Чэрвень, прысвечаны Найсвяцейшаму Сэрцу. Магутная малітва да Сэрца Езуса

Я (імя і прозвішча),

дар і пасвячэнне чароўнага Сэрца Госпада нашага Ісуса Хрыста

мая асоба і маё жыццё (мая сям'я / мой шлюб),

мае дзеянні, болі і пакуты,

за тое, што больш не хочуць выкарыстоўваць частку свайго быцця,

чым ушанаваць яго, любіць яго і праслаўляць яго.

Гэта мая незваротная воля:

быць усім сваім і рабіць усё для сваёй любові,

ад душы адмаўляючыся ад усяго, што можа выклікаць яго незадаволенасць.

Я выбіраю цябе, Найсвяцейшае Сэрца, адзіным аб'ектам маёй любові,

як захавальнік майго шляху, заклад майго выратавання,

лекі ад маёй далікатнасці і няўстойлівасці,

рамонтнік усіх недахопаў майго жыцця і бяспечнага прытулку ў гадзіну маёй смерці.

Будзь, о сэрца дабрыні, маё апраўданне Богу, Айцу твайму,

і адхіні ад мяне сваё праведнае абурэнне.

Аб любячым сэрцы, я спадзяюся на цябе,

таму што я баюся ўсяго ад маёй зла і слабасці,

але спадзяюся, усё з вашай дабрыні.
Спажывайце, такім чынам, ва мне тое, што можа выклікаць задавальненне альбо супрацьстаяць вам;

ваша чыстая любоў глыбока ўразіла маё сэрца,

так што я ніколі не магу забыць цябе альбо быць аддзеленым ад цябе.

Я прашу цябе, каб ты быў добрым, каб маё імя было напісана ў табе,

таму што я хачу рэалізаваць усё сваё шчасце

і слава мая ў тым, каб жыць і паміраць, як раб твой.

Амін.