Ежедневно посвещение на Мери: в събота


Благословена Дева Майка на Въплътеното Слово, Съкровищница на благодатта и убежище на нас, окаяните грешници, пълни с доверие, ние прибягваме до вашата майчина любов и ви молим за благодатта да изпълняваме винаги волята на Бог и на вас. Ние изпращаме сърцата си във вашата най-свята ръце. Ние ви молим за здравето на душата и тялото и със сигурност се надяваме, че вие, нашата най-любяща Майка, ще ни чуете, застъпвайки се за нас; и затова с голяма вяра казваме:

Здравей Мария, пълна с благодат, Господ е с теб. Благословена си сред жените и благословен е плодът на твоята утроба, Исусе. Света Богородице, Богородице, моли се за нас, грешните, сега и в часа на нашата смърт.

Боже мой, недостоен съм да имам дарбата през всичките дни на живота си да я почитам със следния похвала, твоята дъщеря, майка и булка, Пресвета Мария. Ще ми я дадеш за твоята безкрайна милост и за заслугите на Исус и на Мария.

V. Просвети ме в часа на моята смърт, за да не се налага да заспя в греха.
Р. Така че моят опонент никога не може да се похвали, че надделя над мен.
V. Боже мой, чакай да ми помогнеш.
Р. Побързай, Господи, в моя защита.

Слава на Отца на Сина и на Светия Дух, както беше в началото сега и винаги през вековете на вековете.

Мравка. Утеши ни, о, Дамо, в деня на нашата смърт; за да можем уверено да се представим пред божественото присъствие.

ПСАЛМ CXXX.
Понеже не съм се смирил, о, Господи, сърцето ми не е било въздигнато към Бог; и очите ми не виждаха във вярата тайните на Божествеността.
Господ със своята божествена добродетел ви изпълни със своите благословии: чрез вас той намали враговете ни до нищо.
Благословен да е Бог, който те направи имунизиран от първородния грях: непорочен, той те изтегли от утробата.
Благословен е Божественият Дух, който те засенчи със своята добродетел, направи те плодоносен със своята благодат.
Де! благослови ни, о, Дамо, и ни утеши с твоята майчина благодат, за да можем с твоето благоволение да можем уверено. представяме се на божественото присъствие.

Слава на Отца на Сина и на Светия Дух, както беше в началото сега и винаги през вековете на вековете.

Мравка. Утеши ни, о, Дамо, в деня на нашата смърт; за да можем уверено да се представим пред божественото присъствие.

Мравка. Нека насочим въздишките си към Мария в деня на нашата смърт; и Тя ще ни отвори превъзходното имение на триумфатора.

ПСАЛМ CXXXIV.
Хвалете святото име на Господ: и също благословете името на великата му Майка Мария.
Често се молете на Мария: и тя ще роди сладост във вашите небесни сърца, залог за вечна радост.
Със състрадателно сърце отиваме при нея; ще се случи, че някакво виновно желание ни стимулира да съгрешим.
Който мисли за нея в спокойствие на дух, който не е развълнуван от зли страсти: ще изпита сладост и почивка, както човек се радва в царството на вечния мир.
Нека насочим въздишките си към нея във всички наши действия: и тя ще ни отвори превъзходното имение на тържествуващия.

Слава на Отца на Сина и на Светия Дух, както беше в началото сега и винаги през вековете на вековете.

Мравка. Нека насочим въздишките си към Мария в деня на нашата смърт; и Тя ще ни отвори превъзходното имение на триумфатора.

Мравка. Всеки ден ще ви призовавам, о, лейди, чуйте ме, моля; удвои добродетелта и смелостта в моя дух.

ПСАЛМ CXXXVII.
С цялото си сърце ще ви призная, о, Дамо, че чрез вашата милост съм изпитал милостта на Исус Христос.
Чуй, о Дамо, моите гласове и молитви; и по този начин ще дойда, за да мога да отпразнувам похвалите ви на небето в присъствието на ангелите.
Всеки ден ще те призовавам, чуй ме, моля те: удвои в духа си добродетел и смелост.
Изповядайте във вашата слава всеки език: че ако те възстановят изгубеното си спасение, това е вашият дар.
Ах! винаги освобождавайте слугите си от всяка мъка; и ги накарайте да живеят в мир под мантията на вашата защита.

Слава на Отца на Сина и на Светия Дух, както беше в началото сега и винаги през вековете на вековете.

Мравка. Всеки ден ще ви призовавам, о, лейди, чуйте ме, моля; удвои добродетелта и смелостта в моя дух.

Мравка. Врагът ми простира коварни примки до стъпките ми; помогни, госпожо, за да не падна победен в краката ти.

