Ватыкан папрасіў біскупаў з усяго свету дапамагчы вернікам зрабіць Вялікдзень дома

Ватыкан звярнуўся да каталіцкіх біскупаў усяго свету, як лацінскага абраду, так і ва Усходніх Каталіцкіх Цэрквах, з просьбай даць сваім вернікам рэсурсы для падтрымкі асабістай і сямейнай малітвы падчас Вялікага тыдня і Вялікадня, асабліва там, дзе абмежаванні, звязаныя з COVID-19, не дазваляюць ім наведваць касцёл.

Кангрэгацыя па справах Усходніх Цэркваў, апублікаваўшы 25 сакавіка «паказанні» для святкавання Вялікадня ў цэрквах, якія яна падтрымлівае, заклікала кіраўнікоў Цэркваў выдаць канкрэтныя і канкрэтныя нормы для святкавання «ў адпаведнасці з мерамі, устаноўленымі грамадзянскімі ўладамі для стрымлівання інфекцыі. «

Дэкларацыя была падпісана кардыналам Леанарда Сандры, прэфектам кангрэгацыі, і папрасіла Усходнія Касцёлы «арганізаваць і распаўсюджваць праз сродкі сацыяльнай камунікацыі дапаможнікі, якія дазваляюць даросламу члену сям'і тлумачыць малышам «містагогію» (рэлігійны сэнс) абрадаў, якія ў звычайных умовах цэлебраваліся б у касцёле з прысутнасцю сходу».

Кангрэгацыя Божага Культу і Сакрамэнтаў, абнаўляючы запіску, першапачаткова апублікаваную 20 сакавіка, таксама папрасіла біскупскія канферэнцыі і дыяцэзіі «забяспечыць рэсурсы для падтрымкі сямейнай і асабістай малітвы» падчас Вялікага тыдня і Вялікадня, калі яны не могуць хадзіць на Імшу.

Прапановы Кангрэгацыі па справах Усходніх Касцёлаў па цэлебрацыі літургій падчас пандэміі не былі такімі канкрэтнымі, як тыя, якія былі выдадзены для католікаў лацінскага абраду, таму што ўсходнія каталіцкія цэрквы маюць розныя літургічныя традыцыі і могуць прытрымлівацца юліянскага календара, з Вербнай нядзеляй і Вялікаднем на тыдзень пазней у гэтым годзе, чым грыгарыянскі каляндар, які выкарыстоўваецца большасцю католікаў.

Тым не менш, кангрэгацыя адзначыла, што ва ўсходніх каталіцкіх цэрквах «святы павінны праводзіцца строга ў дні, прадугледжаныя літургічным календаром, з трансляцыяй або трансляцыяй магчымых цэлебрацый, каб вернікі маглі сачыць за імі ў сваіх дамах. »

Адзіным выключэннем з'яўляецца літургія, дзе асвячаецца «святы мірон», або сакрамэнтальныя алеі. У той час як стала звычаем асвячаць алей раніцай у Вялікі чацвер, «гэтае свята, не звязанае з Усходам да сённяшняга дня, можа быць перанесена на іншую дату», гаворыцца ў заяве.

Сандры папрасіла кіраўнікоў усходніх каталіцкіх цэркваў разгледзець спосабы адаптацыі сваіх літургій, асабліва таму, што "ўдзел хору і міністрантаў, прадугледжаны некаторымі рытуальнымі традыцыямі, немагчымы ў цяперашні час, калі разважлівасць раіць пазбягаць збору ў значнай колькасці".

Кангрэгацыя папрасіла цэрквы адмовіцца ад абрадаў, якія звычайна праводзяцца па-за будынкам царквы, і адкласці любыя хрышчэнні, запланаваныя на Вялікдзень.

Усходняе хрысціянства мае мноства старажытных малітваў, гімнаў і пропаведзяў, якія варта заахвочваць вернікаў чытаць вакол крыжа ў Вялікую пятніцу, гаворыцца ў заяве.

Там, дзе немагчыма пайсці на начную цэлебрацыю Велікоднай літургіі, Сандры прапанаваў, каб «сям’і маглі быць запрошаны, калі гэта магчыма праз святочны звон званоў, сабрацца, каб прачытаць Евангелле аб Уваскрасенні, запаліць лампаду і праспяваць некалькі песень або песень, характэрных для іх традыцыі, якія вернікі часта ведаюць на памяць. «

І, сказаў ён, многія ўсходнія католікі будуць расчараваныя тым, што не змогуць паспавядацца перад Вялікаднем. У адпаведнасці з дэкрэтам, выдадзеным 19 сакавіка Апостальскай Пэнітэнцыярыяй, «няхай пробашчы ўказваюць вернікам чытанне некаторых багатых пакаянных малітваў усходняй традыцыі, каб яны чыталіся ў духу раскаяння».

Дэкрэт Апостальскай Пэнітэнцыярыі, касцёльнага трыбунала, які займаецца справамі сумлення, прасіў святароў нагадваць католікам, якія сутыкнуліся з «балючай немагчымасцю атрымаць сакрамэнтальны адпушчэнне», што яны могуць здзейсніць акт раскаяння непасрэдна да Бога ў малітве.

Калі яны шчырыя і абяцаюць як мага хутчэй прыйсці да споведзі, «атрымліваюць адпушчэнне грахоў, нават смяротных», — гаворыцца ў дэкрэце.

Біскуп Кенэт Навакоўскі, новы кіраўнік Украінскай каталіцкай епархіі Святой Сям’і ў Лондане, паведаміў Catholic News Service 25 сакавіка, што група ўкраінскіх біскупаў ужо працуе над інструкцыямі для сваёй царквы.

Паводле яго слоў, папулярная велікодная традыцыя, якой у асноўным прытрымліваюцца ўкраінцы, якія жывуць за мяжой без сем'яў, заключаецца ў тым, каб біскуп ці святар асвяціў кошык з велікоднай ежай, уключаючы ўпрыгожаныя яйкі, хлеб, масла, мяса і сыр.

«Мы хочам знайсці спосабы трансляваць літургіі ў прамым эфіры і дапамагчы нашым прыхаджанам зразумець, што благаслаўляе Хрыстус, а не святар», — сказаў Навакоўскі.

Акрамя таго, ён сказаў: «Наш Пан не абмежаваны сакрамэнтамі; гэта можа ўвайсці ў наша жыццё ў гэтых вельмі складаных абставінах рознымі спосабамі.