ЗАЯВУЙЦЕ НА ДЗЯРЖАВУЮ МЕДАЛЮ, каб папрасіць ласкі, якую можна сказаць сёння

Аб Беззаганнай Багародзіцы, мы ведаем, што заўсёды і дзе б вы ні хацелі адказваць на малітвы вашых дзяцей, выгнаных у гэтую даліну слёз, але мы таксама ведаем, што ёсць дні і гадзіны, калі вы з задавальненнем распаўсюджваеце скарбы вашых ласкаў. Ну, о, Марыя, мы перад вамі распусціліся, якраз у той самы дзень і цяпер блаславёны, абраны вамі для праяўлення вашага медаля.
Мы прыходзім да вас, напоўнены велізарнай удзячнасцю і неабмежаваным даверам, у гэтую гадзіну, дарагую вам, каб падзякаваць вам за вялікі дар, які вы нам далі, даючы нам свой вобраз, каб ён мог стаць доказам прыхільнасці і абяцаннем абароны для нас. Таму мы абяцаем вам, што, згодна з вашым жаданнем, святы Медаль будзе знакам вашай прысутнасці з намі, гэта будзе наша кніга, па якой мы навучымся ведаць, прытрымліваючыся вашых парад, колькі вы палюбілі нас і што мы павінны зрабіць, так што многія ахвяры вашага і вашага боскага Сына не будуць бескарыснымі. Так, ваша прабітае Сэрца, прадстаўленае на медалі, заўсёды будзе абапірацца на наша і прымусіць яго адчуваць сябе ва ўнісон з вашым. Ён запаліць яго любоўю да Ісуса і ўмацуе яго кожны дзень несці свой крыж. Гэта Твая гадзіна, Марыя, гадзіна Твайго невычэрпнага дабра, Твая пераможная міласэрнасць, гадзіна, якую Ты зрабіў хлынуць праз ваш медаль, той струмень міласці і цудаў, якія затапілі зямлю. Зрабі, мама, што гэтая гадзіна, якая нагадвае табе пра мілыя эмоцыі Твайго Сэрца, якія падштурхнулі цябе прыйсці да нас у госці і прынесці нам лекі ад шматлікіх бед, зрабі гэтую гадзіну таксама нашай гадзінай: гадзіну нашага шчырага навяртання і гадзіну поўнага выканання нашых абяцанняў.
Вы, хто паабяцаў, якраз у гэтую ўдалую гадзіну, што ласкаў была б цудоўнай для тых, хто з іх упэўнена спытаўся ў іх: звернеце свой погляд добразычліва на нашы просьбы. Мы прызнаем, што мы не заслужылі вашай ласкі, але да каго мы звернемся, о Марыя, калі не да цябе, якая наша Маці, у рукі якіх Бог паклаў усе свае ласкі? Так што памілуй нас.
Мы просім цябе за Беззаганнае Зачацце і любоў, якая прывяла цябе даць нам свой каштоўны медаль. Аб суцяшальніку пакутлівых, якія ўжо закранулі цябе нашымі няшчасцямі, паглядзі на злом, ад якіх мы прыгнечаныя. Няхай ваш Медаль распаўсюдзіць вашы карысныя прамяні на нас і ўсіх нашых блізкіх: вылечвайце нашых хворых, дайце мір нашым сем'ям, пазбягайце нас ад любой небяспекі. Прынясіце свой медальны камфорт тым, хто пакутуе, суцяшэнне тым, хто плача, святло і сіла ўсім.
Але асабліва дазвольце, Марыя, што ў гэтую ўрачыстую гадзіну мы просім вас навяртаць грэшнікаў, асабліва тых, хто нам даражэйшы. Памятайце, што яны таксама вашы дзеці, што вы пакутавалі, маліліся і плакалі за імі. Захавай іх, о Прытулак грэшных, каб пасля таго, як палюбіў цябе ўсіх, заклікаў і служыў табе на зямлі, мы можам прыйсці, каб падзякаваць табе і вечна славіць на Небе. Так і будзе. Прывітанне Рэгіна

19 ліпеня 1830 года Мадонна з'явілася святой Кацярыне Лабурэ і адкрыла яму Цудоўны медаль
"Калі наступіла свята святога Вінцэнта, 19 ліпеня 1830 года, добрая Маці Марта, дырэктар па службоўцаў, напярэдадні дала нам інструкцыю па адданасці святым і асабліва Мадоне. Гэта ўзмацніла яго жаданне бачыць Мадону. Для гэтага яна праглынула кавалак паліто святога Вінцэнта і клалася спаць, упэўненая, што святы запрасіў бы яе за гэтую ласку.

У 11,30 я чую, як я патэлефанаваў па імені: "Сястра Лабур, сястра Лабур!". Прабудзі мяне, я гляджу, адкуль пайшоў голас, які быў збоку ад праходу ложка; Я малюю заслону і бачу хлопчыка, апранутага ў белае, ад 4 да 5 гадоў, усё ззяе, які кажа мне: "Прыходзьце ў капліцу, Маці Божа чакае вас". Апрані мяне ў спешцы, я ішоў за ім, заўсёды трымаючыся злева ад мяне. Агні запальваліся ўсюды, дзе мы праходзілі: тое, што мяне вельмі здзівіла. Значна больш уражаны я застаўся ля ўваходу ў капліцу, калі дзверы адчыніліся, як толькі хлопчык закрануў яе кончыкам пальца. Дзіва ўзрасло, убачыўшы, як усе свечкі гарэлі, як у поўнач Імшы. Але я ўсё яшчэ не бачыў Мадонну.

Хлопчык вёў мяне ў прэзбітэрый, побач з крэслам дырэктара, дзе я стаў на калені, а хлопчык увесь час стаяў. Час, здавалася мне, быў занадта доўгім, я раз-пораз сачыў за страхам, каб пільныя манашкі не прайшлі міма трыбуны справа ад алтара.

Нарэшце надыходзіць доўгачаканы момант; Хлопчык папярэджвае мяне, кажучы: "Вось Мадонна, вось яна!". Я чую шум, падобны на шолах шаўковага адзення, і бачу Багародзіцу, якая, пачынаючы з трыбуны каля карціны святога Язэпа, спачывала на прыступках Алтара, на баку Евангелля.

Гэта была Найсвяцейшая Багародзіца, але ўсё падобна пад выглядам С. Ганны, малюнак якой быў над высокім крэслам; толькі твар быў не той. Я быў упэўнены, што гэта Мадонна. Тым часам хлопчык, які заўсёды быў побач, паўтарыў мне: «Вось Маці Божая!».