04 снежня Санта-Барбара. Малітва прасіць ласкі

МОЛИТВА ДАБАЦЬ ДОБРЫ СМЕР

Госпадзе, які абраў святую Барбару за суцяшэнне жывых і паміраючых, дай нам за яе заступніцтва, каб заўсёды жыць у тваёй боскай любові, і ўсклаў усю нашу надзею на заслугі самай балючай страсці вашага Сына, каб смерць грэх няхай ён ніколі не вінаваціць нас: але, узброіўшыся святымі Сакрамэнтамі пакаяння, Эўхарыстыі і Крайняй Бруднасці, мы можам бясстрашна ісці ў вечную славу. Мы просім цябе за Ісуса Хрыста, нашага Пана. Так і будзе.

(Леў XIII, 21 сакавіка 1879 г.)

МОЛИТВА ў Санта-Барбара

Славутая Багародзіца і пакутніца Санта-Барбара,
Наша каханка і юрыст,
абраны нашымі бацькамі для захавання гэтай адданай зямлі,
а! Вам падабаецца пакланенне, якое мы маем для вас,
і абяцанні, якія мы прапануем вам кожны год.
Калі ласка, дайце нам настойлівасці ў добрых справах,
і жывая вера,
так што з цвёрдай надзеяй мы маглі імкнуцца да Неба
атрымліваць асалоду ад разам з анёламі і святымі
у бляску Вечнай Міласэрнасці.