢአት የሚያስወግድ የእግዚአብሔር በግ ፣ ይቅር በለን ፡፡

የሎተስ እመቤታችን እመቤታችን ሆይ ስለ እኛ ጸልይ ፡፡ ለክርስቶስ ተስፋዎች ብቁ እንድንሆን ፡፡

እንጸልይ
ጌታ ኢየሱስ ሆይ እኛ እንባርክሃለን እናም በሉርዴስ እናትህ በኩል በሕዝቦችህ ላይ በጸሎት እና በመከራዎች ያሰራጨኸውን ምስጋና ሁሉ እናመሰግናለን ፡፡ እኛ የሉአድስ እመቤት እመቤታችን ምልጃ እኛ በተሻለ ፍቅር እንድንወድ እና ለማገልገል ከነዚህ ዕቃዎች የተወሰነ አካል እንዲኖረን እንስጥ! ኣሜን።