Ailədə barışıq üçün Məryəmlə yalvarın

Ey Məryəm, xristianların köməyi, ehtiyaclarımızda sizə sevgi gözləri ilə, sərbəst əllər və istəkli ürəklərlə müraciət edirik.
Rəbbimiz olan Oğlunu görə bilmək üçün sənə tərəf dönürük.
Həyat Çörəyinə sahib olmaq üçün əllərimizi qaldıraq.
Barış Şahzadəsini qəbul etmək üçün ürəkləri açırıq.

Kilsənin anası, oğul və qızlarınıza təşəkkür edirəm
əsrlər boyu səsləndirən etibarlı sözünüz üçün,
lütflə dolu boş bir ruhdan qalxmaq,
dünyaya verilən Sözü alqışlamaq üçün Allah tərəfindən hazırlanmışdır
beləliklə dünyanın özü yenidən canlana bilər.
Səndə Allahın Padşahlığı açıldı,
Kəlam ətindən yaranan lütf və sülh, sevgi və ədalət səltənəti.
Dünyadakı Kilsə, Ona təriflər söyləməkdə sənə qoşulur
mərhəməti nəsildən-nəslə uzanır.

Ey Stella maris, hər okeanın işığı və Dərinlərin Xanımı,
Okeaniya xalqlarını hər qaranlıq və fırtınalı dənizdən keçir,
sülh və işıq limanına çata bilsinlər
suları sakitləşdirəndə hazırlanmışdır.
Bütün övladlarınızı hər pislikdən qoruyun,
çünki dalğalar yüksəkdir və biz evdən uzaqdayıq.
Dünya okeanlarına üz tutduğumuz üçün
və dövrümüzün çöllərini keçirik,
Ey Məryəm, bətnindəki meyvələri bizə göstər,
Sənin Oğlunuz olmadan itirdik.
Dua edin ki, həyat yolunda heç vaxt uğursuz olaq,
sözlə və əməllə ürəkdə və ruhda
fırtınalı günlərdə və sakit günlərdə,
biz həmişə Məsihə müraciət edə bilərik:
"Külək və dənizin də itaət etdiyi bu kimdir?"

Hər fırtınanın yatdığı Sülh Xanımımız,
yeni minilliyin əvvəlində dua edin
çünki Okeaniya Kilsəsi hər kəsə göstərməkdən əl çəkmir
lütf və həqiqətlə dolu Oğlunuzun izzətli siması,
Allah Sakit okean xalqlarının qəlbində hökm sürsün
və dünyanın Xilaskarında sülh tapırlar.
Okeaniyadakı Kilsəyə şəfaət edin, güclənin
İsa Məsihin yolunu sədaqətlə izləmək,
İsa Məsihin həqiqətini cəsarətlə bəyan etmək,
İsa Məsihin həyatını sevinclə yaşamaq.

Xristianlara kömək edin, bizi qoruyun!
Dənizin parlaq ulduzu, bizə yol göstər!
Barış Xanımımız, bizim üçün dua edin!