Даверце сваіх дзяцей гэтай святой Рыце з гэтай малітвай

О, мой слаўны заступнік святой Рыты,
ты, якая была маці,
павярні свой дабразычлівы погляд на мяне.
Табе я даручаю сваіх дзяцей,
гэтыя дзеці, якіх я так люблю.

Навучы мяне весці іх бяспечнай рукой,
як ты вёў сваё,
дарэчы, што вядзе да Бога.
Дазвольце мне дзейнічаць пяшчотна,
але без слабасці, з сілай,
але без рэзкасці.

Сфармуйце маё сэрца ў вобразе вашым;
прымусіць усіх дзяцей бачыць дарослых
адлюстраванне вашых цнотаў,
так што пасля навучання ў нас
любіць Госпада
і служыць Яму ў гэтай зямлі,
прыйдзі аднойчы, каб пахваліць яго
і дабраславіць яго на нябёсах.

Для гэтай мэты
Я спасылаюся на вашу абарону.

Амін