Avtomobilinizə xeyir-dua verin və Rəbb tərəfindən qorunsun
Xeyir, Ya Rəbb, xahiş edirəm maşınımı
bütün təhlükələri və tələlərin qarşısını al
düşmənin. Müqəddəs mələklər məni qorumağa gəlir
sürücülük zamanı. Bütün səfərləri qoruyun
bu gündən etibarən üz-üzə qalacağam, əl qoyacağam
başımın üstündən keç və hamıya rəhbərlik et
görə bilməyəcəyim qaranlıq yollar.
Qoy sizin xeyir-duanız həmişə yanımda qalsın.
Rəbbimiz Məsih üçün. Amin
Madonnanın qorunmasını hər gün edirik
Salam Regina,
mərhəmət anası,
həyat, şirinlik və ümidimiz, salam.
Sizə müraciət edirik,
Həvvanın sürgün edilmiş uşaqları;
ah çəkirik, gementi e
göz yaşları vadisində ağlayır.
Gəlin, vəkilimiz,
gözlərinizi bizə çevirin
sənin mərhəmətli.
Bu sürgündən sonra İsa, bizə göstər
döşünün mübarək meyvəsi.
Ey mərhəmətli və ya dindar, ey şirin Məryəm Məryəm!