Смъртта не е нищо "истинският смисъл на вечния живот"

Смъртта е нищо. Няма значение.
Току-що отидох в съседната стая.
Нищо не се е случило.
Всичко остава точно както беше.
Аз съм аз и ти си
и миналият живот, който сме живели толкова добре заедно, е непроменен, непокътнат.
Това, което бяхме един пред друг, все още е.
Обади ми се по старото познато име.
Говорете с мен по същия мил начин, който винаги сте използвали.
Не променяйте гласа си,
Не изглеждайте тържествено или тъжно.
Продължавайте да се смеете какво ни накара да се смеем,
от онези малки неща, които толкова ни харесаха, когато бяхме заедно.

Усмихнете се, помислете за мен и се молете за мен.
Моето име винаги е познатата дума от преди.
Кажете го без най-малката следа от сянка или тъга.
Нашият живот запазва целия смисъл, който винаги е имал.
Същото е както преди,
Има приемственост, която не се нарушава.
Каква е тази смърт, ако не незначителен инцидент?
Защо да бъда извън мислите ви, само защото съм извън очите ви?

Не съм далеч, аз съм от другата страна, точно зад ъгъла.
Всичко е наред; нищо не се губи.
Един кратък момент и всичко ще бъде както преди.
И как ще се смеем на проблемите на раздялата, когато се срещнем отново!