11 يناير سانتا ليبراتا

صلاة إلى سانتا ليبراتا

أيتها العذراء المقدسة المجيدة المحررة ،
التي لا تزال تحصل عليها من الله بالاسم
هبة محرّر الشرور والعيوب
الذي في هذا البائسة نحن خاضعون
من فضلك مع أكثر حميمية من قلبي ، أ
النجاة من أي مرض هـ
خطر أنه قد يسيطر علي ، ولكن
القليل ، في الواقع لن يساعدني شيء في الحصول عليها
منك على صحة الجسد ، عندما كنت
مريض في الروح ، لذلك بتواضع
أرجوك أن تحررني من الخطيئة
إنها العيب الوحيد الذي للروح.
أخيرا ، في أقصى نقطة لي
الحياة ، حتى يفعل الأعداء الجهنمية
كل جهد لتحقيق النصر
واستعبادهم إلى الأبد ،
ساعدني أيها القديس العظيم بتحريرني
في تلك المحنة من مطبات البلدية
العدو ، بحيث يمكن أن يمر بسعادة
في ميناء للصحة الأبدية. آمين.