Як выглядае "любіць адзін аднаго", як Ісус любіць нас

Ян 13 - першае з пяці раздзелаў Евангелля ад Іаана, якія называюцца дыскурсамі Верхняй пакоя. Ісус праводзіў апошнія дні і гадзіны, размаўляючы са сваімі вучнямі, каб падрыхтаваць іх да смерці і ўваскрасення, а таксама падрыхтаваць іх да абвяшчэння Евангелля і стварэння царквы. На пачатку главы 13 Езус абмываў ногі вучням, працягваў прадказваць смерць і адмаўленне Пятра і вучыў вучняў гэтага радыкальнага вучня:

"Новая каманда, якую я вам даю: любіце адзін аднаго. Як я палюбіў цябе, так і ты павінен палюбіць адзін аднаго "(Ян 13, 34).

Што азначае "Любіце адзін аднаго, як я палюбіў вас"?
Езус абвінаваціў сваіх вучняў у тым, што здавалася немагчымым. Як яны маглі любіць іншых такой жа безумоўнай любоўю, якую Ісус выяўляў шмат разоў? Яе вучні былі шакаваныя, калі Ісус звярнуўся да самаранкі (гл. Іаана 4:27). Дванаццаць вучняў, магчыма, уваходзілі ў групу паслядоўнікаў, якія спрабавалі не адпускаць дзяцей ад Езуса (гл. Мц 19:13). Яны не змаглі палюбіць іншых гэтак жа, як Езус любіў іншых.

Езус ведаў усе іх недахопы і расце, але ён працягваў даваць ім гэтую новую каманду любіць адзін аднаго так, як любіў іх. Гэтая каманда любові была новай у тым сэнсе, што вучні атрымаюць уладу па-новаму рэалізаваць той самы тып любові, які праявіў Ісус - любоў, якая ўключала прыняцце, прабачэнне і спачуванне. Гэта была любоў, адзначаная альтруізмам і размяшчэннем іншых над сабой, любоў, якая пераўзышла нават нармалізацыю і культурныя чаканні.

Каму Ісус гаворыць у гэтым вершы?

У гэтым вершы Езус размаўляе са сваімі вучнямі. На пачатку свайго служэння Ісус пацвердзіў дзве найвялікшыя запаведзі (гл. Матфея 26: 36-40), другая - любіць іншых. Яшчэ раз у верхняй пакоі са сваімі вучнямі ён вучыў пра веліч кахання. Сапраўды, калі Ісус працягваў, ён даў зразумець, што іх любоў да іншых будзе аддзяляць іх. Іх любоў да іншых была б менавіта такой, якая адзначыла іх як вернікаў і паслядоўнікаў.

Да таго, як Ісус зрабіў гэта сцвярджэнне, ён толькі што скончыў мыць ногі вучням. Мыццё ног было звычайнай практыкай для наведвання гасцей у часы Ісуса, але ён быў малапрыстойным слугой, якому было дадзена такое заданне. Ісус памыў ногі вучням, прадэманстраваўшы адначасова сваю пакору і вялікую любоў.

Гэта тое, што Ісус рабіў перад тым, як навучыць сваіх вучняў любіць іншых, як Ён любіў іх. Ён пачакаў, пакуль пасля мыцця ног вучняў і прадказання смерці выступіць з гэтай заявай, таму што мыццё ног і жыццё яго былі непарыўна звязаны з тым, як вучні павінны любіць іншых.

Наколькі Ісус размаўляў са сваімі вучнямі ў гэтай зале, праз Пісанне, якое перадаецца з пакалення ў пакаленне, Ісус аддаваў гэтую каманду ўсім вернікам з таго часу і дагэтуль. Да гэтага часу наша безумоўная і альтруістычная любоў - гэта тое, што таксама адрознівае вернікаў.

Ці ўплываюць розныя пераклады на сэнс?

Верш пастаянна перакладаецца паміж рознымі ангельскімі версіямі Бібліі з невялікімі варыяцыямі. Такая аднастайнасць паміж перакладамі пераконвае нас у тым, што верш зразумелы і дакладны ў інтэрпрэтацыі, і таму падштурхоўвае нас разгледзець, што значыць любіць нас так, як любіў Ісус.

AMP:

"Я даю вам новую запаведзь: вы любіце адзін аднаго. Гэтак жа, як я цябе любіў, ты таксама павінен любіць адзін аднаго. "

ESV:

"Новая запаведзь, якую я вам даю, што вы любіце адзін аднаго: як і я вас любіў, вы таксама павінны любіць адзін аднаго".

NIV:

"Новую каманду даю вам: любіце адзін аднаго. Як я цябе палюбіў, так трэба любіць адзін аднаго. "

NKJV:

"Новая запаведзь, якую я вам даю, што вы любіце адзін аднаго; як я палюбіў цябе, так і вы любіце адзін аднаго. "

НЛТ:

"Таму цяпер я даю вам новую запаведзь: любіце адзін аднаго. Гэтак жа, як я цябе любіў, ты павінен любіць сябе. "

Як іншыя будуць ведаць, што мы вучні нашай любові?

