Сікхізм і далейшае жыццё
Сікхізм вучыць, што душа пераўвасабляецца, калі цела памірае. Сікхі не вераць у замагільнае жыццё, якое з'яўляецца раем або пеклам; яны вераць, што добрыя ці дрэнныя ўчынкі ў гэтым жыцці вызначаюць форму жыцця, у якой адраджаецца душа.
У момант смерці эгацэнтрычныя дэманічныя душы могуць быць асуджаныя цярпець вялікія пакуты і пакуты ў цёмным падземным свеце Нарака.
Душа, якой пашанцавала дасягнуць ласкі, пераадольвае эга, разважаючы пра Бога. У сікхізме ў цэнтры ўвагі медытацыі з'яўляецца ўзгадванне чароўнага Асветніка, называючы імя "Вахегуру", моўчкі або ўслых. Такая душа можа дасягнуць вызвалення ад цыклу пераўвасабленняў. Вызваленая душа адчувае выратаванне ў Сачханд, царстве праўды, вечна існуе як сутнасць прамяністага святла.
Бхагат Трылочан, аўтар пісанняў Гуру Гранта Сахіба, піша на тэму замагільнага жыцця, што ў момант смерці апошняя думка вызначае, як пераўвасобіцца. Душа нараджаецца ў адпаведнасці з тым, што апошнім памятае розум. Тыя, хто зацыклены на думках аб багацці або клопатах аб багацці, нараджаюцца зноў як змеі і змеі. Тыя, хто зацыклены на думках аб плоцкіх адносінах, нараджаюцца ў публічных дамах. Тыя, хто памятае сваіх сыноў і дачок, нараджаюцца як свінні, каб стаць свінаматкай, якая пры кожнай цяжарнасці нараджае па дзясятку і больш парасят. Тыя, хто думае пра свае дамы або асабнякі, прымаюць форму фантомнага прывіда гобліна, падобнага на дамы з прывідамі. Тыя, чые апошнія думкі пра боскае, навечна зліваюцца з Уладаром Сусвету, каб назаўсёды застацца ў абіцелі прамяністага святла.
Пераклад сікхаў пра замагільнае жыццё
Ant kaal jo lachhamee simarai aisee chintaa meh jae marai
У апошні момант, хто так успамінае пра багацце, з такімі думкамі памірае…
Сарап джон валь валь аутараі
ён увесь час пераўвасабляецца ў выгляд змеі.
AAree baa-ee gobid naam mat beesarai || рэхаао ||
О сястра, ніколі не забывай імя Сусветнага Госпада. || Паўза ||
nAnt kaal jo istree simarai aisee chintaa meh jae marai
Хто ў апошні момант так успамінае адносіны з жанчынамі і з такімі думкамі памірае…
Baesavaa jon val val aoutarai
яна ўвесь час пераўвасабляецца ў куртызанку.
tAnt kaal jo larrikae simarai aisee chintaa meh jae marai
У апошні момант, хто так успамінае дзяцей і памірае з такімі думкамі…
Сукар джон вал вал аўтараі
ён увесь час пераўвасабляецца ў свінню.
Ant kaal jo mandar simarai aisee chinthaa meh jae marai
У апошні момант, які так нагадвае дамы, і памірае з такімі думкамі...
Praet jon val val aoutarai
неаднаразова пераўвасабляецца ў прывіда.
k Ant kaal naaraa-in simarai aisee chintaa meh jae marai
У апошні момант, хто так успамінае Госпада і памірае з такімі думкамі…
Бадат Цілачан тае нар мукатаа пітанбар ваа кае рыдай басаі
Сказаў Трылачан, гэты чалавек вызвалены, і Гасподзь у жоўтай мантыі жыве ў яго сэрцы».