PSALM CLI.
Издигнах глас към Мери и й се помолих от дълбоката бездна на моята мизерия. Излях сълзи пред нея с горчиви очи и й показах страданието си.
Виж, о, госпожо, врагът ми разпъва коварни примки към стъпките ми: той разпъна адската си мрежа срещу мен.
Помощ, о Мери: де! да не падна под краката му победен; по-скоро нека го смачкат под краката ми.
Изведете душата ми от този земен затвор, за да дойде и да ви прослави;

Слава на Отца на Сина и на Светия Дух, както беше в началото сега и винаги през вековете на вековете.

Мравка. Врагът ми простира коварни примки до стъпките ми; помогни, госпожо, за да не падна победен в краката ти.

Мравка. Когато духът ми излезе от този свят, останете поверени на вас, о, Лейди, и на непознатите места, където ще трябва да премине, може да сте неговият водач.

ПСАЛМ CLV.
Хвала, душата ми, възвишена жена: Ще пея нейните слави, докато имам живот.
Не искат или простосмъртните никога да не се въздържат да я хвалят: нито да прекараме миг от нашия живот, без да мислим за нея.
Когато духът ми излезе от този свят, той остава на Теб, поверена Дама; и на непознатите места, където ще мине, вие се правите за негови водачи.
Миналото минало не го плаши, нито злият противник може да наруши спокойствието му, когато го срещне.
Ти, о, Мария, я водиш до пристанището на здравето: където чакаш пристигането на божествения Съдия, нейния Изкупител.

Слава на Отца на Сина и на Светия Дух, както беше в началото сега и винаги през вековете на вековете.

Мравка. Когато духът ми излезе от този свят, останете поверени на вас, о, Лейди, и на непознатите места, където ще трябва да премине, може да сте неговият водач.

МОЛЯ ТЕ
V. Мария Майка на благодатта, Майка на милостта.
Р. Защитавай ни от неприятелския враг и ни приветствай в часа на нашата смърт.
V. Просвети ни в смъртта, за да не се налага да заспиваме в грях.
Р. Нито противникът ни някога може да се похвали, че надделя над нас.
V. Спаси ни от алчните челюсти на адския лъв.
Р. И освободи душата ни от силата на адските мастифи.
V. Спаси ни с твоята милост.
Р. О госпожо, няма да се объркаме, както сме ви призовали.
V. Молете се за нас, грешниците.
Р. Сега и в часа на нашата смърт.
V. Чуйте нашата молитва, мадам.
Р. И нека нашата траур дойде до ухото ви.

МОЛИТВА
За онези ридания и въздишки и неизразими оплаквания, признаци на страданието, в това, което беше вашата вътрешност, о, славна Дево, когато видяхте единородния си син, изваден от утробата си и затворен в гроба, наслада на вашето сърце. обърнете се, молим се с най-жалките ви очи към нас, окаяните деца на Хера, които в нашето изгнание и в тази жалка долина на сълзите отправяме към вас топли молби и въздишки. След това сълзливо изгнание, нека видим Исус благословения плод на вашите целомъдрени недра. Вие, като се възползвате от своите възвишени заслуги, ни молите да можем в момента на нашата смърт да бъдем снабдени със Светите Тайнства на Църквата, за да завършим дните си с щастлива смърт и накрая да бъдем представени на божествения Съдия, сигурен, че е погълнат милостиво. По благодатта на нашия Господ Исус Христос, вашият Син, който живее и царува с Отца и Светия Дух във вечни векове. Така да бъде.

V. Молете се за нас, Пресвета Богородице.
А. Защото сме направени достойни за славата, обещана ни от Исус Христос.
V. Дех! нека бъдем смърт, о благочестива Майко.
R. Сладка почивка и мир. Така да бъде.