Пасля таго, як Ісус даручыў сваім вучням гэтую новую каманду, ён растлумачыў, што калі яны любяць так, як ён любіў, гэта тое, як іншыя будуць ведаць, што яны з'яўляюцца яго паслядоўнікамі. Гэта азначае, што калі мы любім людзей так, як любіць нас Ісус, яны таксама будуць ведаць, што мы яго вучні з-за радыкальнай любові, якую мы праяўляем.

Пісанні вучаць, што мы павінны адрознівацца ад свету (гл: Рымлянам 12: 2, 1 Пятра 2: 9, Псалм 1: 1, Прытчам 4:14) і пра тое, як мы любім, гэта важны паказчык адрыву ад прыхільнікаў Ісус.

Ранняя царква часта была вядомая тым, як яна любіла іншых, і іх любоў была сведчаннем сапраўднасці евангельскага паслання, якое прыцягвала людзей даваць жыццё Ісусу. Гэтыя раннія хрысціяне падзяліліся евангельскім пасланнем, якое змяніла жыццё і падзялілася тып кахання, які перамяняе жыццё. Сёння мы, як вернікі, можам дазволіць Духу дзейнічаць праз нас і прадэманстраваць тую ж самаадданую і бескарыслівую любоў, якая будзе прыцягваць іншых да Ісуса і служыць магутным сведчаннем сілы і дабра Езуса.

Як Ісус любіць нас?

Загад любіць іншых у гэтым вершы, безумоўна, не была новай камандай. Навізна гэтай каманды заключаецца ва ўмове не толькі любіць, але і любіць іншых, як любіў Ісус. Любоў Ісуса была шчырай і ахвярнаю да смерці. Любоў Ісуса была бескарыслівай, усялякай контркультурнай і добрай. Ісус настаўляе нас як сваіх паслядоўнікаў любіць аднолькава: безумоўна, ахвярна і шчыра.

Ісус хадзіў па гэтай зямлі, вучачы, служачы і абдымаючы людзей. Езус зламаў бар'еры і нянавісць, падышоў да прыгнечаных і маргіналізаваных і запрасіў тых, хто хацеў ісці за Ім, каб зрабіць тое ж самае. Дзеля яго Ісус казаў праўду пра Бога і прапаведаваў пакаянне і вечнае жыццё. Яго вялікая любоў падштурхнула яго да апошніх гадзін арыштаваць, жорстка збіваць і забіваць. Ісус так любіць кожнага з нас, што пайшоў да крыжа і пакінуў жыццё.

Як мы можам паказаць гэтую любоў іншым?

Калі разглядаць веліч любові Ісуса, можа здацца амаль немагчымым прадэманстраваць такую ​​ж любоў. Але Ісус паслаў свой дух, каб дазволіць нам жыць так, як ён жыў і любіць так, як Ён любіў. Любіць, як любіць Ісус, патрабуе навучання на працягу ўсяго жыцця, і кожны дзень мы будзем рабіць гэты выбар, каб прытрымлівацца яго загаду.

Мы можам паказаць іншым такую ​​ж любоў, якую праявіў Ісус, быўшы сціплым, бескарыслівым і служыўшы іншым. Мы любім іншых, як Езус любіў, дзяліўшыся Евангеллем, клапоцячыся пра пераследаваных, сірот і ўдоў. Мы праяўляем любоў да Ісуса, прыносячы плён Духа, каб служыць і клапаціцца пра іншых, замест таго, каб патураць нашай плоце і ставіць нас на першае месца. І калі мы любім так, як любіў Ісус, іншыя будуць ведаць, што мы сапраўды яго паслядоўнікі.

Гэта немагчымая адукацыя
Якая пашана, што Ісус вітае нас і дазваляе нам любіць так, як ён любіць. Гэты верш не павінен здавацца немагчымым указаннем. Гэта мяккі і рэвалюцыйны штуршок, каб ісці па яго шляхах, а не па нашым. Гэта запрашэнне кахаць па-за межамі сябе і засяроджвацца на інтарэсах іншых, а не толькі на нашых жаданнях. Любіць так, як Езус любіць, азначае, што мы будзем жыць найбольш паўнавартасна і задавальняючымі версіямі нашага жыцця, ведаючы, што мы спрыяем Божаму Валадарству, а не пакідаем сваю спадчыну.

Ісус змадэляваў пакору, з любоўю мыючы ногі вучняў, і, падышоўшы да крыжа, унёс найвялікшую ахвяру любові, вядомай чалавецтву. Нам не прыйдзецца паміраць за грахі кожнага чалавека, але, як гэта зрабіў Ісус, мы маем магчымасць правесці з ім вечнасць, і мы маем магчымасць любіць іншых тут і зараз з чыстай і самаадданай любоўю.