"আমাদের বিব্রত করবেন না": শিল্প শিক্ষক বহু-ত্রুটিযুক্ত ভ্যাটিকান জন্মের দৃশ্যের প্রতিরক্ষা করেছেন

গত শুক্রবার এটি উদ্বোধন হওয়ার পরে, সেন্ট পিটার্স স্কয়ারের ভ্যাটিকান নেটিভ দৃশ্যটি সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে বিভিন্ন প্রতিক্রিয়া জাগিয়ে তুলেছে, তাদের মধ্যে বেশিরভাগই নেতিবাচক।

"সুতরাং ভ্যাটিকান ক্রবটি প্রকাশিত হয়েছে ... এটি প্রমাণিত হয়েছে যে ২০২০ আরও খারাপ হতে পারে ..." টুইটারে ভাইরাল হওয়া একটি পোস্টে শিল্প ইতিহাসবিদ এলিজাবেথ লেভ লিখেছেন। "প্রিসিপ" ইতালীয় ভাষায় জন্মের দৃশ্যের শব্দ।

তবে সিরামিকের জন্মের দৃশ্যটি তৈরি করা শিল্পের ইনস্টিটিউটের অধ্যাপক মার্সেলো মানসিনি সিএনএকে বলেছিলেন যে, বহু বছর ধরে "অনেক [শিল্প] সমালোচকরা এই কাজের প্রশংসা করেছেন"।

"প্রতিক্রিয়ার জন্য আমি দুঃখিত, জনগণ এটি পছন্দ করে না", তিনি জোর দিয়ে জোর দিয়ে বলেন, "এটি একটি জন্মের দৃশ্য যা theতিহাসিক সময়ে এটি নির্মিত হয়েছিল অবশ্যই তৈরি করা উচিত"।

১৯৮০ এর দশক থেকে, ভ্যাটিকান ক্রিসমাস সময়কালের জন্য সেন্ট পিটারের বাসিলিকার সামনে একটি জন্মের দৃশ্য প্রদর্শন করেছে। প্রায় এক দশক আগে, এই দৃশ্যটি ইতালীয় বিভিন্ন অঞ্চল থেকে প্রদর্শনীর জন্য অনুদান হিসাবে দেওয়া প্রথাগত হয়ে ওঠে।

এই বছরের জন্মের দৃশ্যটি আব্রুজ্জো অঞ্চল থেকে আসে। ১৯ টি সিরামিক চিত্র, যার মধ্যে ভার্জিন মেরি, সেন্ট জোসেফ, খ্রিস্ট চাইল্ড, একজন দেবদূত, তিনটি মাগি এবং আরও অনেক প্রাণী রয়েছে, ১৯19০ এবং ১৯ 54০-এর দশকে এক দশকেরও বেশি সময় ধরে তৈরি 60 টি টুকরো সেট থেকে এসেছে come ।

সেন্ট পিটার্স স্কোয়ারে প্রদর্শনীটি ১১ ডিসেম্বর প্রায় ৩০ ফুট লম্বা ক্রিসমাস ফার গাছের সাথে খোলা হয়েছিল এবং ততক্ষনে এই দৃশ্যের দুটি অসাধারণ চিত্র দর্শকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল।

বর্শা এবং ieldাল সহ একটি হেলমেটেড ব্যক্তিকে উল্লেখ করে রোমের ক্যাথলিক সফরের গাইড মাউন্টেন বাটোরাক বলেছিলেন, "কোনওভাবেই এই শিংযুক্ত প্রাণীটি আমাকে ক্রিসমাসের আনন্দ এনে দেয় না।"

অন্য একটি টুইটে, বুটোরাক পুরো বাঁকাকে "কিছু গাড়ির যন্ত্রাংশ, শিশুদের খেলনা এবং একটি নভোচারী" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন।

