Ana Tereza Madonnaya gündə 9 dəfə şükür etmək üçün oxuduğu dua

Bu dua katolik ənənədən şifahi olaraq qəbul edilmişdir və mənşəyi qeyri-müəyyəndir. Kalkutta'nın Anası Tereza, Müqəddəs Məryəmə lütf etmək üçün ardından 9 dəfə oxudu.

Latınca:

Memoráre, və ya dindar Qız Maria,
esse auditoriya yoxlamaq üçün,
tua implorántem auxilla, pet petntem suffrágia,
onlar sahibsizdirlər.

Ego, bu cür gizlilik,
sizə, Qız bakirə, Mater,
curro, reklam veno, coram te,
gemens peccator, adsisto.

Noli, Ana Verbi,
meba despicere,
sed audi propitia və exáudi.
Amin.

İtalyan dilində:

Unutmayın, ən müqəddəs Məryəm Məryəm,

heç eşitməmişdi
kiminsə müdafiəsinə müraciət etdiyini,
himayənizi xahiş etdi
və kömək istədim,
tərk edildi.
Bu etimadın arxasında duran
Sənə tərəf dönürəm, Ana, bakirə qızlar.
Sənin yanına gəlirəm, göz yaşlarımla,
bu qədər günahkar,
Ayağınıza əyilib mərhəmət diləyirəm.
Xahişimə xor baxma,
o felin anası,
Məni eşit və eşit.