Папа Франциск призовава за „ваксини за всички“, като същевременно дава благословията на Urbi et Orbi

С традиционната си коледна благословия „Urbi et Orbi“ в петък, папа Франциск призова коронавирусните ваксини да бъдат предоставени на най-нуждаещите се хора в света.

Папата отправи специален призив към лидерите да гарантират, че бедните имат достъп до ваксини срещу вируса, отнел над 1,7 милиона човешки живота по света към 25 декември.

Той каза: „Днес, в този период на мрак и несигурност по отношение на пандемията, се появяват различни светлини на надеждата, като откриването на ваксини. Но за да светят тези светлини и да носят надежда на всички, те трябва да са достъпни за всички. Не можем да позволим на различните форми на национализъм да се затворят в себе си, за да ни попречат да живеем като истински човешкото семейство, каквото сме “.

„Нито можем да позволим на вируса на радикалния индивидуализъм да ни вземе по-добре и да ни направи безразлични към страданията на други братя и сестри. Не мога да се поставя пред другите, оставяйки закона на пазара и патентите да имат предимство пред закона на любовта и здравето на човечеството “.

„Моля всички - ръководители на правителства, компании, международни организации - да насърчават сътрудничеството, а не конкуренцията и да търсят решение за всички: ваксини за всички, особено за най-уязвимите и нуждаещите се във всички региони на планетата. Преди всички останали: най-уязвимите и нуждаещите се! "

Пандемията принуди папата да се откаже от обичая да се появява на централния балкон с изглед към площад "Свети Петър", за да предаде благословията си "На града и на света". За да избегне голямо събиране на хора, той говори вместо това в Благословията на Апостолския дворец. Присъстваха около 50 души, носещи маски и седнали на червени столове, минаващи по страните на залата.

В посланието си, изнесено по обяд по местно време и излъчено на живо в интернет, папата се позовава на последната си енциклика „Братя всички“, която призовава за по-голямо братство сред хората по целия свят.

Той каза, че раждането на Исус ни позволява да се „наричаме взаимно братя и сестри“ и се моли Христовото дете да вдъхновява прояви на щедрост по време на пандемията на коронавируса.

„Нека Детето от Витлеем да ни помогне, следователно, да бъдем щедри, подкрепящи и на разположение, особено към тези, които са уязвими, болни, безработни или в затруднено положение поради икономическите ефекти от пандемията и жени, претърпели домашно насилие по време на тези месеци на блокада ”, каза той.

Заставайки пред прозрачна кабина под гоблен на Рождество Христово, той продължи: „Изправени пред предизвикателство, което не познава граници, не можем да издигаме стени. Всички сме заедно в това. Всеки друг човек ми е брат или сестра. Във всеки виждам отразеното лице на Бог и в страдащите виждам Господа, който моли за моята помощ. Виждам го при болни, бедни, безработни, маргинализирани, мигранти и бежанци: всички братя и сестри! "

След това папата се съсредоточи върху засегнатите от войната страни като Сирия, Ирак и Йемен, както и други горещи точки по света.

Той се моли за прекратяване на конфликтите в Близкия изток, включително гражданската война в Сирия, започнала през 2011 г., и гражданската война в Йемен, която избухна през 2014 г. и отне около 233.000 3.000 живота, включително тези на над XNUMX деца.

„На този ден, когато Божието слово стана дете, ние насочваме погледа си към многото, твърде много деца по света, особено в Сирия, Ирак и Йемен, които все още плащат високата цена на войната“, каза той. казах. в отекващата стая.

„Нека лицата им докосват съвестта на всички мъже и жени с добра воля, така че да могат да бъдат отстранени причините за конфликтите и да бъдат положени смели усилия за изграждане на бъдеще на мира“.

Папата, който планира да посети Ирак през март, се моли за намаляване на напрежението в Близкия изток и Източното Средиземноморие.

„Нека Детето Исус да излекува раните на любимия сирийски народ, който в продължение на десетилетие е бил опустошен от войната и нейните последици, сега влошени от пандемията“, каза той.

„Нека да донесе утеха на иракския народ и всички, които участват в работата по помирение, и по-специално на езидите, изпитани сериозно през последните години на война.“

"Нека да донесе мир в Либия и да позволи на новата фаза на преговорите, която тече, да сложи край на всички форми на враждебност в страната."

Папата отправи и апел за „директен диалог“ между израелци и палестинци.

