5 مراحل حداد في اليهودية

عندما يُعلن عن الوفاة في العالم اليهودي ، يُقال ما يلي:

العبرية: ברוך דיין האמת.
الترجمة الصوتية: باروخ ديان همت.
إنكليزي: "طوبى لقاض الحق".
في الجنازة ، عادة ما يقول أفراد العائلة نعمة مماثلة:

العبرية: ברוך אתה ה 'אלוהינו מלך העולם، דיין האמת.
الترجمة الصوتية: Baruch atah Adonai Eloheynu melech ha'olam، dayan ha-emet.
إنجليزي: "طوبى لك يا رب إلهنا ملك الكون ، قاضي الحق".

وبالتالي ، تبدأ فترة حداد طويلة بسلسلة من القوانين والممنوعات والأفعال.

خمس مراحل للحداد
هناك خمس مراحل للحداد في اليهودية.

بين الموت والدفن.
الأيام الثلاثة الأولى بعد الدفن: لا يُثني الزوار أحيانًا عن الزيارة خلال هذه الفترة حيث لا يزال التسرب جديدًا للغاية.
شيفا (שבעה، حرفيا "سبعة"): فترة الحداد سبعة أيام بعد الدفن، والذي يتضمن الأيام الثلاثة الأولى.
Shloshim (שלושים، حرفيا "الثلاثين"): 30 يوما بعد الدفن، والذي يتضمن شيفا. يعود الحداد ببطء إلى المجتمع.
فترة اثني عشر شهرًا ، تشمل شلوشيم ، حيث تصبح الحياة أكثر روتينية.

على الرغم من أن فترة الحداد لجميع الأقارب تنتهي بعد shloshim ، إلا أنها تستمر لمدة اثني عشر شهرا لأولئك الذين يبكون أمهم أو والدهم.

شيفا
يبدأ شيفا على الفور عندما يكون النعش مغطى بالأرض. يبدأ المشيعون غير القادرين على الذهاب إلى المقبرة شيفا في لحظة الدفن التقريبية. تنتهي شيفا بعد سبعة أيام من صلاة الصبح. يعتبر يوم الدفن هو اليوم الأول حتى لو لم يكن يومًا كاملاً.

إذا بدأ شيفا وكان هناك عطلة مهمة (روش هاشانا ، يوم كيبور ، عيد الفصح اليهودي ، شافوت ، سوكوت) ، يعتبر الشيفا مكتملاً ويتم إلغاء بقية الأيام. والسبب هو أنه من الإلزامي أن تكون سعيدًا في إجازة. إذا حدثت الوفاة أثناء العطلات نفسها ، يبدأ الدفن وشيفا في وقت لاحق.

المكان المثالي للجلوس في شيفا هو منزل المتوفى حيث تستمر روحه في العيش هناك. الحداد يغسل يديه قبل دخول المنزل ويأكل وجبة عزاء ويجهز البيت للحزن.

القيود والنواهي شيفا
خلال فترة شيفا ، هناك عدد من القيود والمحظورات التقليدية.

مغادرة منزل الحداد محدودة.
المرايا مغطاة. هناك أسباب مختلفة ، أحدها يجب ألا يحسن الشخص الثكلى من مظهره خلال هذه الفترة.
يجلس الحداد على كرسي منخفض.
الأحذية الجلدية ممنوعة (في الماضي ، كانت الأحذية الجلدية رمزًا للثروة والراحة).
تحياتي لكل من المشترك الحزين وأولئك الذين يأتون للتعبير عن تعازيهم. الاستثناء هو السبت (السبت).
الاستحمام ممنوع. يمكن إزالة الأوساخ محليًا بالماء والصابون.
حلاقة الشعر ممنوعة.
الحلاقة ممنوعة للرجال.
يحظر قطع الأظافر.
يحظر غسل الملابس باستثناء ارتداء الملابس يوم السبت.
يحظر ارتداء ملابس جديدة. (بعد فترة الشفاء حتى نهاية الشهر الثاني عشر ، إذا كان من الضروري شراء ملابس جديدة ، فيجب أن يكون لدى المشارك الحزين شخص يرتديها أولاً حتى لا يعتبر "جديدًا".)
العلاقات الزوجية ممنوعة.
يحظر دراسة التوراة لأنها مصدر فرح عظيم.
يحظر القيام بأعمال تجارية. هناك بعض الاستثناءات (مثل الخسارة الخطيرة).

يحظر الأطراف المشاركة.
في يوم السبت ، يُسمح الحداد بمغادرة بيت الحداد للذهاب إلى الكنيس ولا يرتدي ملابسه الممزقة. مباشرة بعد الخدمة المسائية مساء السبت ، يستأنف الحداد كامل حاله.

نداء التعزية خلال شيفا
إنها ميتزفه لإجراء مكالمة شيفا ، مما يعني زيارة منزل شيفا.

"وبعد موت إبراهيم بارك الله إسحاق ابنه" (تكوين 25:11).
المعنى الضمني من النص هو أن نعمة إسحاق وموته كانا مترابطين ، لذلك فسرها الحاخامات بمعنى أن الله بارك إسحاق من خلال مواساته في الحداد. الغرض من نداء شيفا هو المساعدة في تخفيف حداد الشعور بالوحدة. ومع ذلك ، في نفس الوقت ، ينتظر الزائر مشاركًا حزينًا لبدء المحادثة. الأمر متروك حدادا على إملاء ما يريد التحدث عنه والتعبير عنه.

آخر شيء يقوله الزائر للحزن قبل المغادرة هو:

العبرية: המקום ינחם אתכם בתוך אבלי ציון וירושלים
الترجمة الصوتية: HaMakom yenacheim etchem betoch sha'ar aveiliei Tzion v'Yerushalayim
الإنجليزية: الله يرزقك بين المعزين الآخرين في صهيون والقدس.
شلوشيم
المحظورات التي لا تزال سارية في شيفا ليست حلاقة الشعر ، والحلاقة ، وقطع الأظافر ، وارتداء ملابس جديدة وحضور الحفلات.

إثنا عشر شهرا
على عكس عد شيفا وشلوشيم ، يبدأ العد 12 شهرًا بيوم الموت. من المهم التأكيد على أنها 12 شهرًا وليست سنة لأنه في حالة السنة الكبيسة ، لا يزال الحداد لا يحسب سوى 12 شهرًا ولا يحسب السنة بأكملها.

تلاوة Mourner's Kaddish لمدة 11 شهرًا في نهاية كل صلاة. إنه يساعد على تعزية أولئك الذين هم في حالة حداد ويقولون إنهم فقط في وجود 10 رجال على الأقل (ميني) وليسوا على انفراد.

يزكور: نداء الموتى
ويقال صلاة يزكور في أوقات معينة من السنة لإبداء الاحترام للمتوفى. اعتاد البعض على قول ذلك لأول مرة في الإجازة الأولى بعد الوفاة ، بينما ينتظر البعض الآخر حتى نهاية الأشهر الاثني عشر الأولى.

يقال يزكور عن عيد الغفران ، عيد الفصح اليهودي ، شافوت ، سوكوت والذكرى التذكارية (تاريخ الوفاة) وبحضور مينان. تضاء شمعة yizkor لمدة 25 ساعة طوال هذه الأيام.

من لحظة الوفاة حتى نهاية شلوشيم أو 12 شهرًا ، هناك - على السطح - قوانين صارمة يجب اتباعها. لكن هذه القوانين هي التي توفر لنا الراحة اللازمة لتخفيف الألم والخسارة.

أجزاء من هذا المنشور كانت مساهمات أصلية لكارين ميلتز.