Bugünkü İncil 26 Fevral, 2020: Müqəddəs Qriqori Böyük şərh

İsa Məsihin İncili, Matta 6,1-6.16-18.
O zaman İsa şagirdlərinə dedi:
İnsanlara heyran olmaq üçün yaxşı işlərinizi həyata keçirməkdən çəkinin, əks təqdirdə göylərdə olan Atanızla mükafatınız olmayacaqdır.
Beləliklə, sədəqə verdiyiniz zaman, münafiqlər insanların təriflənməsi üçün sinaqoqlarda və küçələrdə etdikləri kimi, qarşınızda zərb çalmayın. Sizə doğrusunu deyirəm: onlar artıq mükafatlarını aldılar.
Lakin sədəqə verdiyiniz zaman solunuzun nə etdiyinizi bildirməyin.
sədəqələrinizin gizli qalması üçün; Gizli gizli görən Atan sənə mükafat verəcəkdir.
Namaz qılarkən, sinaqoqlarda və meydanların künclərində dayanaraq insanların görünməsi üçün namaz qılmağı sevən münafiqlərə bənzəməyin. Sizə doğrusunu deyirəm: onlar artıq mükafatlarını aldılar.
Bunun əvəzinə, dua etdiyiniz zaman otağınıza girin və qapı bağlandıqdan sonra gizli şəkildə Atanıza dua edin; Gizli gizli görən Atan sənə mükafat verəcəkdir.
Və oruc tutduğunuz zaman, kişilərə oruc tutmaq üçün üzlərini düzəldən münafiqlər kimi qarışıq bir havaya girməyin. Sizə doğrusunu deyirəm: onlar artıq mükafatlarını aldılar.
Bunun əvəzinə, oruc tutanda başınızı ətir edib üzünüzü yuyursunuz,
çünki insanlar sizin oruc tutduğunuzu görmürlər, ancaq gizli olan Atanızdır; Gizli olan Atanı sənə mükafat verəcəkdir ».

Müqəddəs Qriqori Böyük (ca 540-604)
Papa, Kilsənin həkimi

Homile İncil, № 16, 5
Qırx gün Tanrı və qonşu sevgisində böyümək
Bu gün müqəddəs qırx gün Oruc gününə başlayırıq və qırx gün ərzində bu çəkinmənin niyə müşahidə olunduğunu diqqətlə araşdırmağa dəyər. Musa Qanunu ikinci dəfə qəbul etmək üçün qırx gün oruc tutdu (Çıx 34,28:1). Səhra içində olan İlyas qırx gün yeməkdən çəkindi (19,8 Padşahlar 4,2). Yaradanın özü, insanlar arasında gələrək, qırx gün ərzində heç bir yemək yemədi (Mt 12,1). Paulun sözləri ilə desək, "canlı bir qurban" olmaq üçün (Rom 5,6) bu müqəddəs qırx gündə bədənlərimizi çəkinməklə nəzarətdə saxlamağa da mümkün qədər səy göstərək. İnsan, bu həyatı tərk etməməsinə baxmayaraq, dünyəvi istəkləri öz içində ölməyə səbəb olduğu zaman canlı bir qurban və eyni zamanda yandırılmışdır (bax: Rev XNUMX).

Bizi günaha aparan cismani qane edir (Gen 3,6); ölü bədən bizi bağışlamağa aparır. Ölüm müəllifi Adəm, ağacın qadağan olunmuş meyvəsini yeyərək həyatın hökmlərini aşdı. Bu səbəbdən cənnət sevincindən yeməklə məhrum olduğumuz, onları çəkinmə yolu ilə geri qazanmağa çalışmalıyıq.

Ancaq heç kim çəkinməyin kifayət etdiyinə inanmır. Rəbb peyğəmbərin ağzından deyir: “İstədiyim oruc bu deyilmi? çörəkləri aclarla bölüşmək, kasıbları evə gətirmək, evsizlər, çılpaq gördüklərinizi geyinmək, gözlərinizi bədəninizdən çəkmədən "(58,7-8). Tanrının istədiyi oruc budur (...): qonşu məhəbbəti ilə edilən və yaxşılığa bürünmüş oruc. Buna görə özünüzdən məhrum etdiyiniz şeyləri başqalarına verin; buna görə vücudunuzun tövbəsi, ehtiyacı olan qonşunun bədəninin rifahına fayda gətirəcəkdir.