সৈনিকের মতো মূর্তিটি শতবর্ষী এবং এর অর্থ একটি "মহান পাপী", যে স্কুলটি ribોুশ তৈরি করা হয়েছিল সেখানে শিক্ষক ম্যানসিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন। তিনি মধ্য ইতালির ক্যাসেলেলি পৌরসভায় অবস্থিত আর এফএ গ্রু ইনস্টিটিউট অফ আর্টের সহ-সভাপতি এবং হাই স্কুল হিসাবেও দায়িত্ব পালন করছেন।

তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে ১৯ ast৯ সালের চাঁদের অবতরণের পরে এই মহাকাশচারী তৈরি হয়েছিল এবং সংগ্রহের সাথে যুক্ত হয়েছিল এবং স্থানীয় বিশপ লরেঞ্জো লেউজির নির্দেশে ভ্যাটিকানে প্রেরণ করা টুকরোতে এটি অন্তর্ভুক্ত ছিল।

ক্যাসেল্লি সিরামিকের জন্য বিখ্যাত, এবং জন্মের দৃশ্যের ধারণাটি ১৯ institu1965 সালে শিল্প ইনস্টিটিউটের তৎকালীন পরিচালক স্টেফানো মাতুচির কাছ থেকে এসেছে। ইনস্টিটিউটের বেশ কয়েকজন শিক্ষক এবং শিক্ষার্থীরা এই টুকরোয় কাজ করেছিলেন।

বর্তমানে বিদ্যমান 54-পিস সেটটি 1975 সালে শেষ হয়েছিল But তবে ইতিমধ্যে 1965 সালের ডিসেম্বরে ক্যাসেল্লির শহর চত্বরে "ক্যাসেলস-এর স্মৃতিসৌধ ক্রিব" প্রদর্শিত হয়েছিল। পাঁচ বছর পরে এটি রোমের মার্কাটি ডি ট্রায়ানোতে দেখানো হয়েছিল। পরে তিনি প্রদর্শনীর জন্য জেরুজালেম, বেথলেহেম এবং তেল আবিবও গিয়েছিলেন।

মনচিনি স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন যে কাজটি এমনকি ক্যাসেল্লিতে মিশ্র সমালোচনা পেয়েছিল, লোকেরা বলেছিল "এটি কুরুচিপূর্ণ, এটি সুন্দর, এটি আমার কাছে মনে হচ্ছে ... এটি আমার কাছে মনে হয় না ..." তিনি মন্তব্য করেছিলেন: "এটি আমাদের বিব্রত করে না। "

ভ্যাটিকানের দৃশ্যে প্রতিক্রিয়া প্রসঙ্গে তিনি বলেছিলেন: "সমালোচনার কী উত্তর দিতে হবে তা আমি জানি না, স্কুলটি তার historicalতিহাসিক নিদর্শনগুলির একটি প্রদর্শন করার অনুমতি দিয়েছে।" তিনি আরও উল্লেখ করেছিলেন যে এটি কারিগরদের দ্বারা নয়, একটি স্কুল দ্বারা তৈরি হয়েছিল।

"এটি প্রতীক এবং সিগনিফায়ারগুলিতে পূর্ণ যা জন্মের দৃশ্যের একটি অপ্রথাগত পড়ার প্রস্তাব দেয়," তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন।

রোমে থাকেন এবং ডুকসনে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াচ্ছেন লেভ বলেছেন, তবে লোকেরা "সৌন্দর্যের traditionতিহ্যের জন্য ভ্যাটিকানের দিকে তাকিয়ে থাকে"। "আমরা সেখানে সুন্দর জিনিসগুলি রেখেছি যাতে আপনার জীবন যতই ভয়ঙ্কর হোক না কেন আপনি সেন্ট পিটারের মধ্যে চলে যেতে পারেন এবং এটি আপনার, এটি আপনি কে তার অংশ, এবং আপনি কে এবং আপনি কে এর গৌরব প্রতিফলিত করে," তিনি জাতীয়কে বলেন। ক্যাথলিক রেজিস্টার।

