صلاة إلى مريم من 2 مايو 2020
هذه الصلاة الفرحة موجهة إلى مريم ، أم القائم من بين الأموات ، ومنذ عام 1742 ،
تقليديا يتم غنائها أو تلاوتها في موسم عيد الفصح ،
أي من أحد الفصح حتى يوم الخمسين مكان الملائكة.
إنه أحد الأنتيفونات المريمية الأربعة. الأنتيفونات المريمية الثلاثة الأخرى هي:
و Salve Regina ، و Alma Redemptoris Mater و Ave Regina Coelorum.
يتم غنائهم تقليديًا في نهاية الجمع ،
صلاة ليتورجيا الساعات تتلى في آخر النهار.
في الايطالية
يصلون معك:
افرحي يا ملكة السماء ، هللويا:
المسيح ، الذي حملته في بطنك ، سبحان الله ،
قام ، كما وعد ، هللويا.
صلوا الى الرب من اجلنا هللويا.
XNUMX. افرحي وابتهجي ، يا مريم العذراء ، هللويا.
ر. بما أن الرب قد قام حقاً ، هللويا.
دعنا نصلي:
يا الله ، الذي في قيامة ابنك المجيدة أعطى الفرح للعالم أجمع ، بشفاعة العذراء مريم ، امنحنا الاستمتاع بفرح الحياة بلا نهاية. للمسيح ربنا. آمين.
باللاتيني
ريجينا كالي ، لاتير ، هللويا:
Quia quem meruisti إحضار. هللويا
Resurrexit ، sicut dixit ، هللويا ،
Ora pro nobis Deum ، هللويا.
V. Gaude et laetare ، العذراء ماريا ، alleluia.
R. Quia surrexit Dominus vere، alleluia.
oremus:
Deus، qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Jesu Christi mundum laetificazione كبار السن:
praesta، quaesumus، ut per eius Genitricem Virginem Mariam premuae capiamus gaudia vitae.
ل eundem Christum Dominum nostrum. آمين.
3 غلوريا باتري
غلوريا باتري
et Filio et Spiritui Sancto ،
سيكوت erat في البداية ،
et nunc et semper et in saecula saeculorum
آمين.
قداس قداس
قداس aeternam dona eis، Domine،
و لوكس دائم لوسيات eis.
متطلب بوتيرة سريعة.
آمين.