29 верасня Санці АРКАНГЕЛІ: Міхель, Габрыэль і Раффаэле

Новы літургічны каляндар аб’ядноўвае свята трох Арханёлаў у адзін дзень. У Новым Запавеце тэрмін «архангел» прыпісваецца толькі Міхаілу, Гаўрыілу і Рафалу.

Культ Міхала спачатку распаўсюдзіўся толькі на Усходзе: у Еўропе ён пачаўся ў канцы V стагоддзя, пасля з'яўлення арханёла на гары Гаргана. Міхаіл згадваецца ў Бібліі ў кнізе Данііла як першы з князёў і апекуноў народа Ізраіля; ён вызначаецца як архангел у лісце Юды і ў кнізе Адкрыцці. Міхаіл - гэта той, хто вядзе іншых анёлаў на бітву супраць цмока, гэта значыць д'ябла, і перамагае яго.

Яго імя габрэйскага паходжання азначае: «Хто падобны да Бога?».

Распаўсюджванне культу арханёла Гаўрыіла, імя якога азначае «Бог моцны», адбываецца пазней: каля тысячнага года. Гаўрыіл - гэта анёл, пасланы Богам, і ў Старым Запавеце ён пасланы да прарока Данііла, каб дапамагчы яму вытлумачыць значэнне бачання і прадказаць прыход Месіі. У Новым Запавеце яно прысутнічае пры абвяшчэнні Захарыі аб нараджэнні Хрысціцеля і ў Звеставанні Марыі, вестуне ўцелаўлення Сына Божага.

Рафаэль - адзін з сямі анёлаў, якія, як сказана ў кнізе Товіта, заўсёды знаходзяцца перад Госпадам. Ён з'яўляецца пасланнікам Бога, які суправаджае маладога Товіта, каб спагнаць доўг у Мідыі, і бяспечна вяртае яго ў Асірыю разам з Саррай, яго жонкай, якую ён вылечыў ад хваробы, як і яго бацька Тобія вылечыць ад слепаты. На самай справе яго імя азначае «лекі Бога», і яго шануюць як лекара.

МОЛИТВА САН-МІЧЭЛ АРКАНГЕЛО

Слаўны Архангел Святы Міхаіл, які ўзнагародзіў сваёй стараннасцю і адвагай прадэманстраваў гадаванцу славу і гонар Бога супраць паўстанца Люцыфера і яго паслядоўнікаў, вы былі не толькі пацверджаны ў ласцы разам з вашымі аднадумцамі, але вы таксама былі прыняты

Князь Нябеснага Двара, абаронца і абаронца Касцёла, прыхільнік добрых хрысціян і суцяшальнік пакут, дазвольце папрасіць вас зрабіць мяне пасрэднікам з Богам і атрымаць ад яго ласкі, якія мне патрэбныя.

Патэр, пр., Глорыя.

Святы Архангел Святы Міхал,

быць нашым верным абаронцам у жыцці і ў смерці.

О самы слаўны князь нябеснага апалчэння, святога Арханёла Міхаіла, абараняйце нас у жудасных сутычках і змаганнях, якія мы павінны весці ў гэтым свеце, супраць пякельнага ворага.
Прыходзьце на дапамогу людзям, змагайцеся з арміяй святых анёлаў у бітвах уладара, як вы ўжо змагаліся супраць правадыра ганарлівых, Люцыпара, і паўшых анёлаў, якія ішлі за ім.
Вы непераможны князь, дапамагайце Божаму народу і прыносіце перамогу.
Ты, хто Святая Царква шануе як захавальніка і апекуна, і ганарышся тым, што маеш абаронцу ад бязбожнага пекла.
Вы, каму Вечны давяраў душы, каб весці іх у нябесным асалодзе, маліцеся за нас Бога міру, каб д'ябал быў прыніжаны і пераможаны і не мог больш трымаць людзей у рабстве і не шкодзіць святой Царкве.
Узнясі да трона Усявышняга нашы малітвы, каб сышлі на нас яго міласці і пякельны вораг не мог больш спакушаць і губляць хрысціянскі народ. Хай будзе так.

Святога Міхала Арханёла,
дарагі заступнік, мілы сябар майго духу, я сузіраю славу, якая ставіць цябе там, перад СС. Тройцы, каля Маці Божай.
Пакорліва прашу: выслухай маю малітву і прымі маю прапанову.

Хвалебны святы Міхале, схіліўшыся тут, ахвярую сябе назаўсёды табе і схаваюся пад тваімі ззяючымі крыламі.

Табе я даручаю сваё мінулае, каб атрымаць Божае прабачэнне.
Я даручаю вам свой падарунак, каб вы маглі прыняць маю прапанову і знайсці спакой.
Табе я даручаю сваю будучыню, якую я прымаю з рук Бога, суцяшаную тваёй прысутнасцю.
Мішэль Санта, прашу цябе: з тваім святлом асвятляеш шлях майго жыцця.
Тваёй сілай абарані мяне ад зла цела і душы.
Сваім мячом абарані мяне ад д’ябальскай прапановы.