"আমরা কেন আমাদের মুখ ফিরিয়ে নিলাম বুঝতে পারছি না," তিনি যোগ করেছেন। "এটি আমাদের প্রচলিত .তিহ্য, আধুনিক বিদ্বেষ এবং প্রত্যাখ্যানের অংশ বলে মনে হয়।"

প্রতি বছর জন্মের আয়োজনের জন্য দায়ী ভ্যাটিকান বিভাগ হ'ল ভ্যাটিকান সিটি স্টেটের গভর্নর অফিস। একটি প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়েছে যে শিল্পকর্মটি প্রাচীন গ্রীক, মিশরীয় এবং সুমেরীয় ভাস্কর্য দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল।

মঙ্গলবার ভ্যাটিকান সিটি রাজ্যের গভর্নর মন্তব্যের জন্য কোনও অনুরোধের জবাব দেয়নি।

শুক্রবার উদ্বোধন অনুষ্ঠানে তার বক্তব্যে বিভাগের সভাপতি কার্ডিনাল জিউসেপ্প বার্তেলো বলেছিলেন যে এই দৃশ্যটি "আমাদের বুঝতে সাহায্য করে যে সুসমাচার সমস্ত সংস্কৃতি এবং সমস্ত পেশাকে প্রাণবন্ত করতে পারে"।

14 ডিসেম্বর ভ্যাটিকান নিউজের একটি নিবন্ধ দৃশ্যটিকে "কিছুটা আলাদা" বলে আখ্যায়িত করেছে এবং বলেছে যে "সমসাময়িক জন্মের দৃশ্যের" সম্পর্কে যাদের নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া রয়েছে তারা হয়তো এর "লুকানো ইতিহাস" বুঝতে পারেন নি।

নিবন্ধটি ২০১২ সালের "অ্যাডমিরাবাইল সিগন্যাম" এর পোপ ফ্রান্সিসের চিঠির উদ্ধৃতি দিয়েছিল, যেখানে তিনি বলেছিলেন যে "আমাদের পাখির সাথে অনেকগুলি প্রতীকী ব্যক্তিত্ব যোগ করা", এমনকি পরিসংখ্যান "যার সুসমাচারের গল্পগুলির সাথে কোনও আপাত যোগাযোগ নেই"।

চিঠিতে, যার অর্থ "উল্লেখযোগ্য লক্ষণ", ফ্রান্সিস ভিক্ষুক, একটি কামার, সংগীতশিল্পী, জগের জল নিয়ে আসা মহিলা এবং বাচ্চাদের খেলার মতো পরিসংখ্যান তুলে ধরে এগিয়ে চলেছেন। এগুলি "দৈনিক পবিত্রতা, অসাধারণ উপায়ে সাধারণ কাজ করার আনন্দের কথা বলে, যা প্রতিবার Jesusশী জীবন আমাদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার সময় উত্থাপিত হয়," তিনি বলেছিলেন।

পোপ লিখেছিলেন, "আমাদের ঘরে ক্রিসমাসের জন্মের দৃশ্য স্থাপন করা আমাদের বেথলেহেমের ঘটনার গল্পটি পুনরুত্থিত করতে সহায়তা করে। “খাঁটি কীভাবে সংগঠিত হয় তা বিবেচ্য নয়: এটি সর্বদা একই হতে পারে বা বছরের পর বছর পরিবর্তিত হতে পারে। আপনি আমাদের জীবন সম্পর্কে কথা বলতে কি গুরুত্বপূর্ণ।

"এটি যেখানেই থাকুক না কেন এবং যেভাবেই রূপ নেয় না কেন, ক্রিসমাসের জন্মের দৃশ্যে Godশ্বরের প্রতি ভালবাসার কথা বলা হয়েছে, Godশ্বর যিনি একটি শিশু হয়ে উঠেছিলেন তা আমাদের জানান দিতে যে তিনি যে কোনও অবস্থার নির্বিশেষে প্রত্যেক পুরুষ, মহিলা এবং সন্তানের কতটা নিকটে আছেন", তিনি বলেছিলেন। ।