"ساعدني أيها الملاك المقدس يا حارس" صلاة فعالة جدا
ساعدنا ، الجارديان الملائكة ، ساعدنا المحتاجين ، الراحة في اليأس ، النور في الظلام ، الحماة في خطر ، ملهمين للأفكار الجيدة ، الشفاعين مع الله ، الدروع التي تصد العدو الشرير ، الصحابة المؤمنين ، الأصدقاء الحقيقيون ، المستشارون الحصيفون ، مرايا التواضع والنقاء.
ساعدونا ، ملائكة عائلاتنا ، ملائكة أطفالنا ، ملاك رعيتنا ، ملاك مدينتنا ، ملاك بلادنا ، ملائكة الكنيسة ، ملائكة الكون.
آمين.
يا رب ارحم يا رب ارحم
شفقة المسيح ، شفقة المسيح
يا رب ارحم يا رب ارحم
المسيح يسمعنا ، المسيح يسمعنا
المسيح يسمعنا ، المسيح يسمعنا
أيها الآب السماوي الذي هو الله ، ارحمنا
يا إبن العالم الفادي أنك الله ، ارحمنا
أيها الروح القدس ، أنت الله ، ارحمنا
الثالوث المقدس ، إله واحد ، ارحمنا
سانتا ماريا ، صلي من أجلنا
صلوا من أجلنا يا والدة الله
ملكة الملائكة ، صلي لأجلنا
سان ميشيل ، صلي لأجلنا
يا قديس جبرائيل ، صلّي لأجلنا
سان رافايلي ، صلي من أجلنا
أنتم جميعاً ملائكة ورؤساء ملائكة ،
ادعو لنا
أنتم جميعاً ملائكة أولياء الأمور ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الحارسة الذين لم يضلوا من جانبنا ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الأوصياء القدامى الذين هم في صداقة سماوية معنا ،
ادعو لنا
أنتم الملائكة الأوصياء ، تحذيراتنا المخلصة ،
ادعو لنا
أنتم الملائكة الأوصياء ، مستشارينا الحكماء ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الحارسة الذين يدافعون عننا من شرور الجسد والروح ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الأوصياء ، المدافعون الأقوياء ضد هجمات الشر ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الحارسة ، ملجأنا في زمن التجربة ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الحارسة ، الذين يعزوننا في البؤس والألم ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الأوصياء ، الذين يحملون صلواتنا ويثبتونها أمام عرش الله ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الحارسة الذين يساعدوننا في حضرتكم على التقدم في الخير ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الأوصياء الذين ، على الرغم من عيوبنا ، لا يبتعدون عنا ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الحارسة ، الذين يفرحون عندما نصبح أفضل ،
ادعو لنا
أنتم الملائكة الأوصياء الذين يساعدوننا عندما نتعثر ونقع ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الحارسة الذين يشاهدون ويصلون بينما نرتاح ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الحارسة الذين لا يتركوننا في ساعة العذاب ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الحارسة الذين يريحون أرواحنا في المطهر ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الحرام الذين قادوا الصالحين إلى السماء ،
ادعو لنا
أيها الملائكة الحارسة ، سنرى وجه الله معه ويرفعه إلى الأبد ،
ادعو لنا
يا أمراء السماء المجيدون ،
ادعو لنا
حمل الله ، الذي يرفع ذنوب العالم ، اغفر لنا يا رب
حمل الله ، الذي يرفع ذنوب العالم ، اسمعنا يا رب
حمل الله ، الذي يرفع ذنوب العالم ، يرحمنا
دعنا نصلي
الله القدير والخلود الذي في صلاحك الهائل
لقد قمت بوضع ملاك خاص بالقرب من كل رجل من الرحم
دفاعا عن الجسد والروح ،
امنحني ، لأتبع بإخلاص وحب ملاكي المقدس.
افعل ذلك بنعمتك وتحت حمايته ،
تعال في يوم من الأيام إلى الوطن السماوي وهناك ،
معه ومع كل الملائكة القديسين ،
أنت تستحق التفكير في وجهك الإلهي.
للمسيح ربنا. آمين.