إنجيل اليوم مع تعليق: 22 فبراير 2020

من إنجيل يسوع المسيح حسب متى 16,13-19.
في ذلك الوقت ، عندما وصل إلى منطقة سيزاريا دي فيليبو ، سأل تلاميذه: "من يقول الناس أن ابن الإنسان هو؟".
فأجابوا: "بعض يوحنا المعمدان وآخرون إيليا وآخرون إرميا أو بعض الأنبياء".
قال لهم: من تقولون أنا؟
رد سيمون بطرس: "أنت المسيح ابن الله الحي".
ويسوع: «طوبى لك يا سمعان بن يونان ، لأنه لم يكشف لك الجسد ولا الدم ، بل أبي الذي في السموات.
وأقول لك: أنت بطرس وعلى هذا الحجر سأبني كنيستي ولن تسودها أبواب الجحيم.
سأعطيك مفاتيح ملكوت السماوات ، وكل شيء تربطه على الأرض سيكون محصورًا في السماء ، وكل ما تحل به على الأرض سيذوب في السماء ".
ترجمة طقسية للكتاب المقدس

San Leone Magno (؟ - ca 461)
البابا وطبيب الكنيسة

الخطاب الرابع في ذكرى انتخابه. PL 4، 54a، SC 14
"على هذا الحجر سأبني كنيستي"
لم يفلت شيء من حكمة وقوة المسيح: كانت عناصر الطبيعة في خدمته ، وأطاعته الأرواح ، وخدمته الملائكة. (...) ومع ذلك ، من بين جميع الرجال ، يتم اختيار بطرس فقط ليكون أول من يدعو جميع الناس إلى الخلاص ويكون رأس جميع الرسل وجميع آباء الكنيسة. يوجد في شعب الله العديد من الكهنة والرعاة ، لكن الدليل الحقيقي للجميع هو بطرس ، تحت الحراسة السامية للمسيح. (...)

إلى جميع الرسل ، يسأل الرب عن رأي الرجال فيه ويعطونهم جميعًا الإجابة نفسها ، وهي التعبير الغامض عن الجهل البشري المشترك. ولكن عندما يُسأل الرسل عن رأيهم الشخصي ، فإن أول من يعترف بالإيمان بالرب هو الذي هو الأول في الكرامة الرسولية. يقول: "أنت المسيح ، ابن الله الحي" ، ويجيب يسوع: "طوبى لك يا سمعان بن يونان ، لأنه لم يكشف لك الجسد ولا الدم ، لكن أبي الذي في السماوات ". هذا يعني: أنتم مباركون لأن أبي علمكم ، ولم تخدعكم آراء البشر ، لكنكم تلقوا تعليمات من الإلهام السماوي. لم تكشف هويتي لكم عن الجسد والدم ، ولكن أنا ابنه الوحيد.

يواصل يسوع: "وأنا أقول لك": أي أن أبي كشف عن ألوهيّة لك ، لذا أظهر لك كرامتك. "أنت بيترو". هذا هو: إذا كنت الحجر الذي لا يجوز انتهاك حرمته ، "حجر الزاوية الذي جعل الاثنان في شعب واحد" (أفسس 2,20.14،1-3,11) ، الأساس الذي لا يستطيع أحد أن يحل مكانه (XNUMX كو XNUMX: XNUMX) ، فأنت حجر أيضًا ، قوتي تجعلك حازما. لذلك يتم أيضًا نقل امتيازاتي الشخصية إليك من خلال المشاركة. "وعلى هذا الحجر سأبني كنيستي (...)". أي ، على هذا الأساس الصلب ، أريد أن أبني هيكلي الأبدي. على كنيستي ، المقدرة للارتقاء إلى السماء ، أن ترتكز على صلابة هذا الإيمان.