Преданност на Мадоната: посвещение на Исус Христос от ръцете на Мария
О вечна и въплътена Мъдрост! О, най-мил и най-очарователен Исус, истински човек, Единородният Син на вечния Отец и на Мария, винаги Дева!
Обожавам те дълбоко в лоното и великолепието на баща ти, във вечността и в девствената утроба на Мария, твоята най-достойна Майка, във времето на твоето въплъщение.
Благодаря ви, че сте унищожили себе си, приели формата на роб, за да ме освободите от жестокото робство на дяволите; Похвалявам и прославям те, че искаш във всичко да се подчиниш на Мария, твоята свята Майка, да ме направиш чрез нея твоя верен роб.
Неблагодарна и неверна такава, каквато съм, не съм спазила обетите и обещанията, които съм направила така тържествено пред вас при кръщението си: не съм изпълнила задълженията си, не заслужавам да бъда наречена ваш син или ваш слуга и тъй като в мен няма нищо , които не заслужават вашите упреци и вашия гняв, аз вече не смея от себе си да се приближа до вашето свято и августино величество.
Затова апелирам към ходатайството и милостта на вашата най-свята Майка, която ме дадохте като посредник с вас и чрез нея се надявам да получа от вас скръбта и опрощение на греховете ми, закупуването и съхранението на Мъдростта.
Затова ви поздравявам, непорочна Мария, жива скиния на божествеността, в която скритата вечна мъдрост иска да бъде почитана от ангели и хора.
Поздравявам те, царица на небето и земята, на чиято заповед всичко е подчинено, всичко е под Бога; Поздравявам те, о сигурно убежище на грешници, чиято милост не липсва на никого: дай моите желания за божествена Мъдрост и получи за това обетите и приношенията, които ти представя моята дреболия.
Аз, NN, неверен грешник, подновявам и потвърждавам днес, във вашите ръце, обетите на моето кръщение: аз се отказвам завинаги от Сатана, неговите суета и неговите дела и се отдавам изцяло на Исус Христос, Мъдростта въплътена, за да донеса моят кръст зад него всеки ден от живота ми и да го направя по-верен, отколкото до днес.
Избирам те днес, в присъствието на целия небесен съд, като Майка и Дама. Изоставям те и те посвещавам като роб, тялото и душата ми, моите вътрешни и външни блага и самата стойност на моите добри минали, настоящи и бъдещи действия, оставяйки ти пълно и пълно право да се разпореждаш с мен и от всичко, което ми принадлежи, без изключение, според вашето одобрение, за по-голямата слава на Бога, във времето и във вечността.
Приемете, малка доброкачествена Дева, това малко предложение на моето робство, в чест и в унисон с подаването, което вечната Мъдрост искаше да има за вашето майчинство: в почит към силата, която и двамата имате над този малък и нещастен грешник, и в благодарност [на привилегиите], с които Света Троица ви е облагодетелствана.
Сега заявявам, че искам като ваш истински слуга да търся вашата чест и да ви се подчинявам във всичко.
О възхитителна майко! представете ме с вашия скъп Син като вечен слуга, така че, като ме изкупи чрез вас, той ще ме приеме чрез вас.
О Майко на милостта! Дай ми благодатта да придобия истинската Божия Мъдрост и следователно включена в броя на онези, които обичаш, възпитаваш, ръководиш, храниш и защитаваш като своите деца и твои слуги.
О верна Богородице, направи ме във всички толкова съвършен ученик, имитатор и роб на въплътената Мъдрост, Иисус Христос, твоят Син, да пристигна с твоя ходатайство, следвайки твоя пример, към пълнотата на възрастта му на земята и на неговата слава в небеса. Така да бъде.