ভক্তি, ইতিহাস এবং গীতসংহিতা De Profundis 130 এর ব্যবহার

দে প্রোফান্ডিস হ'ল 130 তম গীতগুলির সাধারণ নাম (আধুনিক সংখ্যা পদ্ধতিতে; প্রথাগত সংখ্যা পদ্ধতিতে এটি 129 তম গীতসংহিতা)। গীতসংহিতাটির নামটি লাতিন বাক্যাংশে গীতরচনার প্রথম দুটি শব্দ থেকে নেওয়া হয়েছে (নীচে দেখুন)। এই গীতসংহিতা বহু traditionsতিহ্যের ক্ষেত্রে ব্যবহারের বিচিত্র ইতিহাস রয়েছে।

ক্যাথলিক ধর্মে, সান বেনেডেত্তোর নিয়ম, প্রায় ৫৩০ খ্রিস্টাব্দের দিকে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, মঙ্গলবার ডি-প্রোফুন্ডিসকে ভ্যাস্পার্সের সেবা শুরু করার পরে গীতসংহিতা ১৩১ অনুসারে আবৃত্তি করার দায়িত্ব অর্পণ করেছিল। মৃত ব্যক্তির স্মরণে এটিও গেয়ে দেওয়া এক তীব্র গীতসংহিতা এবং এটিও আমরা স্বীকারোক্তি এর Sacrament জন্য প্রস্তুত হিসাবে আমাদের ব্যথা প্রকাশ করার জন্য একটি ভাল গীত।

ক্যাথলিকদের জন্য, প্রতিবারই যখন কোনও বিশ্বাসী দে প্রোফুন্ডিস তেলাওয়াত করেন, তখন তাদেরকে আংশিক প্রবৃত্তি (পাপের শাস্তির অংশের ক্ষমা) প্রাপ্ত বলা হয়।

ইহুদিবাদে দে প্রোফুন্ডিসেরও বিভিন্ন ব্যবহার রয়েছে। এটি উচ্চ ছুটির পূজার অংশ হিসাবে আবৃত্তি করা হয়, উদাহরণস্বরূপ, এবং traditionতিহ্যগতভাবে অসুস্থদের জন্য প্রার্থনা হিসাবে পাঠ করা হয়।

স্পেনীয় লেখক ফেদারিকো গার্সিয়া লোরকার রচনা এবং অস্কার উইল্ডের কাছ থেকে তাঁর প্রেমিকের কাছে একটি দীর্ঘ চিঠিতে বিশ্ব-সাহিত্যেও ডি প্রোফন্ডিস উপস্থিত হয়েছিল।

গীতসংহিতাটি প্রায়শই সংগীতায়িত হয়েছিল, বাচ, হ্যান্ডেল, লিসট, মেন্ডেলসোহান, মোজার্ট সহ বিশ্বের বেশ কয়েকটি বিখ্যাত সুরকারের পাশাপাশি ভ্যাঙ্গেলিস এবং লিওনার্ড বার্নস্টেইনের মতো আধুনিক সুরকারদের দ্বারা সুর করা অনেকগুলি সুর রয়েছে।

লাতিন ভাষায় 130 তম গীত
তুমি গোপনে নিজেকে ডেকে আনি, ডমাইন;
ডোমিন, এক্সোডি ভোসেম ম্যাম। বাগদত্তা টিউর ইন্টেন্ডেন্টস
ভয়েসেম অবমূল্যায়নে আমারæ।
সি পর্যবেক্ষণকারী, ডোমিন, ডোমিন, কোয়েস টিকিয়ে রাখে?
আপনি কি উপস্থাপন করতে পারেন; এবং চালকের উপর নির্ভর করে, ডোমিন।
ক্রিয়া ক্রিয়াকলাপে অ্যানিমেশন মেইস্টা:
ডোমিনোতে স্প্র্যাভিট অ্যানিমা মেয়া।
ডোমিনোতে একটি হেফাজত মাতুতিনা আমাদের নিখরচায় কাজ করেছে spe
ডোমিনের ভুল বিভ্রান্তি, এবং কপিরাইট অপসারণ করতে হবে।
এটি সমস্ত পুনর্নির্মাণ ইস্রায়েলের উপর সর্বদা সর্বক্ষমতার অধিকারী।

ইতালিয়ান অনুবাদ
হে সদাপ্রভু, আমি গভীর থেকে তোমাকে ডাকছি; স্যার, আমার কণ্ঠ শুনুন।
আপনার কান আমার আবেদন কণ্ঠে মনোযোগী হতে দিন।
হে প্রভু, আপনি যদি অন্যায়গুলি চিহ্নিত করেন, প্রভু, আপনি কে বহন করবেন?
তবে তোমাদের কাছে ক্ষমা, শ্রদ্ধাশীল।
প্রভুর প্রতি আমার বিশ্বাস আছে; আমার প্রাণ তাঁর কথায় বিশ্বাস করে।
আমার প্রাণ প্রেরণের অপেক্ষা প্রেরণের অপেক্ষা অধিক অপেক্ষা প্রভুর জন্য অপেক্ষা করে।
প্রেরণাকারীদের চেয়েও বেশি ভোর অপেক্ষা করছে, ইস্রায়েল প্রভুর জন্য অপেক্ষা করছে,
কারণ সদাপ্রভুর প্রতি সদয়তা এবং তাঁহার নিকটে প্রচুর মুক্তি হইতেছে;
তিনি ইস্রায়েলকে তাদের সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত করবেন।