13 СЕПТЕМВРИ SAN SAN GIOVANNI CRISOSTOMO. Молитвата да бъде рецитирана днес
I. О славен s. Йоан Златоуст, който с напредването си в нечестиви изследвания все още напредваше в науката за здравето, така че дори като младо момче в Атина вие сте имали славата да объркате толкова много езически философи и да превърнете знаменития Антемо в пламенни християни, да се намесите за всички нас благодат винаги да използваме нашите просветления, за да напреднем в знанията, важни за здравето, и да осигурим на всяка сила преобразуването и подобряването на всички наши братя.
Слава на Отца на Сина и на Светия Дух
както беше в началото сега и винаги завинаги.
II. О славен s. Джовани Кристомомо, който предпочете уединението и омразата на пустинята пред почитанията на века и, недостоен за свещеническото помазание, се скрихте в най-негостоприемните пещери, за да избягате от епископското достойнство, в което са ви издигнали прелатите от Сирия, и там през цялото време, което сте прекарали в съставянето на най-важните произведения на Свещеничеството, Причастието и Манастирския живот, се застъпвайте за всички ни благодат винаги да изричате оттеглянето при появата си, усамотението да се разклати, отклонението към славата и да не харчите никога нито един миг без здравословна работа.
Слава на Отца на Сина и на Светия Дух
както беше в началото сега и винаги завинаги.
III. О славен s. Йоан Златоуст, който въпреки цялата съпротива на вашето смирение, посветен свещеник на тридесетгодишна възраст, вие видимо сте се изпълнили с всички небесни дарове, тъй като под фигурата на гълъб Светият Дух дойде на главата ви, ходатайствайте за всички имаме благодатта да подхождаме винаги с правилните разпореждания към най-светите тайнства, за да върнем в все по-големи екземпляри онези страхотни ефекти, заради които са установени.
Слава на Отца на Сина и на Светия Дух
както беше в началото сега и винаги завинаги.
IV. О славен s. Йоан Златоуст, който, като станал реформатор на народите с ефикасността на вашето проповядване, все пак станал с вашето милосърдие облекчаването на всички нещастия, особено когато Антиохий очаквал тоталното му изтребление от раздразнения Теодосий, встъпва в нас с благодатта на тревогата с всички сили да просветлим невежия, да поправим заблудените, да утешим страдащите и да помагаме на ближния си при всякакви нужди.
Слава на Отца на Сина и на Светия Дух
както беше в началото сега и винаги завинаги.
V. O славен s. Джовани Кристомото, който, въздигнат със съгласието на всички епископи за изтъкнатото достойнство на Константинополския патриарх, все още се превърна в образец на най-възвишеното съвършенство за пестеливостта на столовата, за бедността на украшенията, за неуморната усърдие към молитвата, към проповядването , за празнуването на светите мистерии и още повече за мъдростта, в която сте осигурили всички нужди на поверените ви двадесет и осем църковни провинции, и сте получили и получили покръстването на келтите, сеитите и финикийците, както и много еретици, които нападнали всичко 1 „На изток, намесете всички ни благодат винаги да изпълняваме напълно всички задължения на държавата, в която се намираме в момента, и на всяка друга, в която бяхме ангажирани от суверенния Провид.
Слава на Отца на Сина и на Светия Дух
както беше в началото сега и винаги завинаги.
ВИЕ. О славен s. Джовани Кристомомо, че винаги страдайки с непроменима примирение, клеветниците, публикувани срещу теб от най-мощните врагове, след това отлагането и два пъти изгнанието от дома ти и опитите за убийство на твоята личност, ти си все още от Бога прослави се с земетресението и градушката, които опустошиха Константинопол в болка от изгонването ви, с петиции, изпратени до вас, за да ви се обадя, с най-ужасяващите нещастия, които са дошли на вашите гонители, и накрая с най-изумителните блудства, оперирани в полза на най-неравностойните места, където сте били обвързани, спечелете за нас цялата благодат винаги да страдаме с кротост, наистина да възвърнем с ползите конфронтациите на нашите врагове, за да извършим Всевишния да ни прослави в мярка на претърпените унижения.
Слава на Отца на Сина и на Светия Дух
както беше в началото сега и винаги завинаги.
VII. О славен s. Йоан Златоуст, който с напълно ново чудо, тридесет години след смъртта ви утеши народите, поверени ви по време на вашия живот, защото признат от тях и призован за светец и върнат от Понт в скъпия ви Константинопол и получен като триумф и поставен върху патриархалната си точка, отворихте устните си, за да произнесете онези велики думи: Мир с вас: Fax Vobis: deh! разпространете вашето ходатайство и върху нас, за да получите от нас от Всевишния онзи мир, който надминава всички чувства, и този взаимен съюз, който формира едно семейство от всички хора, и който е прелюдия и принцип на онзи неизменен мир, на който се надяваме да се насладим с вас и с всички избраници на небето.
Слава на Отца на Сина и на Светия Дух
както беше в началото сега и винаги завинаги.