Адданасць святога Аўгустына Дзеве Марыі і яе малітва

Многія хрысціяне, у тым ліку каталікі, лічаць, што адданасць Найсвяцейшай Панне Марыі - гэта позняе развіццё, магчыма, сярэднявечнае. Але з першых дзён Касцёла хрысціяне шанавалі Марыю і дамагаліся яе заступніцтва.

У гэтай малітве святы Аўгустын Бегемот (354-430) ілюструе як хрысціянскае шанаванне Божай Маці, так і правільнае разуменне заступніцкай малітвы. Мы молімся Найсвяцейшай Панне, каб яна магла прадставіць нашыя малітвы Богу і атрымаць ад Яго прабачэнне за нашы грахі.

 

Малітва Санта-Агасціна да Найсвяцейшай Панны

О, блаславёная Панна Марыя, якая можа дастойна адплаціць табе за твае справядлівыя акцыі хвалы і падзякі, ты, хто з цудоўным згодай тваёй волі выратаваў загінуўшы свет? Якія песні праслаўлення могуць пераказваць нашу слабую чалавечую прыроду ў ваш гонар, бо толькі пры вашым умяшанні ён знайшоў шлях рэстаўрацыі. Прыміце, такім чынам, слабую падзяку, якую мы маем тут прапанаваць, хаця яны неаднолькавыя для вашых заслуг; і, атрымаўшы нашы абяцанні, вы атрымаеце адпушчэнне нашых злачынстваў сваімі малітвамі. Прынясіце нашы малітвы з вамі да санктуарыя нябеснай аўдыторыі і з яго спараджайце проціяддзе нашага прымірэння. Няхай грахі, якія мы носім перад вамі праз усемагутнага Бога, стануць даравальнымі праз вас; тое, што мы просім з упэўненасцю, можа быць прадастаўлена праз вас. Прыміце нашу прапанову, выканайце нашы просьбы, атрымаць прабачэнне за тое, чаго мы баімся, бо вы адзіная надзея грэшнікаў. З вамі мы спадзяемся на адпушчэнне нашых грахоў, і ў вас, о, Найсвяцейшая Дама, наша надзея на ўзнагароду. Святая Марыя, дапамажы няшчасным, дапамажы слабаму сэрцу, суцешы жалобу, памалуйся за свой народ, прасі духавенства, хадайнічай за ўсіх жанчын, прысвечаных Богу; каб усе, хто выконвае ваша святое ўшанаванне, адчувалі вашу дапамогу і абарону. Заўсёды будзьце гатовыя дапамагчы нам, калі мы молімся, і верніце адказы на нашы малітвы. Беражыце пастаянныя малітвы за людзей Божых, якія, блаславёны Богам, заслужылі прывесці Адкупіцеля свету, які жыве і валадарыць, у бясконцы свет. Амін. суцешыце боль, маліцеся за свой народ, прасіце духавенства, хадайнічайце за ўсіх жанчын, прысвечаных Богу; каб усе, хто выконвае ваша святое ўшанаванне, адчувалі вашу дапамогу і абарону. Заўсёды будзьце гатовыя дапамагчы нам, калі мы молімся, і верніце адказы на нашы малітвы. Беражыце пастаянныя малітвы за людзей Божых, якія, блаславёны Богам, заслужылі прывесці Адкупіцеля свету, які жыве і валадарыць, у бясконцы свет. Амін. суцешыце боль, маліцеся за свой народ, прасіце духавенства, хадайнічайце за ўсіх жанчын, прысвечаных Богу; каб усе, хто выконвае ваша святое ўшанаванне, адчувалі вашу дапамогу і абарону. Заўсёды будзьце гатовыя дапамагчы нам, калі мы молімся, і верніце адказы на нашы малітвы. Беражыце пастаянныя малітвы за людзей Божых, якія, блаславёны Богам, заслужылі прывесці Адкупіцеля свету, які жыве і валадарыць, у бясконцы свет. Амін. хто жыве і валадарыць, бясконцы свет. Амін. хто жыве і валадарыць, бясконцы свет. Амін.