20 İYUN QIZIL VIRGIN MARY KONSULATORU. DUA

Sənə müraciət edirik, Məryəm Consolata,
xilas olunduğunuz yerdən keçilməz divar və qala.
Pis nəsihəti tərk et,
xalqın ağrısı sevincə çevrilir,
səsinizi dünyada eşitdirir,
sənə sadiq olanları möhkəmləndir,
yer üzündə sülh bəxşişi üçün yalvarın.
Güclü şəfaətinizlə müşayiət edin
Turin Yeparxiyası,
səni himayədar kimi çağıran.
Sən, ey Allahın anası, ümidimizin qapısısan.

Salam, salam, salam, Məryəm,
dua edin, dua edin, bizim üçün dua edin.

Sizi mübarək elan edirik, bütün nəsillərdən olan insanlar,
o Virgin Consolata;
hər şeydə qalib gələn səndə
Allahımız Məsih yaşamağa qərar verdi.
Nə bəxtiyardıq, səni müdafiə edən sənsən!
çünki bizim üçün gecə-gündüz şəfaət edirsən.
Sizi tərifləyirik:
"Salam, ya da lütf dolu, Rəbb səninlədir!"

Salam, salam, salam, Məryəm,
dua edin, dua edin, bizim üçün dua edin.

Məryəm, sənə necə zəng edim?
Cənnətə zəng edəcəm:
Sən salehlik günəşini çıxartdın.
Cənnət: çünki səndə
ölməzlik çiçəyi çiçək açdı.
Qız: çünki sən toxunulmazsan.
Saf ana: bir Oğulu qucağında gəzdirdiyin üçün
Hamımızın Allahı.
Ona canımızı qurtarmaq üçün dua edin.
Ey Allahın anası, əsl üzüm sənsən
Həyatın bəhrəsini verən.

Salam, salam, salam, Məryəm,
dua edin, dua edin, bizim üçün dua edin.

Səndən yalvarırıq: şəfaət et, ey Virgin Consolata,
həvarilərlə və bütün müqəddəslərlə birlikdə
Allah övladlarına bizə rəhm etsin.
Səndən doğulan Ona yalvarırsan,
o Allahın Məryəm Anası,
bir ananın duası çox şey edə bilər
Oğulun xeyirxahlığını qazanmaq.
Həqiqətən, O mərhəmətlidir və bizi xilas edə bilər.
Əzab çəkməyi qəbul edən
onun bədənində bizim üçün.

Salam, salam, salam, Məryəm,
dua edin, dua edin, bizim üçün dua edin.

Səni tərifləyirik, çünki Oğlunun çarmıxına görə
cəhənnəm aradan qaldırıldı və ölüm cəzası verildi.
dirilmə ilə yadda qaldıq
və əbədi həyata layiq olan faktlar.
Min dəfə bərəkətlisən,
o Virgin Consolata!

Salam, salam, salam, Məryəm,
dua edin, dua edin, bizim üçün dua edin.