Папа Францішак: "Спажыўства скрала Каляды"

Папа Францішак параіў католікам у нядзелю не губляць час на скаргі на абмежаванні ў сувязі з каранавірусам, а наадварот сканцэнтравацца на дапамозе маючым патрэбу.

Выступаючы з акна, якое выходзіла на плошчу Святога Пятра 20 снежня, Папа заахвоціў людзей пераймаць "так" Панны Марыі Богу на Звеставанне.

"Што ж" так "мы можам сказаць?" цэрквы. "Замест таго, каб скардзіцца ў гэтыя цяжкія часы на тое, што нам перашкаджае пандэмія, мы робім нешта для таго, хто мае менш: не чарговы падарунак для сябе і сваіх сяброў, але для чалавека ў бядзе, пра які ніхто не думае. ! "

Ён сказаў, што хоча даць яшчэ адну параду: каб Езус нарадзіўся ў нас, трэба прысвяціць час малітве.

«Давайце не будзем перагружаныя спажывецкім попытам. "Ах, я павінен купляць падарункі, я павінен рабіць тое і тое". Гэтае шаленства рабіць усё больш і больш. Важны Ісус », - падкрэсліў ён.

«Спажывецтва, браты і сёстры, скрала Каляды. Спажыўства ў віфлеемскіх кармушках няма: ёсць рэальнасць, галеча, каханне. Давайце падрыхтуем нашыя сэрцы быць падобнымі на сэрцы Марыі: свабодныя ад зла, гасцінныя, гатовыя прыняць Бога ”.

У сваёй прамове "Анёл Панскі" Папа разважаў над чытаннем Евангелля ў чацвёртую нядзелю Адвэнту, апошнюю нядзелю перад Калядамі, у якой апісваецца сустрэча Марыі з анёлам Габрыэлем (Лк 1, 26-38) .

Ён заўважыў, што анёл сказаў Марыі парадавацца таму, што яна зачне сына і назаве яго Ісусам.

Ён сказаў: «Здаецца, гэта аб'ява аб чыстай радасці, наканаванай зрабіць Дзеву шчаслівай. Якая жанчына сярод жанчын таго часу не марыла стаць маці Месіі? "

«Але разам з радасцю гэтыя словы прадказваюць вялікае выпрабаванне для Марыі. Таму што? Таму што яна ў той час была "заручанай" Язэпам. У такой сітуацыі закон Майсея сцвярджаў, што ніякіх адносін і суіснавання не павінна быць. Таму, маючы сына, Марыя парушыла б закон, і пакаранне для жанчын было жудасным: было прадугледжана каменаванне ».

Таму сказаць "так" Богу было для Марыі рашэннем "жыццё альбо смерць", сказаў Папа.

«Безумоўна, боскае пасланне напоўніла б сэрца Марыі святлом і сілай; аднак перад ёй было вырашальнае рашэнне: сказаць Богу "так", рызыкуючы ўсім, нават сваім жыццём, альбо адмовіцца ад запрашэння і працягнуць сваё звычайнае жыццё ".

Папа нагадаў, што Марыя адказала, сказаўшы: "Па словах тваіх хай будзе і мне" (Лк 1,38, XNUMX).

«Але на мове, на якой напісана Евангелле, гэта не проста« хай будзе ». Выраз указвае на моцнае жаданне, на волю да таго, каб штосьці адбылося », - сказаў ён.

Іншымі словамі, Мэры не кажа: "Калі гэта павінна адбыцца, няхай здарыцца ... калі не можа быць інакш ..." Гэта не адстаўка. Не, гэта не выражае слабага і пакорлівага прыняцця, а выражае моцнае жаданне, жывое жаданне ».

«Гэта не пасіўна, але актыўна. Яна не падпарадкоўваецца Богу, яна прывязваецца да Бога. Гэта закаханая жанчына, гатовая служыць Госпаду цалкам і неадкладна ».

«Ён мог бы папрасіць некаторы час падумаць пра гэта ці нават пра далейшае тлумачэнне таго, што павінна адбыцца; магчыма, ён мог бы паставіць умовы ... Замест гэтага ён не патрабуе часу, ён не прымушае Бога чакаць, ён не марудзіць. "

Ён параўнаў гатоўнасць Марыі прыняць Божую волю з нашымі ваганнямі.