Сваёй прысутнасцю дапамажы мне ў хвіліну смерці

і прывядзі мяне да неба, да месца, якое Ты захаваў для мяне.

Потым разам праспяваем:

Слава Айцу, які нас стварыў, і Сыну, які нас збавіў

і Духу Сьвятому, які асьвяціў нас. Амін.

Сан-Мікель Аркангела
Табе, Князь усіх Анёлаў,
Давяраю сваю сям'ю.
Ідзі перад намі са сваім мячом
і выганяць усякае зло.
Навучы нас шляху, які вядзе да нашага Пана.
Пакорна прашу Цябе праз заступніцтва Найсвяцейшай Марыі,
Ваша Каралева і наша Маці.
Амін

ЗАКЛІННЕ ДА СВЯТОГА МІХЕЛЯ АРХАНГЕЛА

У час выпрабаванняў я схаваюся пад Твае крылы,

слаўны святы Міхаіл і я просім вашай дапамогі.
З Тваім магутным заступніцтвам прадставі Богу маю просьбу

і выпрасі для мяне ласкі, неабходныя для збаўлення маёй душы.
Абарані мяне ад усякага зла і накіруй на шлях любові і міру.
Сьвяты Міхаіл прасьвятлі мяне.
Святы Міхаіл, ахоўвай мяне.
Святы Міхаіл барані мяне.
Амін.

МОЛИТВА САН-ГАБРЫЕЛЕ АРКАНГЕЛО

О слаўны архангел святы Гаўрыіл, я падзяляю радасць, якую адчуваў ты, калі ішоў да нябеснага Пасланца да Марыі, я захапляюся павагай, з якой ты ёй прадставіў сябе, адданасцю, з якой ты яе сустрэў, любоўю, з якой ты, перш за ўсё, сярод анёлаў, якога ты любіла Уцелаўлёнае Слова ва ўлонні маці, і я прашу вас паўтарыць прывітанне, якое вы звярнуліся да Марыі з вашымі аднолькавымі пачуццямі і з той жа любоўю прапанаваць пачастункі, якія вы потым падарылі Чалавеку, зробленаму Словам, з дэкламацыяй Святога Ружанца і св. 'Анжэлюс Даміні. Амін.

ЛІТАНІЯ ДА СВЯТОГА АРХАНГЕЛА ГАБРЫЕЛА

Госпадзе злітуйся, Госпадзе злітуйся
Пашкадуй Хрыста, пашкадуй Хрыста
Госпадзі памілуй, Госпадзі памілуй

Хрыстос нас пачуе, Хрыстос нас пачуе
Хрыстос нас пачуе, Хрыстос нас пачуе

Ойча Нябесны, Божа, змілуйся над намі
Сыне, Адкупіцелю свету, Божа, змілуйся над намі
Духу Святы, Божа, змілуйся над намі
Святая Тройца, адзіны Божа, змілуйся над намі

(Адказ на наступныя заклікі: Маліся за нас)
Святая Марыя, Каралева Анёлаў
Сан-Габрыэле
Святы Габрыэль, напоўнены сілай Божай
Святы Гаўрыіл, дасканалы паклоннік Божага Слова
Сан-Габрыэле, дом міру і праўды
Сан-Габрыэль, калона храма Божага
Святы Габрыэль, цудоўнае святло Касцёла
Святы Габрыэль, пасланнік Духа Святога
Святы Гаўрыіл, найслаўнейшы князь нябеснага Ерусаліма
Святы Габрыэль, абаронца хрысціянскай веры
Сан-Габрыэль, ачаг боскай любові
Святы Габрыэль, распаўсюднік славы Езуса Хрыста
Святы Габрыэль, Нябесны Апякун Найсвяцейшай Панны Марыі
Святы Габрыэль, ты, які з неба сузіраў таямніцу ўцелаўлёнага Слова
Святы Габрыэль, ты, які абвясціў Марыі Уцелаўленне Слова Божага
Святы Габрыэль, ты, які адкрыў Данілу час прыйсця Месіі
Святы Габрыэль, ты, які абвясціў Захарыі аб нараджэнні папярэдніка Пана
Святы Габрыэль, ты, якога хваліла Евангелле:

«Анёл Гаўрыіл быў пасланы Богам да Дзевы Марыі»
Сан-Габрыэль, наш абаронца

Баранку Божы, які бярэш на сябе грахі свету, прабач нам, Пане
Баранку Божы, які бярэш на сябе грахі свету, выслухай нас, Пане
Баранку Божы, Ты бярэш на сябе грахі свету, змілуйся над намі, Пане

Маліся за нас, святы Гаўрыіл, Госпадзе Божа наш

Давайце памаліцца.
Божа, хто сярод усіх іншых анёлаў
вы выбралі арханёла Гаўрыіла
каб абвясціць таямніцу Твайго Уцелаўлення,
дай, каб пасля ўшанавання твайго пасланца на зямлі,
мы зможам адчуць эфект Яго апекі ў Небе.
Ты, Бог, жывеш і валадарыш на векі вечныя. Амін

МОЛИТВА ДЛЯ SAN RAFFAELE ARCANGELO

Аб слаўным архангеле св. Рафаіле, які пасля таго, як раўнаважна ахоўваў сына Товія ў яго шчаслівым шляху, нарэшце зрабіў яго бяспечным і цэлым для сваіх дарагіх бацькоў, аб'яднаўшыся з нявестай, годнай яго, і для нас будзе верным кіраўніком: пераадолейце буры і Скалы гэтага мора свету, усе вашы адданыя могуць шчасліва дабрацца да порта блаславёнай вечнасці. Амін.

