Сённяшняя парада 2 верасня 2020 г. ад шаноўнай Мадлен Дэльбрэл

Шаноўная Мадлен Дэльбрэль (1904-1964)
свецкі місіянер гарадскіх прыгарадаў

Пустыня натоўпаў

Адзінота, Божа мой,
справа не ў тым, што мы адны,
гэта ты там,
бо перад табой усё становіцца смерцю
альбо ўсё становіцца вамі. (...)

Мы дастаткова дзеці, каб думаць пра ўсіх гэтых людзей
ён досыць вялікі,
вельмі важна,
даволі жывы
каб закрыць далягляд, калі мы глядзім да вас.

Быць у адзіноце,
гэта не тое, каб пераўзысці людзей альбо пакінуць іх;
быць адным, значыць ведаць, што ты выдатны, Божа мой,
што толькі ты выдатны,
і няма вялікай розніцы паміж бясконцасцю пясчынак і бясконцасцю чалавечых жыццяў.

Розніца не парушае адзінота,
як тое, што робіць жыццё людзей больш прыкметным
у вачах душы, больш прысутных,
гэта ваша сувязь з вамі,
іх дзіўнае падабенства
да адзінага, што гэта ёсць.
Гэта як махры вас і гэтай махры
не шкодзіць адзіноце. (...)

Мы не вінавацім свет,
мы не вінавацім у жыцці
каб завуаляваць твар Божы для нас.
Гэты твар, давайце знойдзем, - гэта той, які завуалюе, убярэ ў сябе ўсё. (...)

Якое значэнне мае наша месца ў свеце,
Якое значэнне мае, заселена яно ці абязлюдзела,
дзе б мы не былі "Бог з намі",
усюды, дзе мы знаходзімся Эмануэль.