Ён сказаў: «Колькі разоў - мы думаем пра сябе зараз - колькі разоў наша жыццё складаецца з пераносаў, нават духоўнага жыцця! Напрыклад, я ведаю, што мне добра маліцца, але сёння ў мяне няма часу ... "

Ён працягваў: «Я ведаю, што важна камусьці дапамагчы, так, я павінен: я зраблю гэта заўтра. Сёння, на парозе Каляд, Марыя прапануе нам не адкладаць, а сказаць "так".

Хоць кожнае "так" дарагое, сказаў Папа, яно ніколі не будзе каштаваць столькі, колькі "так" Марыі, якая прынесла нам збаўленне.

Ён заўважыў, што "зрабі мне паводле слова твайго" - гэта апошні сказ, які мы чуем ад Марыі ў апошнюю нядзелю Адвэнту. Паводле яго слоў, яго словы былі запрашэннем прыняць сапраўдны сэнс Каляд.

«Таму што, калі нараджэнне Ісуса не закранае нашага жыцця - майго, вашага, вашага, нашага, усіх, - калі яно не закранае нашага жыцця, яно дарэмна пазбягае нас. У "Анёле Панскай" мы таксама скажам: "Няхай гэта будзе зроблена са мною паводле твайго слова": Няхай Маці Божая дапаможа нам гэта сказаць сваім жыццём, набліжаючыся да гэтых апошніх дзён, каб добра падрыхтавацца да Каляд ", - сказаў Ён. .

Прачытаўшы Анёл Панскі, Святы Айцец падкрэсліў цяжкае становішча мараплаўцаў напярэдадні Каляд.

"Многія з іх - каля 400.000 XNUMX па ўсім свеце - затрымаліся на караблях звыш умоў кантрактаў і не могуць вярнуцца дадому", - сказаў ён.

"Я прашу Дзеву Марыю, Стэлу Марыс [Зорка мора], суцешыць гэтых людзей і ўсіх, хто апынуўся ў цяжкай сітуацыі, і запрашаю ўрады зрабіць усё магчымае, каб дазволіць ім вярнуцца да сваіх блізкіх".

Затым Папа запрасіў паломнікаў, якія стаялі на плошчы унізе з галаўнымі ўборамі, наведаць выставу "100 дзіцячых ложкаў у Ватыкане". Штогадовае прызначэнне праводзіцца на адкрытым паветры, каб прадухіліць распаўсюджванне каранавіруса, пад каланадамі, якія атачаюць плошчу Святога Пятра.

Ён сказаў, што батлейкі, якія прыходзяць з усяго свету, дапамаглі людзям зразумець сэнс Уцелаўлення Хрыста.

"Я запрашаю вас наведаць батлейкі пад каланадай, каб зразумець, як людзі спрабуюць паказаць, як Ісус нарадзіўся праз мастацтва", - сказаў ён. "Шпаргалкі пад каланадай - гэта вялікая катэхізацыя нашай веры".

Прывітаўшы жыхароў Рыма і паломнікаў з-за мяжы, Папа сказаў: "Няхай Божае Нараджэнне стане для кожнага з нас нагодай для абнаўлення інтэр'еру, малітвы, навяртання, крокаў наперад у веры і братэрстве паміж мы. "

«Давайце паглядзім вакол сябе, звернем увагу перш за ўсё на тых, хто ў бядзе: брат, які пакутуе, дзе б ён ні быў, - адзін з нас. Гэта Ісус у яслях: той, хто пакутуе, гэта Ісус. Давайце крыху падумаем над гэтым. "

Ён працягваў: «Няхай Каляды будуць блізкімі да Ісуса ў гэтым браце і сястры. Там, у патрабуючага брата, ёсць дзіцячая ложачак, да якой мы павінны ісці ў знак салідарнасці. Гэта жывая батлейка: батлейка, дзе мы сапраўды сустракаем Адкупіцеля ў патрэбах людзей. Таму будзем ісці да святой ночы і чакаць здзяйснення таямніцы збаўлення “.