البابا فرانسيس: صعود مريم كان `` خطوة عملاقة للبشرية ''

في عيد انتقال السيدة العذراء مريم المباركة، أكد البابا فرانسيس أن صعود مريم إلى السماء كان انتصارًا أعظم بلا حدود من خطوات الإنسان الأولى على القمر.

"عندما وطأت قدم الإنسان القمر، نطق عبارة أصبحت مشهورة: "هذه خطوة صغيرة للإنسان، وقفزة عملاقة للبشرية". في جوهر الأمر، وصلت البشرية إلى مرحلة تاريخية. لكن اليوم، في انتقال مريم إلى السماء، نحتفل بإنجاز أعظم بلا حدود. قال البابا فرانسيس في 15 آب/أغسطس: "لقد وطأت قدم السيدة العذراء السماء".

وأضاف البابا: "إن هذه الخطوة التي قامت بها عذراء الناصرة الصغيرة كانت بمثابة قفزة هائلة للإنسانية إلى الأمام".

وفي كلمته من نافذة القصر الرسولي بالفاتيكان أمام الحجاج المنتشرين في ساحة القديس بطرس، قال البابا فرنسيس إنه في انتقال مريم إلى السماء نرى الهدف النهائي للحياة: "ليس ربح الأشياء السفلى، التي هي زائلة، بل التراث المذكور والذي هو إلى الأبد. "

يحتفل الكاثوليك في جميع أنحاء العالم بعيد انتقال السيدة العذراء مريم في 15 أغسطس. يحيي العيد نهاية حياة مريم على الأرض عندما أخذها الله جسدًا ونفسًا إلى السماء.

قالت: “لقد وطأت قدم السيدة العذراء السماء: لم تذهب إلى هناك بالروح فحسب، بل أيضًا بالجسد، بكل ذاتها”. “إن سكن أحدنا في السماء بالجسد يمنحنا الرجاء: نفهم أننا ثمينون، ومصممون على القيامة. الله لا يسمح لأجسادنا أن تتلاشى في الهواء. ومع الله لا يضيع شيء. "

وأوضح البابا أن حياة السيدة العذراء مريم هي مثال لكيفية "الرب يصنع المعجزات مع الصغار".

الله يعمل من خلال "أولئك الذين لا يعتقدون أنهم عظماء ولكنهم يمنحون الله مساحة كبيرة في الحياة. يبسط رحمته على المتوكلين عليه ويرفع المتواضعين. وقالت مريم تحمد الله على ذلك.

شجع البابا فرنسيس الكاثوليك على زيارة الضريح المريمي في يوم العيد، وأوصى الرومان بزيارة كنيسة سانتا ماريا ماجيوري للصلاة أمام أيقونة Salus Populi Romani، مريم حماية الشعب الروماني.

وقال إن شهادة العذراء مريم هي تذكير لتسبيح الله كل يوم، كما فعلت والدة الإله في صلاتها التعظيمية التي هتفت فيها: "تعظم نفسي الرب".

وأضاف: "قد نسأل أنفسنا". «هل نتذكر أن نحمد الله؟ هل نشكره على الأشياء العظيمة التي يفعلها من أجلنا، وعلى كل يوم يمنحنا إياه لأنه يحبنا دائمًا ويغفر لنا؟ "

وأضاف: "كم مرة، من ناحية أخرى، سمحنا لأنفسنا بأن تغمرنا الصعوبات وتغمرنا المخاوف". "السيدتنا لا تفعل ذلك، لأنها تضع الله باعتباره البعد الأول للحياة".

وقال البابا فرنسيس: "إذا تذكرنا، مثل مريم، الأشياء العظيمة التي يفعلها الرب، وإذا "عظمناه" ومجدناه مرة واحدة على الأقل في اليوم، فإننا نخطو خطوة كبيرة إلى الأمام ... سوف يتسع قلبنا، ويزداد الفرح". .

وتمنى البابا للجميع عيد انتقال سعيد، وخاصة المرضى والعاملين الأساسيين وجميع الذين هم وحدهم.

وقال: "دعونا نطلب من السيدة العذراء، باب السماء، نعمة أن نبدأ كل يوم بالتطلع إلى السماء، إلى الله، لنقول: شكرًا لك!".