TE DEUM
Səni tərifləyirik, Allah *
səni Rəbb elan edirik.
Ey əbədi Ata, *
bütün dünya səni sevir.
Mələklər sənə mahnı oxuyur *
və göyün bütün gücləri:
Müqəddəs, müqəddəs, müqəddəs *
kainatın Allahı Rəbb.
Göylər və yer *
sono pieni della tua glonya.
Həvarilərin xoru sizi valeh edir *
və şəhidlərin ağ cərgələri;
peyğəmbərlərin səsi həmd etməkdə bir araya gəlir; *
müqəddəs Kilsəsi izzətini elan edir,
yeganə oğluna ibadət et *
və Müqəddəs Ruh Paraclete.
Ey Məsih, izzət padşahı,
əbədi Atanın Oğlu,
bakirə anadan doğulmusan *
insanın xilası üçün.
Ölümün qalibi, *
göy səltənətini möminlərə açdın.
Sən Allahın sağında, Atanın izzətində oturursan. *
Vaxtın sonunda dünyanı mühakimə etməyə gələcəksiniz.
Övladlarınızı xilas edin, Lord, *
qiymətli qanınızla satın aldığınız.
Bizi izzətində qəbul et
müqəddəslərin məclisində.
Xalqını xilas et, ya Rəbb, *
övladlarınızı istiqamətləndirin və qoruyun.
Hər gün sizə xeyir-dua veririk, *
adınızı əbədi tərifləyirik.
Bu gün layiqdir, Lord, *
bizi günahsız qorumaq.
Qoy mərhəmətiniz həmişə bizimlədir. *
sənə ümid etdik.
Rəbb, bizə mərhəmət et
bizə rəhm et
Sən bizim ümidimizsən, *
əbədi qarışıq olmayacağıq