Ёсць анёлы мужчыны ці жанчыны? Што кажа Біблія
Ёсць анёлы мужчыны ці жанчыны?
Анёлы не мужчыны і не жанчыны, як людзі разумеюць і адчуваюць гендар. Але кожны раз, калі анёлы згадваюцца ў Бібліі, у перакладзе слова "анёл" заўсёды выкарыстоўваецца ў мужчынскім выглядзе. Акрамя таго, калі анёлы з'яўляліся людзям у Бібліі, яны заўсёды ўспрымаліся як людзі. І калі імёны даваліся, імёны заўсёды былі мужчынскімі.
Габрэйскае і грэчаскае словы для анёла заўсёды мужчынскія.
Грэчаскае слова angelos і яўрэйскае слова מֲלְאָךְ (malak) - гэта назоўнікі мужчынскага роду ў перакладзе "анёл", што азначае пасланнік Бога (Стронг, 32 і 4397).
"Хваліце Госпада, вы, анёлы ягоныя [малак], вы, моцныя, якія выконваеце загад ягоных і слухаеце Яго слова". (Псальма 103: 20)
"Тады я паглядзеў і пачуў голас многіх анёлаў [angelos], які налічваў тысячы і тысячы дзесяць тысяч разоў дзесяць тысяч. Яны акружылі трон, жывых істот і пажылых людзей. Яны сказалі гучным голасам: "Варта Ягня, які быў забіты, каб атрымаць сілу, багацце, мудрасць, сілу, гонар, славу і хвалу!" "(Адкрыццё 5: 11-12)
Калі анёлы з'яўляліся людзям у Бібліі, яны заўсёды ўспрымаліся як людзі.
Два анёлы з'яўляліся мужчынамі, калі яны елі ў доме Лота ў Садома ў Быцці 19: 1-22 і адпраўлялі яго і яго сям'ю прэч, перш чым знішчыць горад.
"Анёл Гасподні" сказаў маці Самсона, што ў яго будзе сын. Яна апісала анёла мужу як "чалавека Божага" ў Судзьдзях 13.
"Анёл Гасподні" з'явіўся як чалавек, які апісваецца як "прасветленне, а вопратка яго была белая, як снег" (Мц. 28, 3). Гэты анёл раскаціў камень перад магілай Езуса ў Евангеллі ад Матфея 28.
Калі яны атрымалі імёны, імёны заўсёды былі мужчынскімі.
Адзіныя анёлы, якія згадваюцца ў Бібліі, - Габрыэль і Міхал.
Міхал узгадваецца спачатку ў Данііле 10:13, потым у Данііле 21, Юдэі 9 і Адкрыцці 12: 7-8.
Габрыэль згадваецца ў Данііле 8:12, у Старым Запавеце Данііл 9:21. У Новым Запавеце Габрыэль абвясціў пра нараджэнне Яна Хрысціцеля ў Захарыі ў Лукі 1, потым нараджэнне Ісуса Марыі пазней у Лукі 1.
Дзве жанчыны з крыламі ў Захарыі
Некаторыя чытаюць прароцтва ў Захарыі 5: 5-11 і трактуюць абедзвюх крылатых жанчын як анёлаў-жанчын.
"Тады анёл, які гаварыў са мной, выйшаў наперад і сказаў мне:" Паглядзі і паглядзі, што з'яўляецца ". Я спытаў: "Што гэта?" Ён адказаў: "Гэта кошык". І дадаў: "Гэта беззаконне людзей па ўсёй краіне". Тады свінцовая вечка была знятая, і жанчына села ў кошык! Ён сказаў: "Гэта бязбожнасць", і штурхнуў яго назад у кошык для смецця і насунуў на яго свінцовую вечка. Потым я падняў галаву - і перад мной стаялі дзве жанчыны, з ветрам у крылах! У іх былі крылы, падобныя да буслоў, і паднялі кошык паміж небам і зямлёй. "Куды яны вязуць смецце?" Я спытаў анёла, які гаварыў са мной. Ён адказаў: "У зямлі Вавілонскай пабудуюць дом. Калі дом будзе гатовы, кошык будзе пастаўлены на сваё месца ”(Захарыя 5: 5-11).
Анёл, які размаўляе з прарокам Захарыяй, апісваецца мужчынскім словам малак і займеннікі мужчынскага роду. Аднак блытаніна ствараецца, калі ў прароцтве дзве жанчыны з крыламі адлятаюць разам з кошыкам зла. Жанчыны апісваюцца крыламі бусла (нячыстая птушка), але не называюцца анёламі. Паколькі гэта прароцтва, поўнае вобразаў, чытачам не патрабуецца ўспрымаць метафары літаральна. Гэта прароцтва перадае выявы непакаянага ў Ізраілі граху і яго наступстваў.
Як адзначаецца ў каментары Кембрыджа, "для дэталяў гэтага верша не трэба шукаць сэнсу. Яны проста пераказваюць той факт, апрануты ў вобразы, якія адпавядаюць бачанню, што бязбожнасць была хутка прынесена з зямлі ".
Чаму анёлаў у мастацтве і культуры часта малююць жанчынамі?
Артыкул «Хрысціянства сёння» звязвае выявы жанчын анёлаў са старажытнымі паганскімі традыцыямі, якія, магчыма, былі інтэграваны ў хрысціянскую думку і мастацтва.
"У многіх паганскіх рэлігіях былі слугі крылатых багоў (як Гермес), і некаторыя з іх былі выразна жанчынамі. Нават некаторыя паганскія багіні мелі крылы і паводзілі сябе так, як анёлы: раптоўна з'яўляліся, даносілі паведамленні, вялі бітвы, валодалі мячамі ".
Па-за хрысціянствам і юдаізмам, язычнікі пакланяліся крылатым ідалам і іншым атрыбутам, звязаным з біблейскімі анёламі, напрыклад, грэчаскай багіні Найк, якая намалявана анёльскімі крыламі і лічыцца вестуном перамогі.
У той час як анёлы не з'яўляюцца мужчынамі і жанчынамі ў чалавечым плане, а папулярныя культуры па-мастацку выражаюць іх як жанчыну, Біблія пастаянна ідэнтыфікуе анёлаў у мужчынскім плане.