Как да говоря с децата си за смъртта на Исус

Могат ли децата наистина да разберат смъртта и възкресението на Исус?

„Рудолф Червеният нос елен“ бръмчи от ехото, седнало на тезгяха на нашата кухня. Ние го слушаме толкова много, моята тригодишна дъщеря Далия перфектно имитира известието с онзи каноничен компютърен глас на Alexa. "" Рудолф червенокосият елен "от Джийн Атри", те съобщават в унисон, като първата сричка в Отри се изважда, сякаш Алекса може да е малко от юг. Това е единадесети път, когато днес слушаме „Рудолф“, което би било добре, но за това, че е март и сме в средата на Великия пост.

И така, когато дъщеря ми, обсебена от Рудолф, пита какво правят тези лоши мъже с Исус в кръстовището в кръстовището около нашата църква, аз използвам тази възможност да го пренеса напред в църковния календар.

Един петък вечер се разхождаме под скелето, което се издига до тавана на Сан Джовани Батиста, където се правят подобрения на покрива и тавана. Скелето ме кара да осъзнавам колко високи са таваните на църквата. Стискам ръката на Далия, сякаш да й попреча да падне, въпреки че краката ни са здраво засадени на пода със зелена и слонова кост. Църквата е по-тиха от неделя, а светлините замъгляват.

"Защо е толкова мълчалив?" - шепне тя.

„Хората се молят. Те мислят за това как Исус умря “.

"О," казва той. "Искам да видя Исус."

"Това е добре." Казах му, че. „Живее тук“.

"Къде е?" - пита той, обръщайки малката си руса глава наляво и надясно, търсейки легло или кухня.

„Там е“, казвам, сочейки разпятието над олтара. „И там“ казвам, сочейки свещеното сърце на статуята на Исус в ъгъл на църквата. „И ето“, казвам, сочейки сърцето си.

"Не! Искам да видя ИСТИНСКИ Исус ”, казва Далия много по-силно, отколкото е уместно. Няколко от събранието от 15 или 20 души, повечето на възраст над 60 години със сива коса и тежки палта, се обръщат и ни се усмихват.

„Исус умря и отиде на небето“, прошепвам. "Изчакайте. Тук идва татко. Той ще го обясни. ”Бащата влиза отдясно на олтара и с арка започва станциите на кръста. Ще дам книга на Далия за Първото причастие, която съдържа снимки на станциите, които да следвате.

„Обожаваме те, Христос, и те възхваляваме“, интонира бащата.

Като коленичим, ние отговаряме: „Защото със светия си кръст сте изкупили света“.

Далия шумно се движи по тезгяха, прелиства книгата и слуша подходящо. "Мамо!" тя шепне, след като баща й обяви, че Исус е осъден да умре. "Не искам Исус да умре."

- Знам - прошепвам назад. „Никой от нас не го прави. Дори и той, но трябва. "

"Защо?" малкото му лице е меко и отворено, но челото му е набръчкано от объркване.

Спирам, защото това е може би най-добрият въпрос някога и нямам идея как да отговоря. „Защото беше писано“ няма да лети с 3 годишен. Как мога да обясня смъртта на Исус по начин, който тя ще разбере? Вдигна я на ръце, я приближавам до мен, докосвайки бузите ни.

"Виждате ли тази снимка?" Питам, сочейки към третата гара, където Исус пада за първи път. В него той е обграден от едната страна от войник, чието лице е плячка за активен гняв, а от друга, чиято ръка е отметната, готова да нанесе удар. „Тези хора са ядосани, защото Исус каза, че е син на Бог. Не му харесваше, че е толкова могъщ. Това ги уплаши. "

Далия мълчи за миг, гледайки от Станцията към баща. Той се обръща да проучи какво се случва в другите станции. „Не искам Исус да умре“, казва тя отново, стискайки ръце около врата ми и изглеждайки малко по-притеснена, отколкото вероятно би трябвало да има 3-годишно момче. Искам да го представя на целия живот на Исус; Не съм сигурен дали все още трябва да отделя прекалено много време за тази част.

Спокойно, обръщам се и насочвам към последната станция. „Виж това“, прошепвам. "Познайте какво се случва след това?"

"Какво?" пита тя, запалвайки.

"Великден!"

"Какво ще кажете за лов на великденски яйца?" Тя пита.

„Да“, прошепвам, приближавайки ухото си до устните, за да мога да прошепна, без да нарушавам гарите, които продължават около нас. „Те поставиха Исус зад тази скала, но тя беше твърде мощна. Той стана от него, за да живее в рая и понеже го направи, един ден можем да живеем в рая с него. На Великден го празнуваме. "

"Как го направи?" Тя пита.

"Това е Исус. Той може да направи всичко", казвам й.

Добре - казва той и след това повтаря: - И можем да имаме лов на великденски яйца. "

"Да, и ще ловим великденските яйца."

Тя се клати от хватката ми и се спуска на пейката, където до голяма степен мълчи за останалите гари, но за ботушите си, които свирят мелодия. В крайна сметка бащата се изявява и излиза от страната, в която е влязъл. Там се връщат шумоленето и ударите от книги, които се връщат към тезгяха. Далия се обръща и накланя глава напълно, докато очите й се изкачват по скелето зад нас.

- Искам да се изкача до там - прошепва Далия и посочва напълно.

„Тя е твърде висока. Бихме паднали. "

"Искам да докосна върха", казва той.

„Може би, когато си по-възрастна“, казвам й.

"Добре", казва той. Освободена от искането за мълчание, Далия слезе от тезгяха, скача под скелето и катапултира в червената си количка, която чака в залата. По пътя към дома колелата на количката отскачат от неравностите на тротоарите. В свежия студен въздух Далия бръмчи „Рудолф“. Пост, с голямата си драма, разгневените войници и Исус, възкръснали от мъртвите, има достатъчно, за да привлече вниманието на 3-годишно момче, но засега изглежда, че уважава Коледа и Рудолф.