bu bölmənin