صلاة لماريا SS. ولكن في التاسع من كانون الثاني (يناير) لطلب الشكر والبركات

نجمة جميلة،
يمدحك كل قرن.
منك عند غروب الشمس ،
ولدت شمس العدل.
دع القلب
يخطف من الظلام ،
دعني أستمتع بالنور الحقيقي ،
حتى مع مزاياه الجديدة ،
تضيء ليلة الحياة القديمة.
افعل ذلك من خلالك
نحن مطهرون من الرذائل
وخلع من قيود الذنب
وتحرر العقل من الأشواك المؤلمة
تنتج براعم الفضيلة.
نتوسل إليك ، معظم الأم الكلمنة
من نفس التقوى والرحمة ؛
نحن الذين نبتهج على الارض
في الاحتفال الرسمي بمدحك ،
نرجو منك أن تستحق
في السماء
معونة شفاعتك!
وكما من خلالك ابن الله
تكيف لينزل بيننا ،
لذلك نحن أيضًا من خلالك ،
يمكننا أن نأتي
في شركة معه!