МОЛИТВА ДЛЯ SAN RAFFAELE ARCANGELO

Найвысакароднейшы арханёл святы Рафаэле, які заўсёды верна суправаджаў маладога Тобія ад Сірыі да Мідыі, зволіў суправаджаць і мяне, хоць і грэшніка, у небяспечным падарожжы, якое я цяпер здзяйсняю ад часу да вечнасці.
Слава

Прамудры Архангел, які, ідучы ля ракі Тыгр, захаваў ад небясьпекі сьмерці маладога Тобія, навучыўшы яго, як схапіць рыбу, што пагражала яму, захавай і маю душу ад нападаў усяго грэшнага.

Слава

Найміласэрнейшы Арханёл, які надзвычайна вярнуў зрок сляпому Товіту, вызвалі, калі ласка, маю душу ад слепаты, якая пакутуе і ганьбіць яе, каб я, ведаючы рэчы ў іх праўдзівым абліччы, ніколі не дазваляў сябе падманваць знешнім выглядам, але заўсёды бяспечна ішоў дарогаю Боскіх запаведзяў.
Слава

Найдасканалейшы Арханёле, каб ты заўсёды быў перад тронам Найвышэйшага, каб хваліць Яго, дабраслаўляць Яго, праслаўляць Яго, служыць Яму, дазволь мне ніколі не губляць з-пад увагі Божую прысутнасць, каб мае думкі, мае словы, мае справы заўсёды былі накіраваны да Яго хвалы і майго асвячэння

Слава

МАЛІТВА ДА СВЯТОГА РАФАЭЛЕ

(Кардынал Анджэла Камастры)

О Рафаэль, лекі Божыя,
Біблія прадстаўляе вас як анёла, які дапамагае,
анёл, які суцяшае, анёл, які аздараўляе.
Ідзі побач з намі на дарозе нашага жыцця
гэтак жа, як вы зрабілі побач з Товітам
у цяжкі і вырашальны момант свайго існавання
і вы прымусілі яго адчуць пяшчоту Бога
і моц Яго любові.

О Рафаэль, лекі Божыя,
у сэрцы сённяшніх людзей глыбокія раны:
гонар затуманіў позірк
не даючы мужчынам прызнаць адзін аднаго братамі;
эгаізм напаў на сям'ю;
нячыстасць адабрала мужчыну і жанчыну
радасць сапраўднага, шчодрага і вернага кахання.

Выратуй нас і дапамажы аднавіць сем'і
Няхай яны будуць люстэркам Божай Сям’і!

О Рафаэль, лекі Божыя,
столькі людзей пакутуе целам і душой
і застаюцца адны ў сваім болю.

Праваднік па дарозе чалавечых пакут
столькі добрых самарыцян!

Вазьміце іх за руку, каб яны былі суцяшальнікамі
здольны сушыць слёзы і параўноўваць сэрцы.

Маліся за нас, каб мы верылі
што Ісус з'яўляецца сапраўдным, вялікім і надзейным Божым лекам. Амін.

МОЛИТВА ТРЫМ АРКАНГЕЛАМ

Няхай анёл міру прыйдзе з нябёсаў у нашы дамы, Міхал, прынясе мір і прынясе войны ў пекла, крыніца многіх слёз.

Прыходзьце Габрыэль, Анёл сілы, выганіце старажытных ворагаў і наведайце дарагія Нябёсы храмы, якія Ён перамог узняты на Зямлі.

Давайце дапаможам Рафаэле, Ангелу, які старшынюе на здароўі; прыйсці, каб вылечыць усіх нашых хворых і накіраваць нашы няпэўныя крокі па жыццёвых сцежках.

Слаўны архангел Міхаіл, князь нябесных дружын,

абарані нас ад усіх нашых бачных і нябачных ворагаў

і ніколі не дазваляйце нам падпадаць пад іх жорсткую тыранію.
Святы Гаўрыіл Арханёл, вы па праву называецеся сілай Божай, бо вы былі абраны аб'явіць Марыі таямніцу, у якой Усемагутны павінен быў цудоўна праявіць сілу сваёй рукі, паведаміць нам пра скарбы, укладзеныя ў асобе Сына Божага і будзь наш пасланец сваёй святой Маці!
Сан-Рафаэле Аркангела, дабрачынны гід падарожнікаў, вы, якія з боскай сілай здзяйсняеце цудадзейныя вылячэнні, спрабуеце накіроўваць нас падчас нашага зямнога паломніцтва і прапанаваць сапраўдныя сродкі, якія могуць вылечыць нашы душы і нашы целы. Амін.