27 ФЕВРАЛЯ SAN SAN GABRIELE DELL'ADDOLORATA. молитва
Господи, който научи Сан Габриела дел'Аддолората да медитира усърдно върху болките на най-сладката си Майка и чрез нея си го издигна до най-високите върхове на святостта, дай ни чрез застъпничеството и примера му, да живеете толкова обединена с вашата печална Майка, че тя винаги се радва на майчината си закрила. Вие сте Бог и живейте и царувайте с Бог Отец, в единството на Светия Дух, завинаги и завинаги. Амин.
О ангелски млад Гавриил, който с пламенната си любов към Исус разпнат,
и с нежно състрадание към Девата Майка на скръбта,
ти си направи огледало за невинност и пример за всяка добродетел на земята;
обръщаме се към вас пълни с доверие и ви молим за помощта.
Deh! насочете се към това колко злини ни причиняват, колко опасности ни заобикалят,
и както навсякъде има опасност за младите по един единствен начин,
за да ги накарат да загубят вяра и обичаи. Ти, който винаги си живял с вяра,
и дори сред възприемчивите на века сте се запазили чисти и свободни.
насочи жалък поглед към нас и ни помогни.
Благодатта, които непрекъснато предоставяте на верните, които ви призовават,
те са много, в които не можем и не искаме да се съмняваме
ефективността на вашето покровителство.
Вземете ни най-сетне от разпнатия Исус и Мария от скръбта,
примирение и мир; за постоянно да живеем като добро
Християни във всички събития от настоящия живот можем един ден да бъдем
щастлив с теб в небесната родина. Така да бъде.