ПЕСЕН
Ние възхваляваме, Мария, като Майка Божия, признаваме твоите заслуги на Майка и Богородица и с благоговение обожаваме.
За вас цялата земя се пронизва позорно, както към дъщерята на август на вечния Родител.
На всички вас Ангели и Архангели; на вас престолите и княжествата предават вярна служба.
На всички вас подести и небесните добродетели: всички заедно господстващите с уважение се подчиняват.
Хоровете на Ангелите, Херувимите и Серафимите помагат на Трона Ви във възторг.
В ваша чест всяко ангелско същество издава своите мелодични гласове, за да пеете непрекъснато.
Свята, Свята, Свята Ти, Мария Божия майка, заедно майка и Дева.
Небето и земята са изпълнени с величието и славата на избрания плод на вашата целомъдрена утроба.
Вие превъзнасяте славния хор на светите апостоли, като Майка на техния Създател.
Вие прославяте белия клас на блажените мъченици, като този, който сте родили с непорочния Христос Агнец.
Вие наклонените редици на Изповедните хвалят, жив Храм, апелиран към Пресветата Троица.
Вие Света Богородица с прекрасна похвала, като перфектен пример за девствена откровеност и смирение.
Вие, небесният Двор, като негова Царица почита и почита.
Като ви призовава по целия свят, Светата църква прославя, като ви провъзгласява: Август Майка на божественото величество.
Преподобна Майка, която наистина роди Небесния Цар: Майката също свята, сладка и благочестива.
Вие сте суверенната жена на Ангелите: вие сте вратата към Небето.
Ти си стълбата на небесното Царство и на благословената слава.
Ти таламусът на божествения Младоженец: Ти скъпоценният Ковчег на милостта и благодатта.
Вие източник на милост; Вие булката заедно е майка на краля на вековете.
Ти Храм и светилище на Светия Дух, ти благородна Рецепта на всички най-августови триади.
Ти си могъща Медиатрица между Бог и хората; обичайки нас смъртните, Диспенсер на небесните светлини.
Ти Крепост на бойците; Милостив защитник на бедните и убежище на грешниците.
Вие, дистрибутор на върховните дарове; Ти Изтребителят, неубеден и Ужасът на демоните и гордите.
Ти Господарка на света, царица на небето; Ти след Бога, нашата единствена надежда.
Вие сте Спасението на онези, които ви призовават, Пристанище на проходилите, Помощ за бедните, убежище на умиращите.
Ти Майко на всички избраници, в които намират пълна радост след Бога;
Вие сте Утехата на всички благословени граждани на Небето.
Вие Промоутър на праведните към славата, Събирачите на мизерните скитания: обещайте вече от Бога на Светите патриарси.
Ти Светлина на истината за пророците, министър на мъдростта на апостолите, учител на евангелистите.
Ти основател на безстрашие към мъчениците, образец на всяка добродетел към Изповедниците, украшение и радост на Девите.
За да спасите смъртните изгнаници от вечната смърт, посрещнахте божествения Син в девствената утроба.
За вас това беше, че древната змия беше победена, аз отново отворих вечното Царство за верните.
Вие със своя божествен Син пребивавате на Небето от дясната ръка на Бащата.
Добре! Ти, Дева Мария, моли за нас същия божествен Син, който вярваме, че един ден трябва да бъде наш Съдия.
Затова молим вашата помощ, вашите служители, вече изкупени със скъпоценната кръв на вашия син.

Де! направи, състрадателна Дево, че и ние можем да дойдем с твоите светии, за да се насладим на наградата на вечната слава.
Спасете хората си, госпожо, за да можем да влезем в част от наследството на вашия син.
Ти ни държиш със своя свят съвет: и ни пази за благословена вечност.
През всичките дни от живота си, ние желаем, милостива Майко, да ти отдадем почитта си.
И ние копнеем да пеем твоите похвали през цялата вечност, с ума си и с гласа си.
Благослови себе си, сладка Майко Мария, за да ни държиш имунизирана сега и завинаги от всички грехове.
Смили се над нас или добра Майко, смили се над нас.
Нека твоята голяма милост винаги работи вътре в нас; тъй като във вас, велико Дева Мария, имаме нашето доверие.
Да, надяваме се на вас, мила Мария, нашата майка; защитавай ни завинаги.
Похвала и империя подобава на теб, Мария: добродетел и слава за теб за всички възрасти. Така да бъде.

МОЛИТВА ОТ КОЛЕКЦИЯ НА ПРЕСТЪПНИ ПРАКТИКИ, ТОВА Е, ОФИС В ЧЕСТ НА БЛАГОСЛОВНАТА БОГОРОДИЦА.
О, Богородице Мария, и най-мила Дева, истинска Утешителка на всички пусти, които се обръщат към теб с молба; за онова върховно ликуване, което те утеши, когато знаеше, че твоят Единороден Син и нашият Господ Исус, възкръснаха от смъртта на третия ден до нов безсмъртен живот, утешавай, моля те, душата ми, в последния ден, когато в душата и в тялото Ще трябва да се издигна към нов живот и да дам подробна информация за всяко свое действие; благоволи да ме оставиш в числото на избраните, за да се изживееш благосклонно със същия Единороден Син, твоя божествен; за да мога аз за теб, най-състрадателната Майка и Дева, да избегна присъдата за вечно проклятие и с радост да достигна до притежанието на вечна радост в компанията на всички избрани. Така да бъде.