След това той се обърна към ливанския народ, на когото написа насърчително писмо в навечерието на Коледа.

„Нека звездата, която блестеше ярко на Бъдни вечер, да предложи насоки и насърчение на ливанския народ, така че с подкрепата на международната общност, те да не могат да загубят надежда сред трудностите, с които се сблъскват в момента“, каза той.

„Нека Принцът на мира помогне на лидерите на страната да оставят настрана частичните интереси и да се ангажират със сериозност, честност и прозрачност, за да позволи на Ливан да започне процес на реформи и да продължи да настоява за своето призвание за свобода и мирно съжителство“.

Папа Франциск също се моли примирието да се осъществи в Нагорни Карабах и Източна Украйна.

След това той се обърна към Африка, молейки се за народите в Буркина Фасо, Мали и Нигер, които според него страдат от „сериозна хуманитарна криза, причинена от екстремизъм и въоръжени конфликти, но също така и от пандемията и други природни бедствия. ".

Той призова за прекратяване на насилието в Етиопия, където през ноември избухна конфликт в северния регион Тигрей.

Той помоли Бог да утеши жителите на региона Кабо Делгадо в северен Мозамбик, които са претърпели нападение от терористични атаки.

Той се помоли лидерите на Южен Судан, Нигерия и Камерун „да последват пътя на братството и диалога, който са предприели“.

Папа Франциск, който празнува 84-ия си рожден ден миналата седмица, беше принуден да адаптира своя коледен график тази година поради увеличаването на случаите на коронавирус в Италия.

По-малко от 100 души присъстваха в базиликата „Свети Петър“ в четвъртък вечерта, когато той отслужи полунощна литургия. Литургията започна в 19 ч. Местно време поради полицейския час в 30 ч. В Италия, за да ограничи разпространението на вируса.

В речта си "Urbi et Orbi" папата подчерта страданието, причинено от вируса в Америка.

„Нека Вечното Слово на Бащата да бъде източник на надежда за американския континент, особено засегнат от коронавируса, който засили многобройните си страдания, често утежнени от последиците от корупцията и трафика на наркотици“, каза той.

„Нека да помогне за облекчаване на неотдавнашното социално напрежение в Чили и за прекратяване на страданията на хората във Венецуела.“

Папата призна жертвите на природни бедствия във Филипините и Виетнам.

След това той идентифицира етническата група рохинги, стотици хиляди от които бяха принудени да избягат от държавата Ракхайн на Мианмар през 2017 г.

„Когато си мисля за Азия, не мога да забравя хората рохинги: нека Исус, който се роди беден сред бедните, им носи надежда сред страданията им“, каза той.

Папата заключи: „На този празник мисля по специален начин за всички, които отказват да си позволят да бъдат победени от несгоди, но вместо това работят, за да донесат надежда, утеха и помощ на тези, които страдат, и на онези, които са сами“.

„Исус е роден в конюшня, но е прегърнат от любовта на Дева Мария и Свети Йосиф. С раждането си в плът Божият син посвети семейната любов. В този момент мислите ми са за семейства: за тези, които днес не могат да се съберат, и за онези, които са принудени да останат вкъщи ”.

„Нека Коледа бъде възможност за всички нас да преоткрием семейството като люлка на живота и вярата, място за приветствие и любов, диалог, прошка, братска солидарност и споделена радост, източник на мир за цялото човечество“.

След като изнесе посланието си, папата рецитира Ангелус. Носейки червена кражба, той даде благословията си, която донесе със себе си възможността за пленарно отпускане.

Пленарните индулгенции освобождават всички временни наказания поради греха. Те трябва да бъдат придружени от пълно откъсване от греха, както и от тайнствена изповед, приемане на св. Причастие и молитва за намеренията на папата, щом това стане възможно.

Накрая папа Франциск поднесе поздрави за Коледа на присъстващите в залата и на пазителите по целия свят чрез интернет, телевизия и радио.

„Скъпи братя и сестри“, каза той. „Подновявам пожеланията си за щастлива Коледа на всички вас, които сте свързани от цял ​​свят чрез радио, телевизия и други средства за комуникация. Благодаря ви за духовното присъствие в този ден, белязан от радост “.

„В тези дни, когато атмосферата на Коледа приканва хората да станат по-добри и по-братски, нека не забравяме да се молим за семействата и общностите, които живеят сред толкова много страдания. Моля, продължете да се молите за мен "