Duanın mətni olan Xanım Pompeyə yalvarış
Ata və Oğul və Müqəddəs Ruhun adı ilə. Amin.
Ey Augusta Zəfərlər Kraliçası, göylərin sevindiyi və uçurumun titrədiyi, göylərin və yerin hökmdarı, ey şanlı təsbeh kraliçası, bu təntənəli gündə Pompey Məbədinizə toplaşan uşaqlarınızı həsr etdik. qəlbimizin sevgisindən və uşaqların güvəniylə dərdimizi sizə çatdırırıq. Kraliçanın oturduğu mərhəmət taxtından, ey Məryəm, mərhəmətli baxışların bizə, ailələrimizə, İtaliyaya, Avropaya, dünyaya bax. Həyatımızı sarsıdan çətinliklərə və bəlalara görə sənə rəhm et. Bax, ana, ruhda və bədəndə nə qədər təhlükələr, nə qədər bəlalar və bəlalar bizi məcbur edir. Ey Ana, İlahi Oğlundan bizə mərhəmət diləyin və mərhəmətlə günahkarların qəlbini fəth et. Şirin İsanın qanına dəyər verən və ən həssas Qəlbinizi kədərləndirən qardaşlarımız və övladlarınızdır. Sülh və bağışlanma Kraliçası olduğunuzu hər kəsə göstərin.
Ave Maria
Doğrudur, biz, ilk növbədə, övladlarınız olsa da, günahlarla birlikdə İsanı qəlbimizdə çarmıxa çəkərək yenidən ürəyinizi sancırıq.
Etiraf edirik: ən ağır cəzalara layiqik, amma unutmayın ki, Golgotha -da, sizi günahkarların anası elan edən ölən Qurtaranın vəsiyyətini ilahi Qanla topladınız. Buna görə də, Anamız olaraq bizim vəkilimiz, ümidimizsən. Və ağlayırıq, yalvaran əllərimizi sənə uzadırıq, ağlayırıq: mərhəmət! Ey yaxşı ana, bizə, ruhumuza, ailələrimizə, qohumlarımıza, dostlarımıza, ölənlərimizə, hər şeydən əvvəl düşmənlərimizə və özlərini xristian adlandıran bir çoxlarına rəhm et, amma sevdiyin Qəlbini incit. Oğul. Bu gün azmış millətlərə, bütün Avropaya, bütün dünyaya mərhəmət diləyirik ki, tövbənizi Qəlbinizə qaytarasınız. Hamıya mərhəmət, ey Rəhmət Anası!
Ave Maria
Ey Məryəm, bizə bəxş etməyi əmanət et! İsa lütf və mərhəmətinin bütün xəzinələrini sizin əlinizə verdi.
Kraliça tacında oturursunuz, Oğlunuzun sağ əlində, Mələklərin bütün Koroslarında ölməz şöhrət ilə parlayır. Göylər uzananadək domeninizi genişləndirirsiniz, yer və məxluqat isə hamınıza tabedir. Sən lütf ilə qüdrətlisən, buna görə bizə kömək edə bilərsən. Bizə kömək etmək istəmədiniz, çünki qorumağınızın nankor və ləyaqətsiz uşaqları, hara dönəcəyimizi bilmirik. Anan ürəyiniz sizi, uşaqlarınızı itirdiyinizi, dizlərinizdə gördüyümüz Uşağı və əlinizdə hədəf aldığımız mistik Tacı görməyimizə imkan vermir. Və sizə tam güvənirik, ən incə anaların qucağında zəif uşaqlar olaraq özümüzdən imtina edirik və bu gün də sizdən çoxdan gözlədiyiniz lütfləri gözləyirik.
Ave Maria
Mariya'ya xeyir-dua diləyirik
Səndən son bir lütf diləyirik, ey Kraliça, bu ən təntənəli gündə bizi rədd edə bilməzsən. Hamımıza daimi sevginizi və xüsusi olaraq ana nemətinizi bəxş edin. Bizə xeyir -dua verməyənə qədər səndən ayrılmayacağıq. Mərhəmət olsun, ey Məryəm, bu anda Ali Papa. Tacınızın qədim möhtəşəmliyinə, Zəfərlər Kraliçası adlandırdığınız təsbehin zəfərlərinə, bunu bir daha əlavə edin, Ana: Dinə zəfər və insan cəmiyyətinə sülh bəxş et. Yepiskoplarımıza, kahinlərimizə və xüsusən də ziyarətgahınızın şərəfinə canfəşanlıq edənlərə xeyir -dua verin. Nəhayət, Pompey Məbədinizlə əlaqəli olanlara və Müqəddəs Təsbehə sədaqət yetişdirən və təşviq edənlərə xeyir -dua verin. Ey Məryəm mübarək təsbehi, bizi Allaha bağlayan şirin zəncir, bizi mələklərlə birləşdirən sevgi bağı, cəhənnəm hücumlarında qurtuluş qülləsi, ümumi gəmi qəzasında təhlükəsiz liman, bir daha səni tərk etməyəcəyik. Əziyyət saatlarında orada rahatlıq tapacaqsan, həyatın son öpüşü sənə. Dodaqlarımızın son vurğusu şirin adınız olacaq, ya Pompey təsbehinin kraliçası, ya da əziz anamız, ya günahkarların sığınacağı, ya da kədərlənənlərin təsəllivericisi. Hər yerdə, bu gün və həmişə, yerdə və göydə mübarək olsun. Amin.
Salve Regina