دعاء لطلب المساعدة من مريم العذراء

هذه الصلاة ، التي تطلب مساعدة السيدة العذراء مريم ، موجهة إلى يسوع المسيح ، مصدر البركات والحماية التي تمنحها السيدة العذراء لمن يطلب شفاعتها. على هذا النحو ، فإنه يوضح نقطة مهمة: كل صلاة الشفاعة ، حتى من خلال القديسين ، موجهة إلى علاقة الإنسان بالله.

صلاة
نرجو أن نساعدك ، نرجو منكم ، يا رب ، شفاعة أمك المجيدة ، مريم العذراء الدائمة ؛ أننا ، الذين أغناهم بركاته الدائمة ، يمكن أن نتحرر من جميع الأخطار ، ومن خلال لطفه المحب الذي جعله قلبًا وعقلًا: من يعيش ويحكم العالم بلا نهاية. آمين.

تفسير
قد تبدو هذه الصلاة غريبة في البداية بالنسبة لنا. اعتاد الكاثوليك على الصلاة إلى القديسين ، وكذلك الصلاة على الله ، في جميع الأشخاص الثلاثة ، الأب والابن والروح القدس ؛ لكن لماذا نصلي لربنا يسوع المسيح لطلب شفاعة مريم العذراء؟ بعد كل شيء ، عندما تتوسطنا والدة الله لنا ، فإنها تفعل ذلك بالصلاة إلى الله نفسه. ألا يعني هذا أن هذه الصلاة هي نوع من الصلاة الدائرية؟

حسنًا ، نعم ، بطريقة ما. لكنها ليست غريبة كما قد تبدو للوهلة الأولى. على سبيل المثال ، تخيل أنك عالق في مكان ما وتحتاج إلى نوع من المساعدة البدنية. يمكننا أن نصلي للمسيح لإرسال شخص لمساعدتنا. لكن الأخطار الروحية أكثر خطورة من الأخطار المادية ، وبالطبع ، نحن لا ندرك دائمًا القوى التي تهاجمنا. من خلال طلب المساعدة من يسوع من أمه ، لا نطلب المساعدة الآن ، ومن تلك المخاطر التي نعرف كيف نهدّدها ؛ نطلب منه شفاعته في جميع الأوقات وفي كل الأماكن وضد جميع الأخطار سواء عرفناها أم لا.

ومن الأفضل أن يشفع لنا؟ كما تشير الصلاة ، قدمت لنا العذراء مريم بالفعل الكثير من الأشياء الجيدة من خلال شفاعتها السابقة.

تعاريف الكلمات المستخدمة
التوسل: أن تطلب على وجه السرعة ، التسول ، التوسل
الموقر: تقديس ، إظهار العبادة
الشفاعة: التدخل نيابة عن شخص آخر
غني: صنع أغنى؛ هنا ، بمعنى أن لديهم حياة محسنة
دائم: لانهائي ، متكرر
البركات: الأشياء الجيدة التي نحن ممتنون لها
تم التسليم: تم الإفراج عنه أو الاحتفاظ به مجانًا
المحبة والطيبة: الرقة تجاه الآخرين ؛ الاعتبار
عالم لا نهاية له: في اللاتينية ، في saecula saeculorum ؛ حرفيا ، "حتى الأعمار أو الأعمار" ، وهذا هو "دائما ودائما"